Transformação digital na educação e na saúde em Ninh Binh

Durante a aula da tarde na Escola Primária Yen Dong, o Sr. Vu Van Diem abriu seu computador para verificar as notas da turma 4D. Em apenas uma sessão, todos os dados do ano letivo foram atualizados no sistema digital de registro de alunos.

Da fase piloto à implementação completa dos registros escolares digitais.

O ano letivo de 2024-2025 marca uma expansão significativa dos registros escolares digitais no distrito de Yen Mo, com todas as séries do ensino fundamental e as 6ª, 7ª e 8ª séries do ensino fundamental II adotando o sistema em substituição aos registros em papel. Anteriormente, o distrito havia implementado o sistema em caráter experimental apenas em quatro séries do ensino fundamental, e os resultados superaram as expectativas.

Na Escola Primária Yen Dong, com 29 turmas e 1.000 alunos, o processo de "digitalização" ocorreu sem problemas graças à infraestrutura em que se investiu desde o início e ao espírito proativo dos professores.

Na Escola Primária Yen Dong, com 29 turmas e 1.000 alunos, o processo de "digitalização" ocorreu sem problemas graças ao investimento antecipado em infraestrutura e ao espírito proativo dos professores. Há muitos anos, a escola tem se concentrado em aconselhar o governo local a complementar o número de computadores e modernizar os equipamentos de tecnologia da informação para administração e ensino. Portanto, ao implementar o sistema digital de registro de alunos, os professores aprenderam rapidamente a operá-lo, e alunos e pais se adaptaram com facilidade.

A vice-diretora, Sra. Ninh Thi Hue, afirmou que, após um ano de implementação piloto, os resultados são muito claros: as informações são atualizadas com precisão, eliminando erros ou dados faltantes; os registros dos alunos são digitalizados e sincronizados, simplificando a compilação e o armazenamento de relatórios e permitindo uma recuperação rápida. Portanto, a escola está implementando o sistema simultaneamente em todos os níveis de ensino neste ano letivo.

Segundo o Sr. Vu Van Diem, professor titular com mais de 20 anos de experiência, antes levava de dois a três dias para concluir os boletins em papel, mas agora basta uma única sessão para finalizar as notas e os comentários de cada aluno. Os pais podem consultar as informações de seus filhos a qualquer momento usando o número de matrícula, o que contribui para uma maior integração entre as famílias e a escola.

Infraestrutura: a base para a transformação digital na educação.

No ano letivo de 2024-2025, o distrito de Yen Mo contará com 52 instituições de ensino, da pré-escola ao ensino fundamental II. Para atender às exigências da transformação digital, o distrito mobilizou recursos para construir novas escolas, reformar as existentes, investir em equipamentos didáticos e priorizar as instalações de acordo com os critérios do novo programa de desenvolvimento rural e das escolas padrão nacionais. A infraestrutura de internet é ampla e as velocidades de transmissão foram atualizadas de 3G para 4G, garantindo conectividade estável para a gestão e o ensino online.

100% das instituições de ensino do distrito integraram a tecnologia da informação à gestão da qualidade do ensino dos alunos, utilizando assinaturas digitais na aprovação de planos de aula e empregando softwares de estatística e geração de relatórios. Isso constitui a base para o bom funcionamento dos registros digitais dos alunos, reduzindo a dependência de documentos em papel.

A implementação piloto inicial foi realizada de acordo com as diretrizes do Ministério e do Departamento de Educação e Formação. O Departamento Distrital de Educação e Formação estabeleceu um Comitê Diretivo e coordenou com a VNPT Tam Diep-Yen Mo o treinamento de administradores e professores. Todas as 18 escolas primárias utilizaram o software de registro digital de alunos fornecido pela VNPT e foram equipadas com assinaturas digitais para padronizar o processo de revisão e avaliação.

O programa piloto, realizado em 265 turmas com quase 9.000 alunos, demonstrou que o software é fácil de usar, fornece informações transparentes e é útil tanto para pais quanto para professores. A redução da burocracia também permite que os professores invistam mais tempo em seu desenvolvimento profissional.

Ao longo deste ano letivo, o Departamento de Educação e Formação continua a aconselhar o distrito sobre a alocação de verbas para software, ligação à internet, assinaturas digitais, equipamento informático e bases de dados, de forma a garantir a implementação contínua do modelo de registo digital do aluno, tanto no ensino primário como no secundário.

Transformação digital no setor da saúde

O setor de saúde em Ninh Binh está entrando em uma fase crucial de transformação digital, visto que o Hospital Provincial de Obstetrícia e Pediatria foi considerado apto a implementar prontuários médicos eletrônicos a partir do final de 2025. Este será o primeiro hospital da província a substituir completamente os prontuários médicos em papel por registros eletrônicos, conforme estipulado pelo Ministério da Saúde.

Na conferência de avaliação realizada em 19 de setembro, o hospital apresentou os resultados da implementação de sua tecnologia da informação desde abril de 2025, incluindo gestão de exames e tratamentos médicos, armazenamento de imagens, exames laboratoriais e o desenvolvimento de software para prontuário eletrônico. A comissão de avaliação realizou inspeções presenciais em diversos departamentos, como Ambulatório, Diagnóstico por Imagem e departamentos clínicos, avaliando a infraestrutura técnica, os servidores e o nível operacional do software.

Os resultados da votação demonstram que o hospital atende integralmente aos padrões para implementação oficial. Este é um novo passo em frente na reforma administrativa do setor de saúde provincial, uma vez que os registros médicos eletrônicos ajudam a reduzir o tempo de espera, minimizar erros, reduzir exames duplicados e aumentar a transparência e a praticidade na consulta do histórico médico.

Representantes do Departamento de Saúde afirmaram que a implementação de registros médicos eletrônicos não só aprimora a capacidade de gestão, como também representa um ponto de virada para toda a província no roteiro para a transformação digital na área da saúde até 2030. Espera-se que o Hospital Provincial de Obstetrícia e Pediatria se torne um modelo, que poderá ser replicado em outras unidades de saúde.

As mudanças nos setores de educação e saúde de Ninh Binh demonstram que a transformação digital deixou de ser um sonho distante. Com professores se familiarizando com registros eletrônicos de alunos, pais acompanhando facilmente o aprendizado dos filhos e pacientes se beneficiando de procedimentos mais ágeis em exames e tratamentos médicos, as vantagens da transformação digital são evidentes. A tecnologia realmente se tornou uma ferramenta para melhor servir a população no dia a dia.

Centro de Comunicação Científica e Tecnológica

Fonte: https://mst.gov.vn/chuyen-doi-so-giao-duc-va-y-te-o-ninh-binh-19725112922031756.htm