General Le Trong Tan

( Bqp.vn ) – O camarada Le Trong Tan (nome verdadeiro Le Trong To), nasceu em 1º de outubro de 1914 em uma família camponesa patriótica na vila de An Dinh, vila de Nghia Lo, comuna de Yen Nghia, distrito de Hoai Duc, província de Ha Dong (atual distrito de Yen Nghia, distrito de Ha Dong, cidade de Hanói ). Após mais de 40 anos de atividades revolucionárias, independentemente de sua posição, o camarada Le Trong Tan sempre defendeu o espírito de patriotismo e heroísmo revolucionário, não recuou diante de quaisquer dificuldades ou desafios e cumpriu com excelência todas as tarefas atribuídas pelo Partido, Estado, Povo e Exército. O general Le Trong Tan é verdadeiramente o orgulho dos oficiais e soldados do Exército Popular do Vietnã; ele fez grandes contribuições à causa revolucionária vietnamita na era Ho Chi Minh.

General Le Trong Tan (Le Trong To).

(1914 – 1986)

Um líder militar estratégico, criativo e decisivo

Crescendo em meio à longa guerra de resistência da nação, passando por diversos cargos de comando no Exército, desde o comando do ataque ao Forte Dong Quan para tomar o poder na Revolução de Agosto até a histórica campanha de Ho Chi Minh , o talento militar excepcional do General Le Trong Tan é o seu comando para a vitória em muitas campanhas; um general no campo de batalha, sempre presente nos campos de batalha mais espinhosos e acirrados, com a capacidade de comandar e mudar a situação no campo de batalha. O General Vo Nguyen Giap comentou: "O General Le Trong Tan é um comandante corajoso e criativo, engenhoso e decisivo, com um altíssimo senso de responsabilidade e disciplina. Não importa quão difícil e complexa seja a situação, ele sempre encontra maneiras de superar as dificuldades para completar a missão".

Durante a campanha do Viet Bac (1947), o 87º Regimento da Zona 10, comandado pelo camarada Le Trong Tan, obteve conquistas notáveis ​​no Rio Lo, contribuindo, juntamente com o exército e o povo do Viet Bac, para derrotar o ataque em larga escala e frustrar a estratégia dos colonialistas franceses de ataque rápido e vitória rápida; preservando e desenvolvendo a força principal, protegendo os quartéis-generais e bases de todo o país, trazendo a guerra de resistência contra os colonialistas franceses para um novo período. Durante a campanha de Song Thao (1949), o camarada Le Trong Tan foi designado por seus superiores como Comandante da Campanha. Esta foi uma das primeiras grandes campanhas do nosso Exército. A campanha terminou em vitória, destruímos e forçamos a retirada de 25 fortalezas, rompemos grande parte da linha de defesa de Song Thao, criando uma posição contínua conectando as zonas livres das três províncias de Son La, Lao Cai e Yen Bai. Ao longo da campanha, a força principal fez grande progresso nas táticas de destruição de fortalezas. Na Campanha de Fronteira (1950), o Regimento 209, com o camarada Le Trong Tan como Comandante do Regimento, foi nomeado pelo Comando da Campanha como Vice-Comandante do ataque para destruir a fortaleza de Dong Khe, comandando e derrotando diretamente o Corpo do Exército de Sac-tong, contribuindo para a vitória, criando um ponto de virada na guerra de resistência, contribuindo para mudar a situação da guerra... Especialmente, na Campanha de Dien Bien Phu (1954), com seu comando resoluto e criativo, o camarada Le Trong Tan, em sua posição como Comandante da 312ª Divisão, juntamente com a equipe de comando, mobilizou e despertou a força de vontade dos oficiais e soldados da unidade, compreendeu completamente e implementou bem a mudança do lema de combate de "Lute rápido, resolva rápido" para "Lute firmemente, avance firmemente", organizou ataques para destruir o inimigo, contribuindo com nosso exército e povo para tornar a vitória de Dien Bien Phu "famosa nos cinco continentes, abalando a terra".

