Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A "Bela Vida" de Duas Artistas

Duas jornadas criativas, dois caminhos distintos de duas artistas, Trang Thanh Hien e Tran Phuong Ly, convergem na exposição "Vida Bela", que foi inaugurada na tarde de 6 de maio no Museu de Belas Artes do Vietnã. Com toda a sua paixão, elas criaram uma exposição fascinante e diversificada, exibindo vários níveis de cor e linguagem artística.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân06/05/2026

Tradução por Trang Thanh Hien
A exposição "Vida Bela" foi inaugurada na tarde de 6 de maio no Museu de Belas Artes do Vietnã e ficará em cartaz até 10 de maio de 2026.

Essas pinturas estão repletas de ideias sobre iluminação.

A professora associada Dra. Quách Thị Ngọc An, docente da Universidade Central de Educação Artística, comentou: “‘A Bela Vida’ não é apenas um tema afirmativo, mas também uma questão em aberto sobre onde reside essa beleza? Está na contemplação, na introspecção com um caráter meditativo; ou no poderoso movimento das emoções, da estrutura e da linguagem visual contemporânea?”

Dando continuidade à sua jornada de reflexão e refração da vida através das lentes da cultura e da espiritualidade, a artista Trang Thanh Hien – Vice-Chefe do Departamento de Teoria, História e Crítica da Arte da Universidade de Belas Artes do Vietnã – apresenta 24 obras em seu estilo característico: tinta sobre papel dó combinada com impressão e xilogravura. As obras são o resultado de uma pesquisa sobre a arte vietnamita antiga e a arte budista. O uso de papel artesanal, tinta e elementos simbólicos como flores de lótus, imagens de Buda e motivos folclóricos cria um mundo que é ao mesmo tempo tranquilo e permeado por uma turbulência interior.

A Flor Efêmera 2, papel artesanal de Trang Thanh Hien, 2026
"A Flor Efêmera 2", papel artesanal de Trang Thanh Hien

A artista Trang Thanh Hien afirmou que estudar arte budista, ler e compreender as mensagens de seus ancestrais, lhe deu asas para pintar quadros repletos da ideia de iluminação. “ A exposição 'Bela Vida' pode ser vista como o marco de uma jornada onde essa iluminação floresce, permitindo-me compreender melhor a mim mesma no mundo da pintura – uma conexão entre o passado, o presente e o futuro.”

A flor de lótus, as folhas de lótus e os motivos da flor Sala foram transformados, sobrepostos e interconectados multidimensionalmente pela artista em espaços abertos e rítmicos. Com suas dimensões simétricas, esses arranjos narrativos evocam as estruturas de mandala encontradas na arte budista, convergindo e espalhando elementos em torno de um eixo espiritual. Além dos tons familiares de preto e branco, a artista criou variações com cores vibrantes da pop art, como rosa e roxo.

Nuvens cor-de-rosa, papel artesanal de Trang Thanh Hien
Nuvens cor-de-rosa, papel artesanal de Trang Thanh Hien

Segundo a professora associada Dra. Quách Thị Ngọc An, essa mudança "não apenas suaviza a estrutura e amplia o alcance emocional da obra, mas também cria um ritmo de cores rico em caráter feminino e estabelece uma conexão entre as duas artistas, que representam dois extremos diferentes de personalidade".

Aberto , multifacetado e nitidamente internacional.

Tendo vivenciado o multiculturalismo, crescendo no Vietnã, estudando na Rússia e morando nos Estados Unidos, a artista Tran Phuong Ly - Ly Tran traz uma energia diferente para "Beautiful Life": aberta, multifacetada e distintamente internacional. As 26 pinturas a óleo apresentadas nesta exposição marcam uma mudança significativa em sua prática artística. De pinturas altamente expressivas, onde a cor e as pinceladas se tornam meios diretos de transmitir emoção, a uma série de obras no que a artista chama de "Cubismo Orgânico", demonstrando um esforço para criar uma nova linguagem visual.

O Jardim Está Respirando, uma pintura a óleo de Tran Phuong Ly
"O Jardim Está Respirando", uma pintura a óleo de Tran Phuong Ly.

As imagens são fragmentadas, reestruturadas e fundidas aos movimentos suaves e rítmicos dos corpos vivos, da natureza e do fluxo de energia — onde todos os elementos existem em um estado de ciclo contínuo, conexão e interação. Em particular, a série de obras "Terra Yin-Yang", com sua forma circular e estrutura equilibrada, torna-se um símbolo do movimento harmonioso do mundo.

A professora associada Dra. Quách Thị Ngọc An acredita que o encontro entre dois artistas, por vezes, não se resume à semelhança física, mas sim a uma profunda ressonância em suas almas. Ambos parecem estar empenhados em identificar a si mesmos, buscando valores duradouros em uma vida contemporânea repleta de transformações.

Ly Tran
Ciclo de Vida, pintura a óleo de Tran Phuong Ly

“Se Trang Thanh Hien se inspira na tradição para refletir sobre o presente, Tran Phuong Ly utiliza experiências interculturais para criar novas estruturas de emoção e pensamento. A vida é, portanto, uma jornada de consciência na qual os espectadores são convidados a adentrar diferentes camadas de beleza: da quietude ao movimento, da intuição à razão, do indivíduo às conexões mais amplas com a cultura e o mundo”, analisou a Professora Associada Dra. Quach Thi Ngoc An.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/cuoc-life-tuoi-dep-cua-2-nu-hoa-si-10415979.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Hào khí Thăng Long

Hào khí Thăng Long

Rua Phan Dinh Phung

Rua Phan Dinh Phung

União da Juventude da Comuna de Thien Loc

União da Juventude da Comuna de Thien Loc