Nome e eventos fundadores da província de Thai Binh

O livro Dai Viet Su Ky Toan Thu, Ban Ky, Volume I - Crônica da Dinastia Le registra um evento sobre Ngoa Trieu Hoang De: “No inverno do ano At Ty - Ung Thien 12 (1005)... o rei pessoalmente liderou um exército para sufocar a rebelião... o exército retornou a Dang Chau e mudou o nome daquela província para prefeitura de Thai Binh ...”. Assim, o topônimo Thai Binh nasceu no Vietnã como nome de uma prefeitura até 2005, completando exatamente 1.000 anos, e em 2025, no 135º aniversário da criação da província, o topônimo Thai Binh terá 1.020 anos.

Cidade de Thai Binh. Belas fotos turísticas de Thai Binh em 2018.

Quando Dang Chau foi renomeada Prefeitura de Thai Binh, esta abrangia os distritos do sul de Hung Yen e a maior parte do território da atual Província de Thai Binh. O nome Prefeitura de Thai Binh existiu de 1005 até 1945, quando o novo governo revolucionário aboliu o nível de prefeitura. Embora a geografia e as características geográficas desta prefeitura tenham mudado significativamente ao longo da história, o nome Thai Binh perdurou.

No século XI, a Dinastia Ly dividiu o país em 24 províncias. Durante o início da Dinastia Le, a Prefeitura de Thai Binh foi dividida em três províncias: Khoai Chau, Long Hung e Kien Xuong. Thai Binh era o nome de uma comuna. No final da Dinastia Tran, no décimo ano do reinado de Quang Thai Tran Thuan Tong (1397), a Prefeitura de Long Hung foi dividida em duas províncias: Long Hung e An Tiem. Thai Binh tornou-se o nome de um distrito pertencente à Prefeitura de An Tiem. Durante a Dinastia Le (século XV), a Prefeitura de An Tiem foi renomeada Prefeitura de Thai Binh, abrangendo os distritos de Dong Quan, Thuy Anh, Quynh Coi e Phu Duc. Sob a Dinastia Nguyen, no 3º ano de Tu Duc (1850), o distrito de Thanh Quan foi transferido da Prefeitura de Tien Hung para a Prefeitura de Thai Binh. Ao mesmo tempo, a Prefeitura de Thai Binh foi dividida em Prefeitura de Thai Binh, administrando três distritos: Dong Quan, Thuy Anh e Thanh Lan, e Subprefeitura de Thai Binh, administrando dois distritos: Quynh Coi e Phu Duc.

Antes da criação da província, a área que hoje corresponde a Thai Binh pertencia ao distrito de Son Nam Ha. Em 1831, quando o sistema distrital foi abolido e a província foi estabelecida, a prefeitura de Tien Hung, composta pelos distritos de Than Khe, Dien Ha, Hung Nhan e Thanh Quan, pertencia à província de Hung Yen. As prefeituras de Kien Xuong e Thai Binh pertenciam à província de Nam Dinh. Naquela época, a prefeitura de Kien Xuong incluía os distritos de Thu Tri, Vu Tien, Chan Dinh (Truc Dinh) e Tien Hai; a prefeitura de Thai Binh incluía os distritos de Quynh Coi, Phu Duc, Thuy Anh e Dong Quan.

Em 21 de março de 1890, o Governador-Geral da Indochina emitiu um decreto estabelecendo a província de Thai Binh. O Artigo 1º deste decreto declarava: “Fica estabelecida uma nova província, denominada Thai Binh, compreendendo a prefeitura e a subprefeitura de Thai Binh, a prefeitura de Kien Xuong, separada da província de Nam Dinh, e o distrito de Than Khe, separado da província de Hung Yen, que serão administrativamente incorporados à prefeitura de Thai Binh...”.

O artigo 2º do decreto declara: "A capital provincial de Thai Binh será estabelecida no distrito de Kien Xuong, às margens do rio Tra Ly...".

Assim, na época da criação da província de Thai Binh (21 de março de 1890), os dois distritos de Dien Ha e Hung Nhan (atual Hung Ha) ainda pertenciam à província de Hung Yen. Naquela época, a capital provincial de Thai Binh também se chamava Kien Xuong.

Residência do Comissário de Thai Binh em 1928. Foto de arquivo.

Em 28 de novembro de 1894, o Governador-Geral da Indochina emitiu um decreto transferindo a prefeitura de Tien Hung para a província de Thai Binh (o distrito de Tien Lu, que originalmente pertencia à prefeitura de Tien Hung, foi incorporado à prefeitura de Khoai Chau, na província de Hung Yen). Os dois distritos de Dien Ha e Hung Nhan, que formavam a prefeitura de Tien Hung, foram transferidos para a província de Thai Binh.

Em 7 de dezembro de 1895, o Governador-Geral de Tonquim assinou um decreto estabelecendo a cidade de Thai Binh. Naquela época, a cidade de Thai Binh consistia apenas nas ruas ao redor da cidadela, lançando as bases para a expansão da cidade de Thai Binh como a conhecemos hoje.

