Impressões da conexão através da cultura

O British Council anunciou os projetos que receberão financiamento do programa Connections Through Culture (CTC), que promove a colaboração criativa entre artistas do Reino Unido e da Ásia- Pacífico . O programa apoia 84 projetos criativos, incluindo 10 colaborações entre o Vietnã e o Reino Unido, para promover parcerias mais fortes na região da Ásia-Pacífico.

Celebrando a riqueza e a diversidade

84 projetos criativos apoiados vêm de países como: Austrália, Nova Zelândia, China, Indonésia, Tailândia, Malásia, Mianmar, Filipinas e Vietnã; dos quais o Vietnã tem 10 projetos, incluindo: "Experimental Contemporary Performance: Exchange/Connection between Vietnam and Scotland" (artista Mamoru Iriguchi, Take Me Somewhere e artista Tra Nguyen); "Kieu - Reimagining: Women, Heritage and Empowerment" (Timothy Allen, Da Nang Tui); "Photographic Insights: Vietnam and New International Photographic Perspectives" (IC Visual Lab, Studio Tum Lum); "Vietnam - UK Live Music Incubator Program 2024/2025" (Association of Independent Festivals - AIF), "Vietnam Music Industry Network" (VMIN); "HOZO International Music Festival"; "Connecting Ecological Pain" pelo artista Youngsook Choi, Heart of Glass e Á space; "Music Empowerment" por Huong Doan e Music Ally...

O programa "Conectando Através da Cultura", com um valor total de financiamento de mais de 741.000 GBP (cerca de 24 bilhões de VND), visa apoiar artistas e organizações culturais na concretização de suas visões criativas. O Professor Associado, Dr. Nguyen Thi Minh Thai, afirmou que, para receber financiamento, o projeto precisa ser convincente.

Seminário “Desenvolvendo a Indústria Cultural: Quais são os Pilares?”: Não perca a oportunidade! LEIA AGORA

Mais importante ainda, as bolsas ajudarão a construir parcerias culturais duradouras entre o Reino Unido e países da região Ásia- Pacífico , promovendo o diálogo, a inovação e o entendimento mútuo.

"A base cultural está ligada às criações com a perspectiva única de cada projeto. A eficácia se espalha para a comunidade e promove o progresso na conscientização, o que cada projeto busca alcançar e causar impacto. Parabéns a esses 10 projetos por terem as condições para sublimar a criatividade e promover mais sobre o povo e o país do Vietnã", disse o Professor Associado, Dr. Nguyen Thi Minh Thai.

Os projetos financiados são diversos, abrangendo muitos campos, incluindo cinema, tecnologias criativas, literatura, artes visuais, teatro, dança, design, moda, artesanato e música.

A Sra. Nguyen Phuong Thao, Diretora de Artes e Indústrias Criativas do British Council no Vietnã, comentou: "Esses projetos demonstraram um potencial extraordinário para a cooperação intercultural. Essas parcerias celebrarão a riqueza e a diversidade do intercâmbio artístico, ao mesmo tempo em que ajudarão a abordar questões urgentes da nossa época. Estamos ansiosos para ver o impacto transformador desses projetos à medida que forem implementados e concretizados."

Mergulhe no cenário criativo global

O British Council é a organização internacional do Reino Unido para relações culturais e educação, fundada em 1934, com escritórios em mais de 100 países e presente no Vietnã desde 1993.

A partir de 12 de julho de 2024, o British Council anunciou que o programa de financiamento "Connecting Through Culture" começará a aceitar inscrições. Especificamente, artistas vietnamitas podem se candidatar a um financiamento de até 10.000 libras esterlinas (cerca de 320 milhões de VND) para projetos que promovam a cooperação internacional entre o Reino Unido e o Vietnã.

O programa está aberto a todas as formas de arte, com prioridade para propostas que abordem mudanças climáticas, diversidade e inclusão. Os projetos apoiados pelo programa devem incluir pelo menos um parceiro sediado no Reino Unido e um parceiro sediado no Vietnã.

A Sra. Donna McGowan, Diretora do British Council no Vietnã, afirmou: "Temos orgulho de apoiar novas colaborações criativas entre o Reino Unido e o Vietnã por meio dos Subsídios Cultural Connections. Esses subsídios ajudarão a gerar grandes ideias por meio da colaboração."

Game show que promove a cultura vietnamita atrai espectadores LEIA AGORA

Entre os 10 projetos, "Performance contemporânea experimental do artista Tra Nguyen e Mamoru Iriguchi, Leve-me a algum lugar" atraiu a atenção. Tra Nguyen tem uma perspectiva ligeiramente diferente da tendência de fazer teatro popular, escolhendo seu próprio caminho de "fazer peças para discutir como fazer peças".

O "HOZO International Music Festival" é organizado em conjunto pelo Ho Chi Minh City Light Music Center e pela Beyond Communication Joint Stock Company, com a missão de criar uma marca cultural e artística internacional para a cidade.

“Lễ hội Âm nhạc quốc tế HOZO” đã tạo dấu ấn đậm nét trong lòng công chúng quốc tế mỗi khi đến TP HCM. Ảnh: SỞ VĂN HÓA - THỂ THAO TP HCM — O “HOZO International Music Festival” deixou uma forte impressão no público internacional sempre que eles vêm à Cidade de Ho Chi Minh. (Foto: DEPARTAMENTO DE CULTURA E ESPORTES DA CIDADE DE HO CHI MINH)

Dando continuidade à aspiração por uma música sem fronteiras, em 2024, o HOZO continuou a se tornar o centro do intercâmbio cultural internacional. Artistas talentosos de todo o mundo se reuniram no vibrante espaço urbano da Cidade de Ho Chi Minh, trazendo palcos artísticos de classe mundial, unindo-se para criar uma harmonia única que transmite uma forte mensagem de conexão, paz e "Um mundo, uma batida".

Com a visão de transformar a Cidade de Ho Chi Minh no centro cultural mais vibrante da região, o HOZO e suas conquistas extraordinárias após três períodos de organização são o resultado de fortes decisões de investimento na estratégia de desenvolvimento da indústria cultural para o período de 2020 a 2030 da Cidade de Ho Chi Minh.

Segundo Donna McGowan, o desejo é introduzir oportunidades de colaboração e sempre acolher artistas de ambos os países para se conectarem e mostrarem seus talentos no cenário internacional. As bolsas conectam através da cultura, não apenas criando intercâmbios artísticos significativos, mas também contribuindo para um entendimento mais profundo, enriquecendo assim o cenário criativo global.

Fonte: https://nld.com.vn/dau-an-tu-ket-noi-thong-qua-van-hoa-196250304201719348.htm