Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Desejar uma vida longa a alguém: Preservando a beleza da cultura vietnamita.

(Dong Nai) - Não se sabe quando o costume de desejar e celebrar a longevidade teve origem ou onde foi praticado pela primeira vez, mas sabe-se que, há muito tempo, esse costume se tornou um belo aspecto cultural do comportamento vietnamita.

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai07/06/2026

Antigamente, acreditava-se que a longevidade era o bem mais precioso da vida, e aqueles que viviam muito tempo eram considerados muito afortunados. Por isso, nos aniversários pares dos avós, as autoridades locais e as famílias costumavam organizar festas em homenagem à longevidade.

Lembre-se da fonte da água que você bebe...

As comemorações de aniversário são categorizadas em setenta anos (ou setenta anos de idade), oitenta anos (ou oitenta anos de idade), noventa anos (ou noventa anos de idade) e centenário (ou cem anos de idade). Dependendo dos costumes e tradições locais, além das comemorações locais, frequentemente organizadas pela Associação de Idosos , os membros da família geralmente realizam suas próprias comemorações.

A delegação de líderes da cidade de Dong Nai e do distrito de Binh Phuoc entregou um cartão de felicitações do Presidente do Vietnã à Sra. Le Thi Cuc no bairro de Phu Thanh, distrito de Binh Phuoc. Foto: Ngoc Huyen.
A delegação de líderes da cidade de Dong Nai e do distrito de Binh Phuoc entregou um cartão de felicitações do Presidente do Vietnã à Sra. Le Thi Cuc no bairro de Phu Thanh, distrito de Binh Phuoc. Foto: Ngoc Huyen.

As comemorações de aniversário podem ser realizadas em casa, no templo ancestral da família ou em um restaurante, dependendo da situação econômica da família. No entanto, independentemente do local, é essencial incluir votos de felicidades e presentes para expressar gratidão e a esperança de que avós e pais vivam vidas longas e saudáveis, como diz o provérbio: "Que as bênçãos sejam tão abundantes quanto o Mar do Leste e a longevidade tão longa quanto as Montanhas do Sul".

Ao celebrar aniversários e a longevidade, os idosos sentem-se mais felizes por terem muitos filhos e netos que são filiais, respeitosos e que contribuíram significativamente para a sociedade. Seus filhos e netos também se orgulham de seus avós e pais, bem como das tradições culturais da família. A piedade filial não se baseia em festas suntuosas ou bens materiais, mas sim no cuidado e apoio diários.

Segundo os costumes tradicionais vietnamitas, durante as celebrações da longevidade, os avós vestem trajes formais, geralmente vermelhos ou amarelos, dependendo da idade, frequentemente um lenço na cabeça, uma túnica comprida e sapatos tradicionais. Os idosos sentam-se no lugar de maior destaque da casa. Filhos e netos sempre oferecem votos de felicidades aos pais e avós, expressando respeito e piedade filial pelo cuidado, educação e orientação que receberam ao longo da vida. Desejam aos pais e avós uma vida longa e saudável, para que continuem sendo um pilar de apoio para os filhos e a família. Esses votos são frequentemente bordados em estandartes, pinturas ou poemas significativos. Ter muitos filhos e netos, viver em harmonia e demonstrar tamanha piedade filial é o presente mais precioso para os idosos.

“Antigamente, aos 50 anos, considerava-se que a pessoa estava entrando na fase de longevidade, e essa idade já era vista como a de um avô. Chamar alguém de 'avô' era um sinal de respeito pela idade, mesmo que a pessoa ainda estivesse trabalhando. Mais tarde, essa idade foi considerada muito jovem, então mudou para 60 anos. Os antigos acreditavam que 'viver até os 70 anos era raro', mas hoje em dia não é mais. 70 anos ainda é muito jovem! Muitas pessoas com 80 ou 90 anos ainda são saudáveis, ainda trabalham e ainda contribuem com seu intelecto para o país”, compartilhou o professor Nguyen Khac Thuan, pesquisador de história e cultura.

O cuidado com os idosos sempre recebeu atenção especial.

A cidade de Dong Nai possui atualmente 95 associações de idosos nos níveis de comuna e bairro, com 1.845 filiais e 8.555 subfiliais. De acordo com as estatísticas do Departamento de Saúde, o número de idosos na região é de aproximadamente 570.000, dos quais 281.000 são membros ativos dessas associações.

