Casa Comunitária de Phuoc Khanh - um lugar para preservar a cultura da aldeia

A Casa Comunitária de Phuoc Khanh (Vila de Phuoc Khanh, Comuna de Hoa Tri, Distrito de Phu Hoa) é uma das casas comunais mais antigas do Delta de Tuy Hoa. Além de estar associada à história da exploração e do estabelecimento de aldeias pelo povo vietnamita em novas terras, a Casa Comunitária de Phuoc Khanh também é um local para atividades culturais e crenças espirituais da população local, um lugar que preserva a cultura da aldeia por gerações.

Alunos da Escola Primária Hoa Tri 2, da escola da vila de Phuoc Khanh, brincam e aprendem sobre os valores históricos e culturais da casa comunitária de Phuoc Khanh. Foto: THUY HANG

Espaço arquitetônico com forte caráter de vila

A casa comunal de Phuoc Khanh foi construída com um espaço arquitetônico tradicional, baseado no feng shui: a fachada da casa comunal está voltada para o sul, com um campo que se estende à sua frente como um minh duong. A casa comunal foi construída em um terreno alto e arejado, com um amplo terreno de ^{1.517,6 m²} . A casa comunal está localizada no campus, cercada por um muro baixo, incluindo o portão da casa comunal, o pátio da casa comunal, um phong an, a casa comunal principal, a casa leste e a casa oeste. Em frente à casa comunal, há uma frase paralela:

Forma abençoada e gloriosa de boa terra

O período pós-independência de Khanh Hung é abençoado com olhos divinos.

O Oriente deseja dar à luz um rei santo.

O mundo ocidental é um lugar divino .

A Casa Comunal de Phuoc Khanh foi construída no primeiro ano de Minh Mang (1820) com a arquitetura original de bambu e grandes pilares de madeira. A sala do meio adorava os deuses, enquanto as duas laterais adoravam os ancestrais e descendentes. Em 1947, o exército francês desembarcou no norte da cidade de Tuy Hoa e incendiou a casa comunal. O decreto real teve que ser movido e escondido no pagode. Em 1966, a casa comunal foi reconstruída sobre a antiga fundação, com uma casa de três cômodos revestida de azulejos. A sala do meio adorava o deus Thanh Hoang e as duas laterais adoravam o Ta Ban e o Huu Ban. A sala ocidental adorava os ancestrais e descendentes da aldeia, enquanto a sala oriental continha o espírito ancestral do templo. Após 1975, houve um período em que a casa comunal não queimava incenso e se deteriorou. Recentemente, a casa comunal foi reformada, repintada e celebrada nos dias 15 e 1º de cada mês pelo conselho administrativo da casa comunal.

No portão da casa comunal, há uma árvore Dong centenária. Na mente dos moradores locais, a árvore da casa comunal é muito sagrada. Com o tempo, a árvore Dong continua alta, cheia de vida, proporcionando sombra e servindo de local de descanso para quem passa por ali nas tardes quentes.

Um lugar para a união da comunidade

Os raros decretos reais antigos são sempre cuidadosamente preservados pelo Sr. Nguyen Van Thuc, zelador da casa comunal de Phuoc Khanh. Foto: THUY HANG

A Casa Comunal de Phuoc Khanh é a casa comum da comunidade local. Esta é a instituição cultural e religiosa da aldeia. A Casa Comunal de Phuoc Khanh costumava ter três funções principais: função administrativa, função religiosa e função cultural. A Casa Comunal é o local para discutir os assuntos da aldeia, desde questões grandes a pequenas, como processos judiciais, multas, produção agrícola , irrigação... A Casa Comunal é o local de culto ao deus tutelar da aldeia (deus da aldeia), às divindades guardiãs da aldeia e o local de culto aos ancestrais e descendentes; é o local para organizar festivais, jogos folclóricos por ocasião do Ano Novo Lunar ou feriados importantes de acordo com os costumes da aldeia.

