Estiveram presentes na cerimônia: o camarada Tran Huy Tuan, membro do Comitê Central do Partido e secretário do Comitê Provincial do Partido; o camarada Tran Dang Quynh, membro suplente do Comitê Central do Partido e vice-secretário permanente do Comitê Provincial do Partido; o camarada Nguyen Thanh Binh, vice-secretário do Comitê Provincial do Partido e presidente do Comitê Popular Provincial; o coronel Cu Quoc Thang, membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido e diretor da Polícia Provincial; representantes da liderança de diversos departamentos e agências da província; e líderes da Polícia Provincial de Lai Chau .
Na cerimônia, os líderes da Polícia Provincial anunciaram as decisões do Ministro da Segurança Pública referentes à promoção antecipada do camarada Cu Quoc Thang, membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido e Diretor da Polícia Provincial, de Tenente-Coronel a Coronel; e anunciaram a Decisão nº 2868, de 20 de maio de 2026, do Ministro da Segurança Pública, sobre a transferência e nomeação do camarada Coronel Bui Quyet Toan, Vice-Diretor da Polícia Provincial de Ninh Binh, para assumir o cargo de Diretor da Polícia Provincial de Lai Chau a partir de 22 de maio de 2026. O camarada Coronel Bui Quyet Toan nasceu em 1975 e é natural da comuna de Giao Hoa, província de Ninh Binh.
Na mesma cerimônia, os líderes da polícia provincial anunciaram as decisões do Ministro da Segurança Pública e do Diretor da Polícia Provincial referentes à promoção e ao aumento salarial de mais de 2.000 oficiais e soldados que atualmente trabalham na força policial provincial em 2026.
Em seu discurso na cerimônia, o camarada Tran Huy Tuan, membro do Comitê Central do Partido e secretário do Comitê Provincial do Partido, parabenizou os camaradas que foram promovidos em patente e salário em 2026 e felicitou o coronel Bui Quyet Toan por sua nova função. Isso não é apenas uma honra para cada indivíduo, mas também um motivo de orgulho para toda a corporação, demonstrando a maturidade dos policiais da província de Ninh Binh .
Durante seu período em Ninh Binh, o Coronel Bui Quyet Toan demonstrou consistentemente forte determinação política, profundo conhecimento de assuntos práticos, um estilo de trabalho decisivo e responsável, além de estreitas relações com oficiais, soldados e a população. Independentemente de sua posição, sempre cumpriu com sucesso e excelência as tarefas que lhe foram atribuídas, contribuindo para a construção de uma força de segurança pública de Ninh Binh unida, disciplinada, profissional, de elite e moderna.
O Secretário Provincial do Partido expressou sua esperança de que, no futuro, o camarada Bui Quyet Toan, em sua nova posição, continue a cumprir com sucesso as suas atribuições. Ele exortou os promovidos a cargos superiores a continuarem a ser um exemplo em seu trabalho, enfatizando que, quanto mais elevada a posição, mais responsáveis, exemplares e dedicados eles devem ser. Ele também exortou o Comitê do Partido, o Conselho Diretor e todos os oficiais e soldados a continuarem a construir uma força policial verdadeiramente íntegra, forte, profissional, de elite e moderna; a se esforçarem por conquistas ainda mais notáveis, sempre dignas da confiança e do carinho do Comitê do Partido, do Governo e do povo da província.
Em nome do Comitê Provincial do Partido e da liderança da Polícia Provincial, o Coronel Cu Quoc Thang, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial e Diretor da Polícia Provincial, agradeceu respeitosamente e acatou com seriedade todas as diretrizes do Secretário Provincial do Partido. Ele afirmou que, no futuro, a força policial provincial continuará unida, empenhada e na liderança da implementação de soluções abrangentes para garantir a segurança, a ordem e a segurança social, contribuindo para a promoção do desenvolvimento socioeconômico.
Especificamente, o foco será em soluções para combater o crime, especialmente os crimes relacionados a drogas, buscando tornar a província de Ninh Binh uma província livre de drogas até 2030; combater resolutamente os crimes econômicos e ambientais, e os crimes "disfarçados" de negócios legítimos, contribuindo para a criação de um ambiente saudável para negócios e investimentos; e continuar a implementar efetivamente a reforma administrativa e a transformação digital em toda a força policial…
Na cerimônia, o Coronel Bui Quyet Toan, ex-Vice-Diretor da Polícia Provincial de Ninh Binh e Diretor da Polícia Provincial de Lai Chau, agradeceu respeitosamente ao Comitê Central do Partido para a Segurança Pública, aos líderes do Ministério da Segurança Pública, ao Comitê Provincial do Partido, ao Conselho Popular Provincial, ao Comitê Popular Provincial de Ninh Binh, à Polícia Provincial e a cooperação e assistência de seus colegas ao longo de sua carreira. Ele afirmou que sempre defenderá as qualidades e o caráter de um policial, as nobres tradições de sua pátria; e continuará a se esforçar para aprimorar suas habilidades, desenvolver sua experiência, manter o senso de responsabilidade e trabalhar em conjunto com a Polícia Provincial de Lai Chau para concluir com sucesso as tarefas que lhe forem atribuídas.
Fonte: https://baoninhbinh.org.vn/cong-an-tinh-cong-bo-cac-quyet-dinh-thang-cap-bac-ham-nam-2026-va-cong-tac-can--260527190956023.html
![[Foto] O primeiro-ministro Le Minh Hung preside a sessão temática sobre a promoção do desenvolvimento científico e tecnológico e da inovação.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