Você também pode gostar
Congresso da Associação de Idosos das comunas de Giang Thanh e Vinh Dieu
Congresso da Associação de Idosos das comunas de Giang Thanh e Vinh DieuNa manhã de 24 de junho, as Associações de Idosos das comunas de Giang Thanh e Vinh Dieu (província de An Giang) realizaram seu primeiro congresso de delegados para o mandato de 2026-2031.
O bairro de Hoa Cuong celebra e parabeniza 91 idosos pelos seus aniversários.
O bairro de Hoa Cuong celebra e parabeniza 91 idosos pelos seus aniversários.DNO - Na manhã de 6 de junho, o Comitê Popular do bairro de Hoa Cuong organizou uma cerimônia para celebrar e parabenizar os idosos pelo 85º aniversário do Dia Tradicional dos Idosos Vietnamitas (6 de junho de 1941 - 6 de junho de 2026).
A comuna de Vinh Dieu celebra os aniversários de 159 idosos.
A comuna de Vinh Dieu celebra os aniversários de 159 idosos.Na tarde de 12 de fevereiro, o Comitê Popular da comuna de Vinh Dieu (província de An Giang) realizou uma cerimônia para parabenizar e celebrar a longevidade de 159 idosos, com idades entre 70 e mais de 100 anos.

No início de junho de 2026, os vários níveis da associação haviam recrutado quase 4.600 novos membros. A maioria dos membros idosos que ainda gozam de boa saúde continua a ser um bom exemplo no trabalho e na produção, contribuindo para o desenvolvimento da economia e servindo de modelo para seus filhos e netos, mostrando-lhes como superar dificuldades, buscar o sucesso e assumir o controle de suas vidas e famílias.

Uma delegação da cidade de Dong Nai e autoridades locais visitou a Sra. Nguyen Thi Dach, no bairro 9 da comuna de Dong Phu, entregou presentes e felicitações de aniversário. Foto: Ngoc Huyen
Uma delegação da cidade de Dong Nai e autoridades locais visitou a Sra. Nguyen Thi Dach, no bairro 9 da comuna de Dong Phu, entregou presentes e felicitações de aniversário. Foto: Ngoc Huyen

O Sr. Nguyen Cong Soi, vice-presidente da Associação de Idosos da cidade de Dong Nai, afirmou: "O cuidado com os idosos, tanto em termos de bem-estar material quanto espiritual, sempre foi uma prioridade para a cidade e as autoridades locais. Em particular, a tradição de celebrar os aniversários dos idosos tem sido mantida há muitos anos, garantindo que seja 'alegre, saudável, econômica e profundamente enraizada em valores culturais tradicionais'."

Recentemente, para comemorar o Dia do Idoso no Vietnã (6 de junho), a cidade de Dong Nai organizou sete delegações, incluindo líderes do Comitê Popular, do Comitê da Frente da Pátria Vietnamita da cidade, de departamentos municipais, agências, associações e organizações, bem como líderes de comunas e bairros, para visitar e entregar cartões de felicitações e presentes do Presidente do Vietnã a idosos que completaram 100 anos de idade. O valor dos presentes para os idosos com mais de 100 anos foi de 3 milhões de VND por pessoa.

Para os idosos com 90 anos ou menos, os Comitês Populares das comunas e bairros orientam as unidades competentes a coordenarem com a Associação de Idosos e suas famílias a organização de comemorações de aniversário adequadas às condições locais. Essa atividade demonstra a preocupação e o cuidado do Partido, do Estado e da comunidade com os idosos, contribuindo para promover a tradição nacional de respeito e valorização da terceira idade.

Para comemorar o Dia do Idoso no Vietnã em 2026, a cidade de Dong Nai celebrou os aniversários de mais de 21.500 idosos. Destes, 2.459 pessoas que completaram 90 anos receberam felicitações do Presidente do Comitê Popular Provincial; 248 pessoas que completaram 100 anos receberam felicitações do Presidente da República; e 18.796 idosos de outras faixas etárias solicitaram felicitações dos Comitês Populares de comunas e bairros.

“A celebração da longevidade é realizada solenemente, sendo uma bela tradição cultural do país. Ela demonstra o respeito e a reverência da geração mais jovem por seus avós e pais, e honra e incentiva os idosos a viverem felizes, saudáveis ​​e contentes, continuando a contribuir com sua força, espírito e intelecto para suas famílias e para a sociedade”, afirmou o Sr. Nguyen Cong Soi, vice-presidente da Associação de Idosos da cidade de Dong Nai.

