I. CONDIÇÕES NATURAIS
A província de Quang Binh está localizada na região central do Vietnã, dentro da área ecológica de Truong Son do Norte, entre as coordenadas 17°05' e 18°05' de latitude norte e 106°59' e 107°10' de longitude leste. Faz fronteira com a província de Ha Tinh ao norte, com a província de Quang Tri ao sul, com as províncias de Khammouane e Savannakhet, na República Democrática Popular do Laos, a oeste, totalizando 201,87 km de fronteira, e com o Mar do Leste a leste, com um litoral de 116,04 km. Quang Binh situa-se na rota central das importantes rodovias transvietnamitas, a Rodovia Nacional 1A e a Rodovia Ho Chi Minh, bem como na ferrovia Norte-Sul. Fica a 450 km ao sul de Hanói e a aproximadamente 1.200 km ao norte da Cidade de Ho Chi Minh. A Rodovia Nacional 12A atravessa a fronteira internacional de Cha Lo de leste a oeste, e a Rodovia Provincial 20, que passa pela fronteira de Ca Roong, conecta-se com a República Democrática Popular do Laos, sendo uma das principais portas de entrada para países da região do Sudeste Asiático.
A província de Quang Binh possui uma área natural de 8.065,27 km², dos quais 85% são montanhosos e acidentados. Os recursos naturais da província dividem-se em dois sistemas principais: solos aluviais nas planícies e solos ferralíticos nas colinas e montanhas, com 15 tipos diferentes. Toda a área está dividida em quatro zonas ecológicas distintas: zona de alta montanha, zona de colinas e terras médias, zona de planície e zona costeira arenosa. Cada zona ecológica apresenta grande potencial e perspectivas para investimento e desenvolvimento.
Quang Binh é uma faixa de terra relativamente estreita com um terreno inclinado de oeste para leste. A região montanhosa na encosta leste da cordilheira Truong Son tem uma altitude que varia de 250 m a 2.000 m, com muitas florestas densas e montanhas acidentadas. O pico Phi-co-pi (Giang Man), na fronteira com a República Democrática Popular do Laos, é o pico mais alto da província (2.071 m).
Situada na região tropical de monções, Quang Binh é constantemente afetada por um clima que mescla as características do norte e do sul do Vietnã, com duas estações bem definidas: a estação chuvosa, de setembro a março do ano seguinte, e a estação seca, de abril a agosto. A estação chuvosa é frequentemente acompanhada por tempestades e inundações, enquanto a estação seca provoca secas. Quang Binh está localizada em uma região com alta pluviosidade, com uma média de 2.000 a 2.500 mm/ano. As áreas montanhosas na fronteira com o Vietnã e o Laos recebem até 3.000 mm/ano, como no distrito de Minh Hoa.
A elevada pluviosidade, os numerosos dias de chuva e a distribuição uniforme ao longo do ano criaram condições húmidas ideais para um ecossistema típico de floresta tropical em montanhas calcárias, o que lhe confere um valor global excecional.
A província de Quang Binh possui uma área florestal de 486.688 hectares, em sua maioria floresta natural. A cobertura florestal atingiu quase 67,4% (em 2010), ocupando o segundo lugar no país, atrás apenas da província de Bac Can. As florestas possuem elevadas reservas de madeira e muitas espécies raras e valiosas de plantas e animais. Grande parte da área montanhosa e acidentada de Quang Binh está localizada na zona ecológica do Norte de Truong Son, lar de uma flora e fauna diversificadas e únicas, com muitos recursos genéticos raros e valiosos. Exemplos típicos de conservação da biodiversidade incluem a área cárstica de Phong Nha-Ke Bang e as terras baixas da área de Dong Chau-Khe Nuoc Trong.
O Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang, Patrimônio Natural da Humanidade na província de Quang Binh, possui um tipo de floresta único, não encontrado em nenhum outro lugar da Terra: uma floresta tropical perene predominantemente de coníferas, com a espécie dominante Calocedrus rupestris (cipreste-das-rochas) e, sob sua copa, Paphiopedilum spp. (orquídeas-sapatinho) distribuídas em montanhas calcárias a altitudes acima de 700-1.000 metros. Além disso, o Parque Nacional possui 15 tipos de floresta identificados que contribuem para a diversidade de seus ecossistemas, entre os quais a floresta perene em montanhas calcárias é considerada de importância internacional.

O Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang é um excelente exemplo do valor dos ecossistemas calcários em todo o mundo, com importância global para a conservação da biodiversidade. Até o momento, foram identificadas 2.953 espécies de plantas vasculares e 1.394 espécies de animais, incluindo 823 espécies de vertebrados e 393 espécies de insetos. A maioria delas é nativa da região. Cerca de 121 espécies de plantas e 116 espécies de animais constam na Lista Vermelha Internacional de Espécies Ameaçadas de 2006, e 28 espécies de plantas e animais de alto valor econômico e científico estão criticamente ameaçadas em nível global. Muitas espécies raras de animais constam na Lista Vermelha do Vietnã e na Lista Vermelha Mundial, como o langur de Ha Tinh, o saola, o muntjac-grande, vários tipos de faisões, etc.; e espécies de plantas como a Dalbergia tonkinensis, a teca, o mogno e o cipreste. Sob a copa das árvores, também existem espécies vegetais de valor econômico, como o rattan, o agarwood e ervas medicinais preciosas como o ginseng Bo Chinh, o ginseng de sete folhas e uma flor, o cardamomo, a Gynostemma pentaphyllum e a grama-sangue...
Os diversos habitats de montanhas calcárias, cavernas e colinas de terra proporcionam condições ideais para 9 das 21 espécies de primatas (43% dos primatas do Vietnã) viverem e se distribuírem em Quang Binh. Três espécies de primatas estão criticamente ameaçadas de extinção em nível global: o langur-de-ha-tinh (Trachypithecus hatinhensis), o langur-de-pés-marrons (Pygathrix nemaeus) e o gibão-de-faces-brancas (Nomascus leucogenys siki). Dentre essas, o langur-de-ha-tinh é uma espécie endêmica, encontrada apenas nas montanhas calcárias do Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang e seus arredores. A vasta área de montanhas calcárias e vegetação de floresta primária criou a fauna de morcegos mais diversa do Vietnã, com 46 espécies (representando 43% do total de espécies do Vietnã), tornando-a uma das áreas mais promissoras do Vietnã e do mundo para a conservação de morcegos.

O Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang também é um local importante para a conservação de espécies endêmicas, com 419 espécies de plantas endêmicas do Vietnã e 41 espécies de animais endêmicas da cordilheira Truong Son, incluindo 23 espécies que só foram encontradas em Phong Nha-Ke Bang.
A província de Quang Binh possui cinco principais sistemas fluviais: os rios Roon, Gianh, Ly Hoa, Dinh e Nhat Le. Os rios são artérias vitais de transporte, conectando áreas montanhosas com planícies e áreas rurais com centros urbanos. Os sistemas fluviais e de córregos criam bacias hidrográficas ecologicamente diversas. Em particular, a província possui duas importantes desembocaduras, os estuários dos rios Gianh e Nhat Le, que impulsionam o desenvolvimento socioeconômico, contribuindo para a expansão do comércio e a integração.
O litoral de Quang Binh estende-se ao longo de inúmeras praias com águas turquesa, que se projetam ao longo de extensas dunas de areia branca e amarela, intercaladas com costas rochosas espetaculares, com destaque para a praia de Da Nhay, perto do desfiladeiro de Ly Hoa, no distrito de Bo Trach. A plataforma continental é 2,6 vezes maior que a área terrestre, formando uma vasta zona de pesca com uma reserva estimada de 99.000 toneladas de frutos do mar e 1.659 espécies, incluindo muitas espécies raras como lagostas, camarões-tigre, lulas e chocos. Na parte norte da província, ao pé do desfiladeiro de Ngang, encontra-se a baía de águas profundas de Hon La, com inúmeras pequenas ilhas, ideais para ancoragem de navios. Hon La foi transformada em um porto de águas profundas com significativo potencial para o desenvolvimento econômico.
A província de Quang Binh possui muitos recursos minerais valiosos, como ouro, ferro, titânio, calcário, caulim e quartzo. Entre eles, o calcário e o caulim possuem grandes reservas, proporcionando condições adequadas para o desenvolvimento em larga escala das indústrias de cimento e materiais de construção. A província conta com três fontes termais, sendo a mais notável a fonte termal de Bang, no distrito de Le Thuy, com temperatura máxima de 105°C, que foi transformada em um grande resort.
II. CONDIÇÕES SOCIAIS E CULTURAIS
Desde tempos antigos, Quang Binh é conhecida como uma encruzilhada de influências econômicas, culturais e sociais das três regiões do Vietnã do Norte, Central e do Sul, possuindo uma longa tradição histórica e cultural. Os sítios arqueológicos descobertos nesta área demonstram a mistura das culturas Dong Son - Sa Huynh, Dang Trong - Dang Ngoai e Thang Long - Phu Xuan. Essa mistura gradualmente se desenvolveu em uma tendência unificada ao longo do desenvolvimento histórico de Quang Binh.
Ao longo do desenvolvimento da história nacional, Quang Binh não só possui uma longa história, como também vivenciou muitos altos e baixos. Em quase todas as épocas, Quang Binh teve que se colocar na vanguarda do país como uma missão sagrada (Nguyen Khac Thai, 2002). E para cumprir essa missão histórica, o povo de Quang Binh contribuiu bravamente e resolutamente com sua força e recursos para a causa da construção e defesa da nação, deixando um legado de muitos movimentos e muitos nomes que são lembrados na história.
