Antigo Templo de An Ma

Em meio à imensidão do Lago Ba Be, uma pequena e tranquila ilha emerge das águas. Nessa ilha encontra-se o antigo Templo An Ma, um marco histórico e um espaço sagrado que cativou gerações de moradores locais e visitantes.

O Templo An Ma está localizado em uma ilha de calcário no meio do Lago Ba Be.

A Ilha An Ma ergue-se a quase 30 metros acima da superfície do lago, com a forma de um casco de tartaruga, coberta de árvores durante todo o ano e repleta de pássaros, criando uma atmosfera de tranquilidade singular. Na ilha encontra-se o Templo An Ma, dedicado a Buda, à Deusa Mãe das Montanhas, ao Senhor da Montanha e a São Tran...

Conta a lenda que o Templo An Ma era um local de culto para os oficiais leais da Dinastia Mac durante as guerras feudais entre as dinastias Le e Mac. Após a derrota, esses oficiais leais refugiaram-se na área da caverna Puong e cometeram suicídio. Seus corpos foram levados pela correnteza até a costa da ilha, onde os habitantes locais ergueram um templo para comemorar suas contribuições e lealdade inabalável. Desde então, o Templo An Ma tornou-se um lugar para expressar reverência e gratidão àqueles que morreram por sua dinastia.

Na língua Tay, An Ma significa "túmulos pacíficos" — um nome que serve de consolo para os generais e soldados leais da dinastia Mac. As pessoas ao redor do lago costumam ir ao templo para acender incenso e orar por riqueza, prosperidade, paz e felicidade para si e suas famílias.

Apesar dos altos e baixos históricos, o Templo An Ma preservou sua serena aparência em meio à natureza. Na atmosfera tranquila do templo, situado em uma pequena ilha, a fumaça do incenso se mistura ao som do vento e das ondas, criando uma sensação sagrada e, ao mesmo tempo, íntima.

Além de ser um local de culto religioso para as pessoas que vivem ao redor do lago, o templo também é uma parada espiritual para os turistas que visitam Ba Be. A Sra. Nguyen Thi Hang, da vila de Bo Lu, comuna de Ba Be, disse: No primeiro e no décimo quinto dia de cada mês lunar, os moradores locais remam até a ilha para oferecer incenso e orar por paz, prosperidade e felicidade para suas famílias.

Você também pode gostar

'A primavera chega aos campos de Slam Chiêm'Este foi o tema do Festival da Primavera organizado pelo Comitê Popular da comuna de Hiep Luc em 24 de fevereiro (o oitavo dia do primeiro mês lunar do Ano do Cavalo). A cerimônia de abertura contou com a presença do camarada Dinh Quang Tuyen, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Provincial da Frente da Pátria da província de Thai Nguyen.

Preservando o espírito do Lago Ba Be através dos cânticos Then.Nascida às margens do Lago Ba Be, Dong Thi Hoa, de 31 anos, uma mulher Tay da aldeia de Cam, comuna de Ba Be, trabalha atualmente como guia turística da Cooperativa de Ecoturismo de Ba Be. Hoa já exerceu diversas profissões, mas a saudade de sua aldeia e das canções folclóricas Then a trouxe de volta à sua terra natal para se dedicar à profissão de guia turística.

Quase 700 atletas participaram da corrida "Pegadas no Lago Azul".Na manhã de 17 de maio, na Saigon - Ba Be Joint Stock Company, na comuna de Ba Be, aconteceu a corrida "Pegadas no Lago Esmeralda", com a participação entusiasmada de quase 700 atletas de diversas províncias e cidades. Esta é uma das atividades realizadas em resposta à Temporada Turística Thai Nguyen 2026, contribuindo para a promoção da imagem da natureza, cultura e potencial turístico locais.

Em particular, no início da primavera, os arredores do templo ganham vida, pois estão associados às atividades tradicionais do festival da região do Lago Ba Be. Todos os anos, o Templo An Ma é o local onde são feitas oferendas para dar início ao Festival Ba Be Long Tong, realizado nos dias 9 e 10 de janeiro. As oferendas são feitas solenemente, atraindo um grande número de moradores locais e turistas.

Além disso, na noite do dia principal do festival, as pessoas costumam ir ao templo para soltar lanternas flutuantes, orando por um ano de clima favorável, paz e felicidade para sua aldeia. Nessa atmosfera, os sons melodiosos dos cantos Then ecoam pelas montanhas e florestas, como um fio que conecta o passado ao presente, a espiritualidade à vida.

Além das atividades associadas ao Festival Ba Be Long Tong, o Festival do Templo An Ma também é realizado no sexto dia do segundo mês lunar de cada ano. Os visitantes vêm aqui não apenas por seu significado espiritual, mas também para admirar as muitas variedades raras de orquídeas que florescem o ano todo; e para contemplar o lago verde-esmeralda em meio ao ar fresco e tranquilo, dissipando o cansaço e as preocupações da vida.

Moradores locais e turistas soltam lanternas flutuantes na área ao redor do Templo An Ma.

A Sra. Dao Thi Mai, guia turística no Lago Ba Be, contou que muitos turistas, após visitarem o templo, compartilham um sentimento comum de tranquilidade especial: ao ouvirem o canto de Then no espaço sagrado da ilha, muitas pessoas dizem que sentem seus corações se acalmarem, como se tivessem retornado às suas raízes.

A turista Ngo Phuong Anh, de Hanói, compartilhou seus sentimentos: "Para mim, este é o templo mais singular que já visitei. O espaço aqui possui uma tranquilidade rara, ao mesmo tempo real e surreal, que faz o coração se sentir mais leve, como se deixássemos temporariamente para trás a agitação da vida cotidiana para encontrar um momento de serenidade e paz."

Estados Unidos - Vietnã: Não perca

Líderes seniores do Partido e dos Estados enviam cartas e telegramas parabenizando os Estados Unidos pelo seu Dia Nacional.Em cartas e mensagens de felicitações pelo Dia da Independência dos EUA, altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas reafirmaram que o Vietnã considera os Estados Unidos um de seus parceiros estrategicamente importantes.

Altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas enviam cartas e telegramas felicitando os Estados Unidos pelo seu Dia Nacional.Em cartas e mensagens de felicitações pelo Dia da Independência dos EUA, altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas reafirmaram que o Vietnã considera os Estados Unidos um de seus parceiros estrategicamente importantes.

Fortalecimento da amizade entre o Vietnã e os Estados Unidos.No dia 3 de julho, como parte do programa Parceria do Pacífico - Amigos do Pacífico 2026, a delegação do Exército dos EUA no Pacífico, liderada pelo Tenente-General Joel Vowell, Vice-Comandante do Exército dos EUA no Pacífico, fez uma visita de cortesia ao Comando Militar Provincial de Quang Tri.

Hoje, em meio à agitação da vida moderna, o Templo An Ma ainda preserva seu refúgio de tranquilidade. Os visitantes vêm ao Templo An Ma não apenas para oferecer incenso e orar, mas também para mergulhar nas águas verde-esmeralda, respirar o ar fresco da floresta e admirar as orquídeas selvagens que florescem o ano todo nos penhascos. A harmoniosa combinação da natureza deslumbrante com a história profunda e a espiritualidade criou um Templo An Ma que é ao mesmo tempo místico e acolhedor.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/co-kinh-den-an-ma-3a977c7/