A história foi registrada em Ấp Bắc.

A área de reassentamento de My Hao (comuna de Vu Gia) foi criada para realocar famílias da região de Ấp Bắc, afetada pela erosão das margens do rio. No entanto, mesmo após muitos anos com novas terras e casas, os moradores de Ấp Bắc ainda não conseguiram se estabelecer de fato e levar uma vida estável.

Apesar de possuir uma casa na área de reassentamento de My Hao, a Sra. Tran Thi Tri retornou para construir um abrigo temporário em seu antigo terreno em Ap Bac. Foto: PHAN VINH

Meios de subsistência na aldeia antiga

Numa casa improvisada, protegida por tábuas de madeira, na área de Ấp Bắc, a Sra. Trần Thị Trí (77 anos) e o Sr. Lâm Văn Láng (79 anos) ainda vivem em meio ao jardim que tem sido seu lar por quase toda a vida.

A Sra. Tri relatou que a área de Ấp Bắc abrigava anteriormente mais de 30 famílias vivendo em uma zona de alto risco de deslizamentos de terra ao longo do rio Vu Gia. Desde 2019, o governo da comuna de Đại Phong (antigo distrito de Đại Lộc, província de Quảng Nam) tem incentivado os moradores a se mudarem da área de risco. Em 2020, a maioria das famílias recebeu terrenos para reassentamento em uma nova área, também dentro da vila de Mỹ Hảo. Sua família recebeu um terreno ^{de 150 m²} , após o qual desmontaram sua antiga casa e a transportaram para a nova área para construir uma casa térrea.

A nova casa era mais robusta e ficava num local mais seguro, mas a Sra. Tri só lá permaneceu por um curto período antes de retornar à sua antiga casa. Ela disse que, aos quase 80 anos, o que os mantinha ligados à sua antiga aldeia era toda a horta de 2.500 ^metros quadrados, com seus vegetais, vacas, galinhas e o trabalho diário.

Não é apenas a família da Sra. Tri; muitas famílias, mesmo tendo casas na área de reassentamento, ainda retornam a Ap Bac para cultivar a terra e criar gado. As novas casas na área de reassentamento, portanto, às vezes ficam fechadas e silenciosas, enquanto a antiga aldeia do outro lado dos campos ainda tem suas fogueiras acesas...

Deslizamentos de terra severos ocorreram na área ribeirinha da antiga vila de Ấp Bắc. Foto: PHAN VINH

Algumas casas ainda não possuem títulos de propriedade do terreno.

Você também pode gostar

A comporta de Nguyen Tan Thanh foi oficialmente inaugurada em 2 de maio.

60 anos de construção, luta e amadurecimento.

Escócia x Brasil ao vivo: A partida está em andamento.O Brasil entrou em campo para o confronto da Copa do Mundo contra a Escócia invicto, enquanto a seleção europeia buscava estabilidade após resultados irregulares em suas partidas anteriores.

Seguindo a antiga estrada de terra até a margem do rio Vu Gia, os sinais de erosão na área de Ap Bac são bastante evidentes. Segundo os moradores locais, somente nos últimos 5 anos, a água erodiu mais de 50 metros de terra da margem do rio até a antiga vila. Esta é uma área perigosa durante a estação chuvosa, mas também é onde muitas famílias ainda possuem terras para agricultura, currais, pomares e sua principal fonte de renda.

A Sra. Nguyen Thi An (52 anos, da aldeia de My Hao) possui mais de 3.000 ^{metros quadrados de} terreno para cultivo na antiga área de Ap Bac. Além de cultivar hortaliças, ela cria duas vacas e ocasionalmente realiza trabalhos ocasionais na região para complementar sua renda.

Assim como muitas outras famílias, a dela recebeu um terreno ^{de 150 m²} na área de reassentamento, 20 milhões de VND em auxílio para a mudança da antiga casa, mais 50 milhões de VND de benfeitores e apoio das autoridades locais para materiais de construção. Graças a isso, ela conseguiu construir uma casa com mezanino.

O que a preocupa é que a casa nova, construída há muitos anos, ainda não possui o título de propriedade, o que impede a família de hipotecá-la para obter empréstimos bancários quando necessário. “Temos uma casa nova, mas sem o título de propriedade, ainda não me sinto completamente segura. Tivemos que pegar dinheiro emprestado para construir a casa e agora é difícil levantar capital para quitar a dívida porque o banco exige o título de propriedade. Moramos na casa, o terreno está lá, mas sem o título, nos sentimos inseguros. E ainda temos que voltar a trabalhar na horta antiga; se a deixarmos assim, como vamos viver?”, disse a Sra. An.