Documentos históricos também demonstram que Quang Binh ocupa uma posição importante na formação e no desenvolvimento da nação. Milhares de anos atrás, Quang Binh fazia parte da região de Viet Thuong, uma das 15 regiões do reino de Van Lang durante a era dos Reis Hung. Ao longo dos séculos seguintes, o Vietnã foi sucessivamente governado por dinastias feudais chinesas, tornando-se seus distritos e condados. A pequena área de Quang Binh fez parte, por vezes, do distrito de Cuu Chan sob o domínio de Trieu Da, e, por vezes, do distrito de Nhat Nam sob a dinastia Han. A partir do século I d.C., Quang Binh foi uma região fronteiriça de um poderoso reino do sul, que se estendia da cordilheira de Hoanh Son, ao sul, até a parte mais meridional do Vietnã Central – o reino de Lam Ap (posteriormente conhecido como La Hoan Vuong, Chiem Thanh e Champa). Esse fator contribuiu para a diversidade e a riqueza da história e da cultura de Quang Binh. O Reino de Champa construiu muitas fortificações militares nesta região, algumas das quais ainda existem hoje, como a Fortaleza de Hoan Vuong (no distrito de Quang Trach), a Fortaleza de Ke Ha (distrito de Bo Trach) e a Fortaleza de Nha Ngo (distrito de Le Thuy).
Em 1069, Ly Thuong Kiet liderou seu exército em uma expansão para o sul, reconquistando as três províncias de Bo Chinh, Dia Ly e Ma Linh. A partir de então, as terras da antiga região de Viet Thuong (incluindo Quang Binh) retornaram ao território de Dai Viet. Em 1075, Ly Thuong Kiet reformou o sistema administrativo das regiões fronteiriças para combater as forças hostis, expandindo os territórios do sul do país, atraindo colonos e mapeando as terras. A partir de então, Quang Binh permaneceu estável dentro da nação Dai Viet.
Nos séculos que se seguiram, desde a Dinastia Tran (1225-1400), a Dinastia Ho (1400-1407), a Dinastia Tran Posterior (1407-1419), a Dinastia Le Inicial (1428-1527), a Dinastia Mac (1527-1529) e a Dinastia Le Posterior (1533-1788), sucessivas dinastias expandiram o território, migrando pessoas para cultivar e se estabelecer em novas terras ao sul do Passo de Ngang. Em 1604, pela primeira vez na história, a região de Dia Ly foi estabelecida como uma unidade administrativa sob os Senhores Nguyen, denominada Prefeitura de Quang Binh. A partir de então, o nome Quang Binh nasceu e existe até hoje.
Durante esse período histórico, Quang Binh testemunhou a guerra civil entre Trinh e Nguyen, que durou mais de dois séculos. O rio Gianh servia como linha divisória entre Dang Trong e Dang Ngoai (Vietnã do Sul e do Norte). Do Passo de Ngang até Ha Co – a faixa de terra mais estreita do país – tornou-se um campo de batalha brutal. Em 1788, o Imperador Quang Trung lançou sua segunda campanha militar, derrotando 290.000 soldados manchus e unificando o país. A divisão ao longo do rio Gianh terminou a partir de então. Sob a dinastia Nguyen, Quang Binh foi estabelecida como uma unidade administrativa independente diretamente subordinada à corte, denominada Cidadela de Quang Binh. Em 1831, o Imperador Minh Mang a nomeou oficialmente Província de Quang Binh.
Em 1858, as frotas francesa e espanhola do Leste Asiático abriram fogo sobre Da Nang, dando início à guerra de agressão. Após a queda de Hue, Ton That Thuyet levou o Rei Ham Nghi a Son Phong (Quang Tri) e promulgou o decreto "Can Vuong" (Apoio ao Rei), convocando estudiosos e o povo a ajudarem o rei a salvar o país. Mais tarde, o Rei Ham Nghi dirigiu-se à região montanhosa de Quang Binh, no oeste do país, para estabelecer uma base de resistência contra os colonialistas franceses. A população de diversas localidades de Quang Binh aderiu ao movimento "Can Vuong", juntando-se às forças de resistência contra os franceses e conquistando muitas vitórias que ficaram registradas na história.
Em 19 de julho de 1885, os colonialistas franceses ocuparam Quang Binh. O exército e o povo de Quang Binh se levantaram bravamente ao lado do povo e do exército de todo o país para tomar o poder em 1945 e, posteriormente, travaram uma guerra de resistência para expulsar os franceses, alcançando a vitória completa em 1954.
