Para garantir que o patrimônio perdure

Em 12 de julho de 2025, um marco histórico foi alcançado com o reconhecimento oficial do complexo de sítios históricos e paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac como Patrimônio Cultural da Humanidade pela 47ª sessão do Comitê do Patrimônio Mundial da UNESCO. Seguindo as recomendações do Comitê do Patrimônio Mundial, as autoridades locais e os órgãos competentes estão implementando ativamente diversas soluções abrangentes com o objetivo de preservar e promover efetivamente os valores históricos, culturais e espirituais do sítio, para que Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac perdure ao lado da história da nação, difundindo o espírito de humanismo e a identidade cultural vietnamita na era contemporânea.

Valores globais excepcionais

Sítio do Patrimônio Cultural Mundial : Complexo de Monumentos e Paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac   Compreendendo 12 sítios localizados em três províncias – Quang Ninh, Bac Ninh e Hai Phong – com uma área central de 525,75 hectares e uma zona de amortecimento de 4.380,19 hectares, todos estão interligados na história do Budismo Truc Lam, fundado pelos reis Tran, especialmente pelo Imperador Tran Nhan Tong, no século XIII, dando uma contribuição única e duradoura ao patrimônio cultural e espiritual da humanidade.

Complexo histórico e paisagístico de Yen Tu ( Quang Ninh ).

Por meio de um sistema de templos, eremitérios, rotas de peregrinação, estelas, blocos de madeira e locais sagrados bem preservados, que se estende de Yen Tu a Vinh Nghiem e Con Son - Kiet Bac, essa cadeia de sítios patrimoniais reflete plenamente os estágios de desenvolvimento do budismo Truc Lam: desde sua fundação até sua institucionalização, e depois aos períodos de renascimento e sucessão.

O complexo de sítios históricos e paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac, reconhecido pela UNESCO como Patrimônio Cultural da Humanidade segundo os critérios (iii) e (vi), é uma prova da combinação singular entre Estado, religião e povo na formação da identidade nacional vietnamita; juntamente com uma paisagem sagrada formada pela interação frequente e íntima com a natureza e um sistema ético baseado no amor à paz, no autodesenvolvimento, na tolerância, na compaixão e na harmonia entre o homem e a natureza. Isso está em plena consonância com o objetivo central da UNESCO de promover os valores comuns da humanidade relativos à paz, à reconciliação, à harmonia e à coexistência harmoniosa, especialmente no contexto da atual crise global.

Vista panorâmica do Pagode Vinh Nghiem (província de Bac Ninh). Foto: Colaborador.

Esta inscrição afirma o reconhecimento internacional pelo valor global excepcional do patrimônio e pelos nobres ideais humanistas do Budismo Truc Lam, fundado pelo Imperador Tran Nhan Tong, bem como pelos esforços das comunidades locais na preservação e proteção desse patrimônio. O papel e o status do patrimônio são reforçados internacionalmente, contribuindo para o enriquecimento da cultura singular do Vietnã e criando condições favoráveis ​​para a preservação e promoção sustentáveis ​​de seu valor.

Pagode Con Son (cidade de Hai Phong). Foto: Colaborador

O Sr. Jonathan Wallace Baker, Chefe do Escritório de Representação da UNESCO no Vietname, afirmou: O valor global do complexo de sítios históricos e paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac é particularmente significativo porque representa o Vietname tanto espiritualmente como em termos de identidade nacional. É o berço do Budismo Truc Lam, representando a forma como a identidade nacional foi formada pela combinação do Budismo e dos valores espirituais, e é crucial para a formação do Estado vietnamita. Portanto, a UNESCO reconhece este sítio como verdadeiramente excecional e de valor global extraordinário, tanto para o Vietname como para o mundo.

Fortalecer os laços para proteger e promover o valor do patrimônio.

Onze anos após o reconhecimento do Complexo Paisagístico de Trang An, o Vietnã conquistou seu nono Patrimônio Mundial: o Complexo de Monumentos e Paisagens Cênicas de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac. Esta é uma oportunidade especial para que o patrimônio seja conhecido, admirado, honrado e protegido pelo mundo todo. O título de Patrimônio Mundial da UNESCO abre grandes oportunidades para o desenvolvimento do turismo cultural e espiritual na região, além de destacar a necessidade de colaboração entre as localidades e os sítios para preservar, desenvolver e atrair turistas do mundo todo, de acordo com o potencial e a importância do patrimônio.