Camarada Le Trong Tan (extrema esquerda) no Comando da Campanha de Quang Tri em 1972. (Foto: VNA)

Durante a guerra de resistência contra os EUA para salvar o país e a guerra da fronteira sudoeste, a inteligência e o talento estratégico do General Le Trong Tan continuaram a ser afirmados em grandes campanhas, nas quais foi nomeado Comandante da Campanha. A Campanha da Rota 9 - Sul do Laos (de 20 de janeiro a 23 de março de 1971) foi uma campanha de contra-ataque e aniquilação em larga escala. Como Comandante da Campanha, o Camarada Le Trong Tan, juntamente com o comando coletivo do nosso exército e povo, lutou tenazmente e com inteligência, obtendo uma grande vitória; marcando um novo passo no desenvolvimento da arte das campanhas vietnamitas, impactando fortemente a situação do campo de batalha, desferindo um duro golpe na estratégia americana de "vietnamização da guerra", criando condições para que outros campos de batalha intensificassem os ataques e destruíssem o inimigo.

Assumindo a posição de Comandante da Campanha na Campanha de Tri Thien (1972), o camarada Le Trong Tan, juntamente com o comando coletivo do nosso exército e povo, atacou e destruiu o inimigo, libertou a província de Quang Tri e uma série de comunas na província de Thua Thien Hue, criando uma nova posição e força para a revolução, contribuindo para forçar os imperialistas dos EUA a assinar o Acordo de Paris sobre o fim da guerra, a restauração da paz no Vietnã e a retirada das tropas. Na Campanha de Hue - Da Nang (março de 1975), o Comandante da Campanha Le Trong Tan comandou as forças para uma vitória retumbante, contribuindo para a desintegração do exército de Saigon, esmagando a intenção estratégica do inimigo de reagrupamento, criando condições favoráveis ​​para o nosso exército e povo concentrarem forças para realizar o ataque estratégico final para libertar Saigon e todo o Vietnã do Sul. Na histórica campanha de Ho Chi Minh (abril de 1975), o camarada Le Trong Tan foi o vice-comandante da campanha, comandando diretamente as alas leste e sudeste, incluindo o 2º e o 4º corpos, para libertar Saigon e completar a missão com sucesso; entrando no Palácio da Independência para capturar o presidente Duong Van Minh e todo o gabinete do governo de Saigon, encerrando a histórica campanha de Ho Chi Minh com vitória.

Quando a Guerra da Fronteira Sudoeste (1979) eclodiu, o camarada Le Trong Tan foi nomeado Comandante da Frente Sudoeste. Com seu talento militar, ele comandou nosso exército e povo em estreita coordenação com o exército e o povo cambojanos para derrubar o regime genocida e alcançar grandes vitórias, libertando completamente a capital Phnom Penh (7 de janeiro de 1979), ajudando o Camboja a revitalizar e reconstruir o país.

O estrategista militar era visionário, mas também muito concreto.

General Le Trong Tan - Um estrategista militar visionário é demonstrado, antes de tudo, no trabalho de estado-maior e combate que empreendeu. De 1961 a 1978, foi Vice-Chefe do Estado-Maior do Exército Popular do Vietnã e Comandante de muitas frentes; de 1978 a 1986, foi Chefe do Estado-Maior do Exército Popular do Vietnã e Vice-Ministro da Defesa Nacional. O General Le Trong Tan fez uma importante contribuição para ajudar o Politburo, o Comitê Central do Partido e a Comissão Militar Central a planejar planos militares na guerra de resistência e a construir o país. Contando apenas as duas grandes campanhas que tiveram significado decisivo para a vitória na história da resistência do povo vietnamita contra invasores estrangeiros no século XX (Dien Bien Phu e Ho Chi Minh), ambas carregam a marca do talentoso conselheiro estratégico Le Trong Tan.

No verão de 1953, sob o comando direto do Ministério da Defesa Nacional, o Comandante da 312ª Divisão, Le Trong Tan, e o Subcomandante da 308ª Divisão, Cao Van Khanh – os talentosos comandantes das duas primeiras divisões principais do nosso Exército – foram designados para liderar a equipe de pesquisa sobre o tema "Ataque e destruição do grupo de fortalezas". Com base na pesquisa das experiências bem-sucedidas e fracassadas de nossas tropas no ataque ao grupo de fortalezas de Na San, no arranjo do inimigo na cidade de Hoa Binh durante a Campanha de Hoa Binh, juntamente com a experiência do Exército de Libertação Popular da China e do Exército Vermelho Soviético, a equipe de pesquisa compilou documentos sobre o ataque ao grupo de fortalezas. O tema "Ataque e destruição do grupo de fortalezas" foi discutido pelo Ministério da Defesa Nacional como premissa para o plano de combate na campanha de Dien Bien Phu. Essa foi a grande contribuição dos dois conselheiros estratégicos para a vitória de Dien Bien Phu, forçando os colonialistas franceses a assinar o Acordo de Genebra para encerrar a guerra e restaurar a paz na Indochina.

