O templo dedicado ao Duque Hoang Bui Hoan foi recentemente renovado.
De acordo com registros históricos, o duque Hoang Bui Hoan nasceu no ano de Giap Thin (1664), seu nome de batismo era Phuc Linh, e ele era frequentemente chamado de General Hoang Bui ou Guarda Cau Dong, porque era da vila de Cau Dong Noi, comuna de Luu Ve, distrito de Luu Ve, antigo condado de Quang Xuong, e pertencia a uma família rica e famosa.
Em sua juventude, Hoang Bui Hoan estudou diligentemente, passando seus dias e noites debruçado sobre os clássicos. No ano de Canh Than, durante o reinado de Le Hy Tong (1680), aos 16 anos, serviu no palácio interno do ancestral Duong Vuong Trinh Tac. Foi promovido diversas vezes e sua carreira continuou a progredir nos anos seguintes. No ano de Canh Ty (1720), foi promovido a Chefe dos Eunucos. No ano de Tan Suu (1721), recebeu o título de Grande Eunuco e o título de Duque. No ano de Quy Mao (1723), foi nomeado Governador da província de Thanh Hoa.
Durante seus dez anos (1723-1732) como governador de Thanh Hoa, Hoang Bui Hoan estabeleceu regulamentos rigorosos, subjugando os vilões e garantindo a paz para o povo. Portanto, diversas aldeias nos distritos de Quang Xuong e Dong Son, e nas prefeituras de Thieu Thien e Tinh Gia, solicitaram conjuntamente a ereção de estelas para registrar os méritos e as realizações de Hoang Bui Hoan. Ambas as estelas no templo de Hoang Bui Hoan foram inscritas no ano de Giap Thin, o 5º ano da era Bao Thai (1724).
Antes disso, ele também havia concluído o feito meritório de construir o Pagode Cau Dong (Templo Dong Dang) e teve uma estela inscrita em sua homenagem no ano de Quy Mao (1723). Além disso, construiu um pagode e abriu um mercado perto da Montanha Voi, na comuna de Bat Quan. Portanto, o povo da região ainda transmite a canção folclórica: "O Guarda Distrital Cau Dong realmente teve mérito/ Construindo um pagode e abrindo um vasto mercado."
Assim, Hoang Bui Hoan foi um general militar que serviu sob três reis da dinastia Le e recebeu o título de duque. Ele era um oficial virtuoso, de coração generoso e profunda preocupação com o povo.
O Duque Hoang Bui Hoan faleceu no dia 22 do 12º mês lunar, sendo o ano exato desconhecido. O Rei Le Du Tong, em sua benevolência, concedeu-lhe o título de Grande Tutor e Duque da Nação, e deu-lhe o nome póstumo de Man Dat. Dinastias subsequentes concederam-lhe o título de Divindade Abençoada de Alta Ordem.
Ele foi homenageado com um templo e um túmulo construídos pelos habitantes dos antigos distritos de Quang Xuong e Dong Son, na vila de Cau Dong Noi, comuna de Quang Yen, entre 1724 e 1726, durante o reinado do Rei Le Du Tong. Pessoas de 28 vilas e comunas dos dois distritos ofereciam sacrifícios e presentes em conjunto no 25º dia do 7º mês lunar de cada ano. O templo foi construído no formato do caractere chinês "ding", consistindo em um salão frontal de três vãos e um santuário principal de dois vãos. Do lado de fora fica o portão do templo, e em ambos os lados do caminho que leva ao templo encontram-se grupos de estátuas de pedra dispostas simetricamente. Trezentos metros a leste do templo está o mausoléu, construído no estilo da estrutura de pedra empilhada da cidadela da Dinastia Ho.
Segundo Bui Xuan Tien, chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais da comuna de Quang Yen: “Em 1993, o complexo do mausoléu e templo do Duque Hoang Bui Hoan foi reconhecido como patrimônio histórico nacional pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo. Devido à deterioração de muitas partes do complexo, de 2019 a 2025, o Estado investiu e a população local contribuiu para sua restauração e renovação, de acordo com o estilo arquitetônico original. Todos os anos, no 25º dia do sétimo mês lunar, a família Hoang e pessoas de toda a região vêm a este templo de 300 anos para oferecer presentes e prestar homenagens ao Duque.”
Texto e fotos: Khac Cong
(Este artigo utiliza material de origem do livro "Biografia dos Monumentos Arquitetônicos e Artísticos do Templo e Túmulo de Hoang Bui Hoan").
Fonte: https://baothanhhoa.vn/den-tho-lang-mo-quan-cong-hoang-bui-hoan-276942.htm
Comentário (0)