Mesmo antes de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son e Kiet Bac serem reconhecidos como Patrimônio Mundial, as autoridades locais já haviam se empenhado em preservar e promover o valor desses sítios históricos, em conjunto com o desenvolvimento do turismo. Somente na província de Quang Ninh, os três sítios contam com planos abrangentes de conservação e desenvolvimento em vigor há mais de uma década.

O Pagode Lan - Mosteiro Zen Truc Lam Yen Tu está localizado em uma montanha que lembra um unicórnio reclinado, na entrada do complexo central de pagodes em Yen Tu. Foto: yentutunglam.com.vn

O Sr. Le Trong Thanh, Vice-Diretor Geral da Tung Lam Development Joint Stock Company, uma empresa pioneira no desenvolvimento com foco em "patrimônio cultural" e com mais de 20 anos de ligação com Yen Tu, afirmou: "No futuro, a empresa continuará a desenvolver produtos de turismo cultural únicos, relacionados à natureza e à cultura de Yen Tu, bem como à vida do Imperador Tran Nhan Tong, tais como: Museu Budista, Museu Tran Nhan Tong, espaço cultural aos pés de Yen Tu... Ao mesmo tempo, aplicaremos tecnologia digital nas rotas de peregrinação para aprimorar a experiência dos visitantes, fortaleceremos a cooperação internacional para criar pacotes de produtos adequados a cada mercado, como Taiwan, Coreia do Sul, China..., contribuindo para uma promoção mais ampla do patrimônio."

De acordo com o plano do Conselho de Gestão do Patrimônio Mundial da Baía de Ha Long - Yen Tu, na área central de Yen Tu, as experiências de meditação continuarão a ser desenvolvidas em profundidade, aproveitando os pontos fortes culturais de Yen Tu. Além disso, a aplicação da tecnologia digital na narrativa histórica será aprimorada para que os visitantes possam "ver, ouvir e tocar" a história, em vez de apenas ler placas informativas. Yen Tu sedia anualmente eventos culturais ao longo das quatro estações, como festivais da primavera, festivais de luzes, festivais de comida vegetariana, festivais de música zen e festivais de arte tradicional.

Pagode Ngoa Van, localizado no sítio histórico da Dinastia Tran. Foto: Le Dai (Contribuidor)

Para a província de Bac Ninh, o desenvolvimento do turismo também é considerado um dos seus principais setores econômicos, tendo como foco central os sítios históricos de Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son e Kiet Bac, reconhecidos pela UNESCO. O governo local planeja coordenar o desenvolvimento de rotas turísticas interprovinciais e intermunicipais: roteiros de peregrinação histórica, incluindo Luy Lau, Pagode Dau, Tay Yen Tu e Pagode Vinh Nghiem; Yen Tu, Con Son e Kiet Bac; e passeios culturais e históricos que combinam a exploração do canto folclórico Quan Ho, vilarejos de artesanato tradicional, sítios arqueológicos com relíquias budistas e paisagens naturais.

Hai Phong também tomou medidas importantes, começando pela modernização da organização do Festival de Outono de Con Son - Kiet Bac em 2025, com o objetivo de promover o valor do patrimônio reconhecido pela UNESCO e contribuir para consolidar sua posição como um destino cultural e turístico atraente, com rica identidade na região e no país. Para conectar os cinco sítios históricos da área, Hai Phong também está desenvolvendo novos produtos turísticos com temas como: "Uma jornada - 5 destinos", "Seguindo os passos dos Três Fundadores de Truc Lam" e "Explorando o Sítio do Patrimônio Mundial de Con Son - Kiet Bac".

Explicando a vida e a carreira do Imperador Tran Nhan Tong para seguidores budistas e turistas no Jardim da Pagoda Hue Quang em Yen Tu (Quang Ninh). Foto: Phan Hang

Reconhecendo que honra e orgulho sempre vêm acompanhados de responsabilidade, as localidades continuam a pesquisar e a coordenar-se estreitamente para construir um espaço patrimonial unificado, implementando medidas sincronizadas para preservar e promover o valor do complexo de sítios históricos e pontos turísticos de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, em consonância com o espírito da Convenção do Patrimônio Mundial, vinculado ao desenvolvimento sustentável, contribuindo ativamente para promover a beleza do Vietnã e de seu povo para o mundo.

Fonte: https://baoquangninh.vn/de-di-san-mai-truong-ton-3389138.html