No início de 1973, após a assinatura do Acordo de Paris sobre o Vietnã, sob a liderança do General Vo Nguyen Giap, o Estado-Maior Geral estabeleceu um Grupo Central para estudar o plano militar de libertação do Sul, liderado pelo Camarada Le Trong Tan, Vice-Chefe do Estado-Maior. Muitas questões estratégicas foram levantadas e discutidas no Grupo, criando a base para o Ministério da Defesa Nacional elaborar o "Plano Estratégico para a Libertação do Sul". Em julho de 1974, em Do Son (Hai Phong), o Camarada Le Trong Tan apresentou um relatório ao Secretário-Geral Le Duan sobre o "Plano Estratégico para a Libertação do Sul". Na reunião do Politburo de 30 de setembro a 8 de outubro de 1974, o General Le Trong Tan relatou o plano estratégico de dois anos e o plano de 1975, com a determinação de completar a libertação do Sul nos dois anos de 1975 a 1976. Após dois dias de discussão, o Politburo concordou com a conclusão do camarada Le Duan: Nossa determinação é mobilizar os esforços de todo o Partido, de todo o exército e de todo o povo em ambas as regiões, lançar uma ofensiva geral final e uma revolta, desenvolver a guerra revolucionária ao mais alto nível, destruir e desintegrar todas as tropas fantoches, capturar Saigon - o covil central do inimigo, bem como todas as outras cidades, derrubar o centro fantoche e todos os níveis, libertar completamente o Sul e unificar a Pátria.

Em 1975, após a vitória de Phuoc Long, o Politburo tinha a base para afirmar a determinação estratégica de libertar completamente o Sul em 1975. O Conselho de Ciência Militar do Ministério da Defesa Nacional foi estabelecido com o General Vo Nguyen Giap, Secretário da Comissão Militar, Ministro da Defesa Nacional como Presidente; o General Van Tien Dung, Chefe do Estado-Maior General como Primeiro Vice-Presidente; dois Vice-Chefes do Estado-Maior General, o Tenente-General Hoang Van Thai e o Camarada Le Trong Tan como Vice-Presidentes Permanentes. A tarefa do Conselho era pesquisar e planejar gradualmente a revisão de cada tópico do Plano Geral de Ofensiva e Libertação do Sul que havia sido elaborado pelo Estado-Maior General, para discutir questões importantes sobre a campanha, experiências em ofensivas e levantes, bem como questões sobre teoria militar e arte militar que haviam sido resumidas.

Imediatamente após a Conferência do Politburo sobre o Plano para a Libertação Completa do Sul, em 9 de janeiro de 1975, o Comitê Permanente da Comissão Militar Central se reuniu, com foco na campanha do Planalto Central. Em 4 de março de 1975, a campanha do Planalto Central começou, mas já em fevereiro, o camarada Le Trong Tan propôs e foi aprovado pela Comissão Militar Central para estudar o plano operacional para os próximos passos da campanha do Planalto Central, que eram as campanhas de Hue-Da Nang e Saigon. Quando o Comandante-em-Chefe decidiu lançar a campanha de Hue-Da Nang, ele foi nomeado Comandante da Campanha e concluiu com sucesso a tarefa atribuída. Após a vitória de Hue-Da Nang, o camarada Le Trong Tan também foi quem propôs o estabelecimento de uma ala oriental ao longo da Rodovia 1 para avançar em Saigon. A prática provou que a proposta era precisa e tinha visão estratégica. Foi uma direção de ataque muito eficaz na campanha que leva o nome do Tio Ho. Com o consentimento do camarada Le Duan e do General Vo Nguyen Giap, o Exército Oriental foi estabelecido e comandado por ele, avançando rapidamente para o último refúgio do governo de Saigon. Na conferência que resumiu a Ofensiva Geral e a Revolta da Primavera de 1975, o General Vo Nguyen Giap elogiou: "O Exército Oriental foi uma criação do Estado-Maior, pois não estava incluído no plano de libertação do Sul desde o início."