A paz não durou muito tempo antes da invasão do Vietnã pelos EUA (1964-1972). A partir de então, a província de Quang Binh tornou-se a linha de frente na guerra de resistência contra os EUA. O povo de Quang Binh contribuiu com sua mão de obra e recursos, suportando inúmeras perdas e sacrifícios para se unir ao povo de todo o país na libertação do Sul e na unificação da nação.
Desde que retornou ao domínio Dai Viet, a região de Quang Binh teve seu nome alterado diversas vezes: Lam Binh (1075), Tan Binh (1375), Tay Binh (1402), Tien Binh (1600), prefeitura de Quang Binh (1604), província de Quang Binh (1831) e, finalmente, província de Quang Binh sob a República Democrática do Congo a partir de 1945.
Durante a Dinastia Nguyen, a província de Quang Binh produziu muitas figuras ilustres que trouxeram glória à região, como Duong Van An, Nguyen Huu Hao e Nguyen Ham Ninh. A região de Quang Binh também contribuiu para o país com indivíduos talentosos cujos nomes ficaram registrados na história, como Le Thanh Hau Nguyen Huu Canh, que desempenhou um papel fundamental na recuperação e no estabelecimento de uma vasta área no sul do país; e Vo Nguyen Giap, um general brilhante e uma grande figura cultural na era Ho Chi Minh.
Em 1976, as três províncias de Quang Binh, Quang Tri e Thua Thien se fundiram para formar a província de Binh Tri Thien. Em 1º de julho de 1989, a província de Quang Binh foi restabelecida, retornando às suas fronteiras e nome originais da história.
Em termos de estrutura administrativa, a província de Quang Binh possui 6 distritos: Tuyen Hoa, Minh Hoa, Quang Trach, Bo Trach, Quang Ninh, Le Thuy, 1 município (Ba Don) e 1 cidade (Dong Hoi) diretamente subordinados à administração provincial.
A população total da província de Quang Binh em 2019 era de 895.423 pessoas, sendo a maioria Kinh (mais de 97% da população). As comunidades de minorias étnicas em Quang Binh consistem em dois grupos principais: os Chut e Bru-Van Kieu, e vários grupos pertencentes às etnias Muong, Thai e Tay, totalizando 26.296 pessoas (aproximadamente 2,94% da população da província). Essas comunidades de minorias étnicas residem principalmente em áreas relativamente isoladas de alta altitude, em vales ao longo de rios e córregos, onde os recursos hídricos são abundantes e a terra é bastante fértil no oeste de Quang Binh.
As principais religiões em Quang Binh são o budismo e o catolicismo. Diversas pagodas, templos e santuários antigos dedicados a divindades populares foram restaurados e se tornaram centros culturais e espirituais de interesse para moradores locais e turistas, como: a Pagoda Pho Minh (comuna de Duc Ninh, cidade de Dong Hoi), a Pagoda Non no topo da montanha Than Dinh (comuna de Truong Xuan, distrito de Quang Ninh), o templo da Princesa Lieu Hanh no sopé do passo de Deo Ngang (comuna de Quang Dong, distrito de Quang Trach) e a Pagoda Hoang Phuc no distrito de Le Thuy.
O cristianismo foi introduzido em Quang Binh por volta de 1619-1820. Muitas igrejas católicas ainda permanecem em aldeias ao longo do rio Gianh (no distrito de Quang Trach) e do rio Son (no distrito de Bo Trach).
Quang Binh possui valores culturais transmitidos de geração em geração. Sua cultura popular é diversa, rica e única, abrangendo literatura folclórica, cultura e arte folclóricas, festivais tradicionais e costumes. Cada área rural em Quang Binh tem suas próprias atividades culturais folclóricas distintas, como: "Hat dum", "Hat sac bua" e "Ho thuoc" em Minh Hoa; "Hat Kieu", "Hat Nha tro", "Ho Nhan ngai" e "Ho Hui" em Quang Trach; a dança "Mua Bong Cheo Can" e o festival "Cau Mua" em Dong Hoi; "Ho Khoan", "Ho gia gao", "ve" e "ly" em Le Thuy; o festival "Bai Choi" e o festival da "Lua Cheia do 3º Mês" em Minh Hoa; e o festival "Dap Trong" do povo Bru-Van Kieu na comuna de Thuong Trach, distrito de Bo Trach.
Como uma terra onde as principais culturas nacionais se entrelaçam e se fundem, Quang Binh possui, desde tempos antigos, uma identidade cultural única, diferente de qualquer outra. Isso contribuiu para o desenvolvimento de uma rica vida espiritual. É também a força motriz que ajudou o povo de Quang Binh a superar os altos e baixos da história e as dificuldades e desafios que sempre se apresentaram em cada época.
Segundo as Maravilhas da Caverna de Quang Binh
Portal Provincial de Governo Eletrônico
Comentário (0)