Este ano, meu segundo filho, Nhat Minh, está fazendo o exame de conclusão do ensino médio. No ano passado, minha filha mais velha também fez esse exame e conseguiu entrar na escola dos seus sonhos. Se contarmos as duas vezes que levei meus filhos para o vestibular do 10º ano e as duas vezes que fizeram o exame de conclusão do ensino médio, hoje é a quarta vez que estou do lado de fora do portão da escola esperando que eles terminem as provas.
Na manhã da primeira prova de Nhật Minh, acordei mais cedo do que o habitual. Digo "acordei cedo", mas, na verdade, quase não dormi nada durante a noite. Cada vez que fechava os olhos por um instante, abria-os novamente para ver o relógio. Sentia uma estranha ansiedade e preocupação.
Ontem à noite, depois do jantar, vi meu filho ainda sentado à sua escrivaninha. Os livros estavam abertos à sua frente, mas seus olhos pareciam cansados. Caminhei até ele, coloquei a mão em seu ombro e disse:
"Tudo bem, filho, não estude mais hoje. Você trabalhou duro o ano todo. Agora, descanse, relaxe e vá para a cama cedo para ter energia para a prova de amanhã. Não se preocupe com nada." O menino sorriu e assentiu.
Mas, como mãe, entendo que meu filho também esteja nervoso. Por volta das 23h, passei pelo quarto dele e ainda o vi se revirando na cama. As luzes estavam apagadas, mas ele não estava dormindo. O menino despreocupado que ele era antes agora estava preocupado com essas provas importantes em sua vida. Vê-lo tão inquieto fez meu coração doer ainda mais.
Estendi meu tapete de ioga no meio da sala, com a intenção de fazer alguns exercícios para relaxar a mente. Normalmente, alguns minutos de exercícios de respiração já me fariam sentir muito melhor. Mas esta noite, não consegui me concentrar. Sentei no tapete, fechei os olhos, mas minha mente não parava de pensar no meu filho. Pensava nos meses exaustivos de estudo. Pensava na pressão que meu filho carrega. Pensava no amanhã. Por fim, enrolei o tapete.
![]() |
| Alunos de Bac Ninh chegam à escola para fazer o exame de conclusão do ensino médio de 2026. |
Por volta das 4 da manhã, acordei para preparar uma pequena oferenda para colocar no altar ancestral, rezando sinceramente para que meus ancestrais abençoassem meu filho com uma mente tranquila, boa saúde e confiança suficiente para concluir o exame da melhor maneira possível.
Então desci até a cozinha para preparar o café da manhã. Os pratos de sempre estavam dispostos sobre a mesa. Fiquei andando de um lado para o outro, checando o relógio. Exatamente às 5h30, bati na porta.
Minh, acorde!
Meu filho acordou muito rápido. Talvez não tenha dormido melhor do que eu na noite passada. Depois do café da manhã, conferimos nossos papéis, canetas e outros itens necessários e partimos.
Levei minha filha na minha conhecida moto elétrica. Enquanto dirigíamos, dei várias instruções: Leia as perguntas com atenção; faça primeiro as fáceis; pense com calma nas difíceis; lembre-se de conferir as respostas depois de terminar. Ao ouvir isso, minha filha apenas sorriu e disse: "Sim, mãe, não se preocupe". Para aliviar o estresse dela, contei-lhe sobre meus próprios exames no final da década de 1990.
![]() |
Os pais também seguem os passos dos filhos, determinados a abrir as portas para o futuro deles. |
Naquela época, fazer o vestibular era muito mais difícil. Hoje em dia, os jovens fazem o exame de conclusão do ensino médio localmente e depois se inscrevem nas universidades de acordo com seus interesses e habilidades. Mas na nossa época, você tinha que se inscrever na universidade que quisesse e ir diretamente até lá para fazer a prova. Às vezes, você fazia a prova em Thai Nguyen em um dia, voltava para Hanói alguns dias depois, arrumava as malas e viajava para Vinh Phuc ou outra província. A viagem era incrivelmente cansativa.
Naquela época, minha família passava por um momento difícil. Como filha caçula, recebia muito amor e carinho de todos. Nosso bem mais valioso era uma velha moto Simson que meu pai havia economizado por muito tempo para comprar. Durante as épocas de provas, meu pai era meu companheiro constante. Aquela moto Simson frequentemente quebrava em viagens longas, principalmente a vela de ignição. Havia dias em que a moto simplesmente parava no meio da estrada. Meu pai descia silenciosamente e caminhava quilômetros, empurrando-a.
Lembro-me vividamente daquele exame em Thai Nguyen . Meu pai e eu saímos dois dias antes para encontrar acomodação, concluir os procedimentos do exame e nos familiarizar com as ruas. Naquela manhã, fiz primeiro a prova de Literatura.
Naquela época, as questões das provas eram, em sua maioria, baseadas no conteúdo dos livros didáticos. Contanto que você dominasse bem a matéria, conseguiria se sair bem. Quando o sinal tocou, indicando o fim da prova, entreguei meu trabalho e corri para o portão da escola. O portão ainda não estava aberto. Estava chovendo lá fora. Fiquei parado no pátio da escola, olhando para fora, e vi meu pai.
Ele estava parado bem em frente ao portão. Sem capa de chuva. Sem abrigo. Seu corpo pequeno e magro estava abatido por anos de trabalho árduo. Seus cabelos estavam grisalhos. Suas roupas escuras estavam molhadas pela chuva. De vez em quando, ele olhava para dentro, como se esperasse me encontrar entre as centenas de outros candidatos. Naquele momento, meu coração doeu.
Prestei exames de admissão em muitas escolas, e em todas elas meu pai me esperava do lado de fora do portão. Mas nunca senti sua dificuldade, sua esperança e seu amor por mim tão claramente como naquele dia. Meu pai não sabia se a prova era fácil ou difícil. Ele não sabia quantos pontos eu tinha tirado. Tudo o que importava para ele era se sua filha sairia pelos portões da escola com um sorriso ou com o rosto triste. Essa imagem ficou comigo por mais de 20 anos. Mesmo agora, não consigo esquecê-la.
O tempo passou. Meu pai agora está velho e frágil. Seus cabelos embranqueceram. Seus passos já não são tão ágeis como antes. E eu, da menina que um dia fui, agora sou mãe de duas crianças. Hoje, parada no portão da escola esperando Nhat Minh terminar a prova, de repente compreendo, mais profundamente do que nunca, o amor dos pais por seus filhos.
Antes, eu só sentia pena do meu pai por esperar na chuva. Mas agora entendo que o mais importante é a esperança que ele deposita em mim. Assim como agora, enquanto meu filho está na sala de provas. Estou parada do lado de fora do portão da escola, com o coração acelerado. Fico olhando para o relógio e depois para a fileira de salas de prova. Rezo em silêncio para que ele se mantenha calmo, que esteja confiante e que o conhecimento que adquiriu ao longo dos anos o ajude a se sair bem na prova.
E, mais importante, quero que vocês entendam que, a cada passo que dão, sua família está sempre cuidando de vocês. Assim como quando meu pai me esperou do lado de fora do portão da escola, na chuva, me acompanhando enquanto eu abria a porta para o meu futuro.
Espero que um dia meus filhos percebam que, em sua jornada para a vida adulta, sempre haverá pais e mães silenciosamente os apoiando. Só de vê-los seguir em frente, atravessando com confiança a porta para o futuro, já faz toda a espera valer a pena.
Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/cung-con-mo-cua-tuong-lai-1043876