A partir de profundas experiências no campo de batalha e em resposta aos novos requisitos da missão, o camarada Le Trong Tan escreveu muitas obras e teses militares valiosas, juntamente com dezenas de artigos publicados em jornais e revistas no país e no exterior. As obras que o camarada Le Trong Tan deixou para trás são obras verdadeiramente científicas, resumindo a riqueza da prática e da teoria para aconselhar o Partido, o Estado e o Exército em questões estratégicas militares e de defesa, mas também muito específicas. O conteúdo principal concentra-se nas seguintes questões: Construir e implementar direções, estratégias, planejamento, planos, tarefas, regulamentos e regras do Estado e do Exército nos campos militar e de defesa e direcionar a implementação; planejar mecanismos e políticas militares e de defesa no nível do exército e soluções, regulamentos e ambiente legal para atividades militares; construir para aprovar e promulgar um sistema de documentos legais nos campos militar e de defesa, com foco no estabelecimento de um mecanismo de gestão e operação, definindo as responsabilidades de todos os níveis, setores, localidades e unidades; construir organizações e pessoas, especialmente trabalho escolar, treinamento militar, construir uma equipe de oficiais militares e pessoal das forças armadas.

Em particular, o camarada Le Trong Tan atribuiu grande importância e prestou atenção à construção da arte militar vietnamita e ao desenvolvimento da arte militar, especialmente a arte de campanhas ofensivas, de contra-ataque e defensivas; à direção de operações; à construção de distritos em fortalezas e à promoção do papel das milícias e das forças de autodefesa; à melhoria da eficiência de combate da força principal e do nível de organização de comando dos quadros de comando e das agências de comando do corpo do exército; ao método de combate de armas combinadas na guerra de libertação nacional; ao treinamento de combate nas novas condições de construção e defesa da República Socialista do Vietnã... Das questões levantadas na prática de combate e todas elas foram resolvidas com sucesso na prática vívida de forma criativa, de acordo com as diretrizes e pontos de vista do Partido, ele extraiu lições valiosas no treinamento e na construção do Exército para se tornar mais padronizado e moderno. Essas também são as importantes contribuições do camarada Le Trong Tan na pesquisa e no estudo de quadros em todos os níveis, bem como na construção e promoção das características únicas da arte militar do Vietnã hoje e no futuro.

Um comandante virtuoso que ama suas tropas de todo o coração.

O General Le Trong Tan era amado por oficiais e soldados de todo o exército, não apenas por seu talento em comandar tropas, mas também por sua virtude. Como oficial militar, ele era um exemplo brilhante de moralidade, vivendo com afeição, lealdade e amando profundamente seus soldados. O General Le Trong Tan entendia que a força do exército revolucionário, mais do que qualquer arma, era o fator humano. O amor entre oficiais e soldados, tanto em tempos normais quanto em combate, determinava a força de combate do exército. Como comandante direto de muitas batalhas, o General Le Trong Tan sempre se sentia desolado cada vez que ia à batalha e via oficiais e soldados sob seu comando serem sacrificados e nunca mais retornarem. A vitória em cada batalha inevitavelmente envolvia sacrifício e derramamento de sangue, mas ele nunca aceitou o ditado: "Nesta batalha, sofremos perdas insignificantes". Para o General Le Trong Tan, o sangue e os ossos de cada oficial e soldado eram inestimáveis, e ele sempre se preocupou em encontrar uma maneira de lutar com o mínimo de perdas. Portanto, em cada batalha, seja pequena ou grande, ele sempre pensa: aprende com a experiência; sempre analisa rigorosamente, é honesto e direto para que as batalhas seguintes sejam vitoriosas com menos derramamento de sangue entre os soldados.