Segundo o Professor Nguyen Khac Thuan: "O céu acrescenta mais um ano, as pessoas ganham mais longevidade. A primavera se espalha pelo mundo, as bênçãos preenchem todos os lares." Uma vida longa para os idosos, ter membros idosos na família, é uma grande bênção. Celebrar a longevidade dos idosos é celebrar essa bênção. Filhos e netos que celebram a longevidade de seus avós e pais encontram alegria, orgulho e a maior felicidade da vida. No entanto, o importante é que filhos e netos organizem a celebração da longevidade de seus avós e pais de uma maneira carinhosa e afetuosa.

Além de promover o papel dos idosos, o trabalho de cuidar e melhorar a vida material e espiritual dos idosos na cidade continua sendo implementado com eficácia. Durante o tradicional Ano Novo Lunar do Cavalo de 2026, os vários níveis da Associação se mobilizaram e doaram dezenas de milhares de presentes a membros em situação de vulnerabilidade; somente o Comitê Permanente da Associação Municipal de Idosos doou 200 presentes no valor de 110 milhões de VND, com o apoio do Fundo de Caridade e do Fundo VietinBank; dezenas de milhares de pessoas foram visitadas quando estavam doentes ou enfermas.

Atualmente, a cidade conta com 836 clubes culturais, artísticos, esportivos, de xadrez e outras atividades, que atraíram mais de 21.300 membros, contribuindo para a melhoria da vida espiritual e ajudando os idosos a viverem felizes, saudáveis ​​e produtivos.

O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.
O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.Na manhã de 26 de junho, na sede do governo, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung recebeu o Sr. Jeff Place, diretor da cadeia de suprimentos do Coherent Group (EUA). Durante a reunião, o vice-primeiro-ministro afirmou que o Vietnã incentiva as empresas americanas a expandirem seus investimentos, especialmente nos setores de alta tecnologia, inovação e semicondutores.
Incentivar as empresas americanas a expandirem seus investimentos em setores de alta tecnologia.
Incentivar as empresas americanas a expandirem seus investimentos em setores de alta tecnologia.O vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung afirmou que o Vietnã acolhe com satisfação as empresas americanas que desejam continuar expandindo suas operações no país, especialmente nos setores de alta tecnologia e de alto valor agregado.
O Vietnã e os Estados Unidos reforçam a cooperação para lidar com as consequências da guerra.
O Vietnã e os Estados Unidos reforçam a cooperação para lidar com as consequências da guerra.VTV.vn - No dia 22 de junho, o Secretário-Geral e Presidente To Lam recebeu o Secretário Interino da Marinha dos EUA, Hung Cao.

Por meio dessas atividades práticas, os idosos da cidade de Dong Nai não apenas recebem melhores cuidados em termos de bem-estar material, saúde mental e saúde física, mas também continuam a utilizar sua sabedoria e experiência, contribuindo positivamente para o desenvolvimento local e se tornando um apoio sólido em suas famílias e comunidades.

O Artigo 21 da Lei dos Idosos estipula o seguinte em relação às comemorações de aniversário para idosos: aqueles que completam 100 anos recebem felicitações e presentes de aniversário do Presidente da República Socialista do Vietnã; aqueles que completam 90 anos recebem felicitações e presentes de aniversário do Presidente do Comitê Popular da província ou cidade; o Comitê Popular das comunas, bairros e cidades, em coordenação com as associações locais de idosos e as famílias dos idosos, organiza comemorações de aniversário para aqueles com 70, 75, 80, 85, 90, 95 e 100 anos ou mais em um dos seguintes dias: Dia do Idoso no Vietnã (6 de junho anualmente), Dia Internacional do Idoso (1º de outubro anualmente), Ano Novo Lunar ou aniversário do idoso.

Hien Luong

Fonte: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202606/chuc-tho-mung-tho-giu-gin-net-dep-van-hoa-viet-f961827/

Mais lidos

Google Trends

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Sản phẩm

Happy Vietnam
Um novo dia na região costeira

Um novo dia na região costeira

O grupo étnico Bana constrói casas comunitárias tradicionais.

O grupo étnico Bana constrói casas comunitárias tradicionais.

Um momento de felicidade

Um momento de felicidade