Essa situação também é uma preocupação comum para as 31 famílias realocadas de Ấp Bắc para a área de reassentamento de Mỹ Hảo. Até que os certificados de uso da terra sejam emitidos, sua sensação de segurança e estabilidade permanece incerta.

A Sra. Nguyen Thi An possui uma casa na área de reassentamento de My Hao, mas ainda não obteve o certificado de uso do solo. Foto: PHAN VINH

Remover obstáculos para se estabelecer

O Sr. Ngo Van Truong, Vice-Chefe do Departamento Econômico da comuna de Vu Gia, afirmou que a realocação das famílias da área de Ấp Bắc, que apresenta risco de deslizamentos de terra, foi realizada de acordo com o plano do antigo Comitê Popular do Distrito de Dai Loc, iniciado em 2019. No final de 2020, as famílias foram realocadas para a área de reassentamento da vila de My Hao. Trata-se de um plano de reassentamento em decorrência de desastres naturais, cujo objetivo principal é retirar as pessoas da área de risco. Por isso, apenas terrenos residenciais foram destinados, enquanto a maioria das famílias continuou a viver da agricultura, cultivando hortaliças e pimentas, e criando animais em suas antigas residências.

“As autoridades locais observaram que algumas famílias, apesar de terem casas novas, ainda retornam às suas antigas áreas de residência ou permanecem por mais tempo do que o necessário. A comuna tem divulgado informações repetidamente, incentivado os moradores e analisado o risco de deslizamentos de terra, especialmente durante a estação chuvosa, além de ter elaborado termos de compromisso por escrito para que as pessoas não permaneçam em áreas de risco. No entanto, devido aos seus meios de subsistência e hábitos de trabalho ainda estarem ligados às suas antigas casas, essa situação persiste. Durante a estação chuvosa, essa área é monitorada de perto e as pessoas são orientadas a se deslocarem para locais mais seguros”, disse o Sr. Truong.

Você também pode gostar

6 casos de revogação de títulos de propriedade de terras sob a Lei de Terras de 2024 que os cidadãos precisam conhecer.A Lei de Terras de 2024 especifica seis casos em que o Estado pode revogar certificados de direito de uso da terra para garantir a transparência e proteger os direitos legítimos dos cidadãos.

Afirmando o papel dos bancos de dados fundiários na reforma administrativa e governamental digital.Após o processo de reorganização administrativa, a província de Phu Tho está implementando a tarefa de concluir o sistema de mapas cadastrais, os registros cadastrais e o banco de dados de terras em toda a província. Isso não só serve para a gestão territorial, mas também é considerado uma das plataformas de dados importantes para a construção de um governo digital, promovendo a reforma administrativa, desenvolvendo a economia digital e melhorando a qualidade dos serviços para cidadãos e empresas.

Camarada Tran Van Vi: Secretário do Comitê Regional do Partido do Sul, um defensor ferrenho do Partido.

Outro obstáculo é a emissão de títulos de uso da terra na área de reassentamento. Segundo o Sr. Truong, de 2020 até a implementação do modelo de governo local de dois níveis, essa questão estava sob a jurisdição do antigo Comitê Popular do Distrito de Dai Loc. Devido a complicações com a documentação, os procedimentos, os planos de uso da terra e os dados topográficos, muitas famílias receberam terrenos e construíram casas, mas ainda não receberam os títulos, o que causa frustração, principalmente para aqueles que precisam hipotecar suas terras para obter empréstimos.

Após a comuna de Vu Gia adotar um modelo de governo local de dois níveis, o Comitê Popular da comuna designou o Departamento de Economia, especificamente o departamento de terras, para revisar os antigos planos de alocação de terras e os dados cadastrais na área de reassentamento de My Hao. Atualmente, a localidade está implementando uma campanha para acelerar a conclusão e a atualização do banco de dados nacional de terras até 2026, portanto, o atraso de 31 famílias está sendo revisado e cadastrado de forma mais abrangente.

“A posição da comuna é resolver definitivamente as preocupações legítimas da população. A emissão de certificados de direito de uso da terra para 31 famílias na área de reassentamento de My Hao está sendo revisada e finalizada. Assim que os documentos de propriedade da terra forem resolvidos, as pessoas se sentirão mais seguras em suas novas casas. As autoridades locais também continuam incentivando as famílias a não retornarem à área propensa a deslizamentos de terra, para que o reassentamento alcance o objetivo de segurança e estabilidade a longo prazo”, informou o Sr. Truong.

Fonte: https://baodanang.vn/chuyen-ghi-o-ap-bac-3339941.html