Em suas atividades, o camarada Le Trong Tan sempre demonstrou um estilo de vida democrático, respeitava as massas; era próximo, íntimo e ouvia as opiniões de quadros e soldados. O que mais lhe importava era zelar pela manutenção da solidariedade e da unidade dentro da organização, em primeiro lugar, a solidariedade dentro do Comitê do Partido e dos líderes de unidade. Antes de tarefas importantes e especialmente diante de situações difíceis e complicadas, ele organizava reuniões abertas para solicitar opiniões e contribuições de quadros e departamentos relacionados. Nessas reuniões, ele frequentemente falava pouco e era muito respeitoso, ouvia e registrava brevemente as opiniões de todos. Com opiniões diferentes, ele as registrava meticulosamente, nunca as interrompia, mas também sugeria que os subordinados apresentassem suas opiniões completas e, finalmente, ele concluía. Suas conclusões são muito concisas, fáceis de entender e geralmente satisfatórias, precisas e decisivas, dando aos subordinados confiança e uma base sólida para organizar e implementar.

Uma nobre qualidade do General Le Trong Tan é sua integridade e franqueza. Quando ele próprio tem deficiências, está pronto a admiti-las com franqueza, abertura e receptividade. Ao contrário, com os erros e deficiências de seus subordinados, ele é sempre rigoroso, mas não preconceituoso, sempre perdoando e continuando a atribuir tarefas e a ajudá-los a progredir. Em particular, ele cuida regularmente do treinamento e acompanha o progresso de seus quadros, dando-lhes conselhos ponderados em seu trabalho. Ele frequentemente encoraja e encoraja comandantes corajosos que ousam lutar e assumir responsabilidades; ao mesmo tempo, ele sempre exige que os quadros militares do Partido, especialmente aqueles em agências estratégicas, sejam, antes de tudo, infinitamente leais ao Partido, à Pátria e ao Povo, tenham uma posição ideológica firme e visões políticas claras e honestas, e não dependam de outros ou falem apenas para agradar seus superiores. O Camarada Le Trong Tan é verdadeiramente um comandante respeitado e amado por seus quadros e soldados.

Devido aos seus méritos e contribuições excepcionais à causa da libertação e defesa nacional, o General Le Trong Tan foi condecorado e postumamente agraciado com diversos prêmios de nobreza do Partido e do Estado: a Ordem da Estrela de Ouro (concedida postumamente em 2007), 2 Ordens de Ho Chi Minh, 1 Ordem de Exploit Militar de Primeira Classe, 1 Ordem de Exploit Militar de Terceira Classe, 1 Ordem da Vitória de Primeira Classe, 1 Ordem de Resistência de Primeira Classe e o distintivo de 40 anos de filiação ao Partido. Ele também recebeu muitas outras medalhas de nobreza dos exércitos de vários países irmãos.

Durante mais de quarenta anos de contínuas atividades revolucionárias, independentemente de sua posição, o General Le Trong Tan sempre foi leal aos ideais revolucionários, ao Partido e ao Povo. Ele foi um dos soldados comunistas mais ferrenhos; um estrategista militar estratégico, criativo e decisivo, um excelente implementador das ideias estratégicas militares do Partido e do Tio Ho; um estrategista militar com uma visão de longo alcance, mas também muito concreta, e um comandante virtuoso que amava suas tropas de todo o coração. A vida e a carreira do General Le Trong Tan estiveram intimamente ligadas ao processo de construção, combate e crescimento do Exército Popular do Vietnã, de um exército de guerrilha a um exército regular com diversas armas e serviços.

O 110º aniversário do nascimento do General Le Trong Tan ocorre em um momento em que todo o Partido, o povo e o exército promovem atividades em prol do 80º aniversário da fundação do Exército Popular do Vietnã e do 35º aniversário do Dia da Defesa Nacional. Esta é uma atividade de importante significado político para afirmar e homenagear as contribuições do camarada Le Trong Tan ao Partido, à nação e ao nosso Exército; é uma atividade de importância prática, contribuindo para a educação dos ideais comunistas e das tradições patrióticas e revolucionárias para quadros e soldados, especialmente a geração jovem de hoje, para que se esforcem para estudar, praticar e cultivar constantemente a ética revolucionária, o orgulho, a fé no Partido e a determinação para cumprir com excelência todas as tarefas atribuídas.

Nguyen Bang

Fonte: https://mod.gov.vn/home/detail?current=true&urile=wcm:path:/mod/sa-mod-site/sa-ttsk/sa-tt-qpan/dai-tuong-le-trong-tan-vi-tuong-anh-hung-nha-lanh-dao-kiet-xuat-cua-quan-doi-nhan-dan-viet-nam