Thai Binh, nome que se estendeu de prefeitura a província e cidade, é o resultado de um longo processo de povoamento, integração, conquista, transformação e exploração dos recursos da região. A tradição de resiliência na produção e no combate está profundamente enraizada na história da nação vietnamita. É também o processo de estabelecimento e desenvolvimento de uma cultura e civilização agrícola com características únicas em Thai Binh.

Há milhares de anos, a região conhecida como Thai Binh atraiu fortemente pessoas de todas as direções, que se estabeleceram e se desenvolveram na região, tornando-se um reservatório de diversas culturas vindas de todos os cantos do país. Com o crescimento populacional de Thai Binh, a construção de diques e o aterro de terras para a criação de vilas e assentamentos tornaram-se insuficientes para atender às necessidades de sobrevivência e desenvolvimento, levando os habitantes de Thai Binh a buscarem novos lugares para viver. Dessa forma, Thai Binh serviu tanto como reservatório quanto como gerador de cultura e civilização para o Vietnã.

Deve-se notar também que as terras e aldeias da província de Thai Binh permaneceram basicamente estáveis ​​durante as dinastias Ly-Tran. O distrito de Tien Hai foi estabelecido em 1828 como resultado da recuperação de terras em larga escala organizada por Nguyen Cong Tru, mas as terras e a população de Tien Hai não eram recém-formadas naquela época; uma parte significativa das aldeias do distrito de Tien Hai já existia há muitos séculos.

No passado e no presente, quando se fala em destinos tradicionais em Thai Binh, tende-se a enfatizar suas tradições resilientes e corajosas, sua habilidade no cultivo intensivo de arroz, seu espírito estudioso e seu sucesso, e suas apresentações teatrais tradicionais... mas parece que poucas pessoas prestam atenção ao fato de que Thai Binh também é uma terra que produziu imperadores.

Em meados do primeiro milênio, Ly Bi (também conhecido como Ly Bon) ascendeu ao poder para expulsar os invasores Liang, estabelecendo o estado de Van Xuan como rei e imperador. Lendas, genealogias e artefatos Han Nom em estelas de pedra e sinos de bronze, ainda preservados em templos, santuários e pagodes dedicados a Ly Bi, sua esposa (a Imperatriz Do Thi Khuong) e seus generais, inspiraram muitas teorias de que Ly Bi era originário da província de Thai Binh.

A região de Ngự Thiên - Long Hưng, atualmente parte do distrito de Hưng Hà, foi o berço, a fundação e o centro da prosperidade da dinastia Trần. Registros históricos permanecem, juntamente com túmulos e templos. Os ancestrais da dinastia Trần eram pescadores. Aqueles que contribuíram para a fundação da dinastia, incluindo os primeiros reis Trần, viveram e morreram imersos na terra de Long Hưng. O túmulo do Grande Tutor Trần Thủ Độ e da Rainha Mãe Trần Thị Dung na aldeia Phù Ngự, agora parte da comuna de Liên Hiệp, e os túmulos dos reis Trần em Tam Đường, agora parte da comuna de Tiến Đức (distrito de Hưng Hà), são evidências tangíveis da conexão de Thái Bình com a dinastia Trần.

Devido à rica energia espiritual de seus rios e mares, Thai Binh sempre produziu heróis e figuras notáveis, talvez mais notavelmente durante as dinastias Lê, no início e no final (do século XV ao XVIII). Uma longa linhagem de figuras e estudiosos vietnamitas famosos da dinastia Lê, cujas cidades natais eram Thai Binh, iluminaram o cenário literário vietnamita, incluindo Quach Dinh Bao, Quach Huu Nghiem, Nguyen Bao, Nguyen Tong Quai e Lê Quy Don. Essa linhagem criou um fluxo contínuo de literatura e conhecimento em muitas aldeias e famílias de Thai Binh. Thai Binh também é o berço de líderes notáveis ​​em levantes camponeses, como Hoang Cong Chat (? - 1767) e Phan Ba ​​Vanh (? - 1827).

Além disso, Thai Binh também é um lugar onde "boa terra atrai bons pássaros". Dois dos grandes poetas do país, Nguyen Trai e Nguyen Du, eram genros de Thai Binh. Nguyen Cong Tru, nascido em Thai Binh, esteve profundamente imerso na atmosfera da terra desde a infância, nutrindo a ambição de "fazer seu nome com as montanhas e os rios". Ele retribuiu sua dívida com Thai Binh organizando um projeto de recuperação de terras em larga escala para estabelecer o distrito de Tien Hai. Vale ressaltar também que, ao longo da história, inúmeras "figuras literárias" alcançaram fama e sucesso duradouros graças ao tempo que passaram nos campos férteis de Thai Binh.

Quando os franceses invadiram o Vietnã, o povo de Thai Binh se levantou no movimento Can Vuong contra os franceses, e essa foi uma das principais razões que levaram à criação da província de Thai Binh. O espírito corajoso e indomável do povo de Thai Binh, forjado desde os tempos antigos e ainda mais fortalecido após a criação da província, permitiu que Thai Binh desse passos significativos desde os primórdios da fundação do Partido até a resistência contra os franceses e americanos, e continua a dar passos significativos no atual período de reformas.

Fonte: https://sovhttdl.thaibinh.gov.vn/tin-tuc/trao-doi-nghiep-vu/danh-xung-va-su-kien-thanh-lap-tinh-thai-binh.html