Hoje, a casa comunal de Phuoc Khanh, com suas funções culturais e religiosas, ainda está preservada. O conselho administrativo da casa comunal escolheu o dia 16 de janeiro como o dia do festival da primavera para reunir as pessoas e rever as boas tradições da aldeia. Usando vestidos longos e turbantes tradicionais, eles realizam rituais de adoração solenemente. A cerimônia visa expressar a gratidão dos moradores aos seus ancestrais que fundaram a aldeia e orar por um clima favorável, colheitas abundantes... O conselho administrativo da casa comunal visa preservar os bons valores tradicionais da aldeia, como o espírito de solidariedade, amor mútuo e cuidado na comunidade; orientando as pessoas a retornarem às raízes de seus ancestrais para se orgulharem e fazerem o bem à sociedade. Durante o festival da casa comunal, os moradores se reúnem na casa comunal para adorar e demonstrar gratidão aos seus ancestrais, encontrar-se com os vizinhos e trocar experiências de produção.

Preservando decretos reais antigos e raros

A casa comunal de Phuoc Khanh está localizada no meio de um campo verdejante, e qualquer pessoa que a visite sentirá a tranquilidade do campo. Atualmente, a casa comunal de Phuoc Khanh ainda conserva um aspecto antigo, preservando cópias dos decretos reais de Thanh Hoang, Bach Ma e Thien YA Na, da Dinastia Nguyen. Os três decretos foram emitidos em 29 de novembro, no 5º ano de Tu Duc (1852), para a aldeia de Tay Hau, que na época incluía Phuoc Khanh e Quy Hau. Após 1852, foi dividida em duas aldeias, Phuoc Khanh e Quy Hau, hoje Phuoc Khanh. O decreto real para o Thanh Hoang da aldeia tem o seguinte conteúdo: "O decreto para Tay Hau Thanh Hoang Chi Than recebeu originalmente o título de Bao An Chinh Truc Huu Thien Chi Than, protegendo o país e abrigando o povo, com eficácia duradoura. Agora, em obediência à grande ordem, pensando na virtude do deus, dou-lhe o título adicional de Bao An Chinh Truc Huu Thien Don Ngung Chi Than. Continuo permitindo que a comuna de Tay Hau, distrito de Tuy Hoa, o adore como antes. Por favor, proteja e ajude nosso povo."

O decreto conferiu o título de Deus Bach Ma com os belos títulos de Duong Uy Ngu Vu Bao Chuong Kien Thuan Hoa Nhu Thuong Dang Than por seu mérito em proteger o país e ajudar o povo com grande receptividade, especificamente "O decreto conferido ao Deus Bach Ma, anteriormente conferiu o título de Duong Uy Ngu Vu Bao Chuong Kien Thuan Hoa Nhu Thuong Dang Than, o deus protegeu o país e protegeu o povo de forma muito eficaz. Agora, obedeço à ordem de lembrar o mérito do deus, então conferi o título de Duong Uy Ngu Vu Bao Chuong Kien Thuan Hoa Nhu Ham Quang Thuong Dang Than. Designado para a comuna de Tay Hau, distrito de Tuy Hoa para adorar como antes, para que o deus possa continuar a manifestar seu poder divino para ajudar o povo" .

O conteúdo do decreto para conferir o título de deus Thien YA Na com os belos títulos de Hoang Hue Pho Te Linh Cam Dieu Thong Mac Tuong Thuong Dang Than: "O decreto para conferir o título de deus Thien YA Na Dien Ngoc Phi, anteriormente conferiu o título de Hoang Hue Pho Te Linh Cam Dieu Thong Mac Tuong Thuong Dang Than, o deus protegeu o país, protegeu o povo de forma muito eficaz. Agora, obedeço à ordem de lembrar os méritos do deus, então conferi o título de Hoang Hue Pho Te Linh Cam Dieu Thong Mac Tuong Trang Huy Thuong Dang Than. Atribua-o à comuna de Tay Hau, distrito de Tuy Hoa, para adorar como antes, para que o deus possa continuar a manifestar seu espírito para ajudar o povo" .

A Casa Comunitária de Phuoc Khanh é uma obra religiosa que une a comunidade, intimamente associada à história da fundação da vila pelos ancestrais na comuna de Hoa Tri; é um local que preserva valiosos decretos reais da Dinastia Nguyen. Portanto, a Casa Comunitária de Phuoc Khanh precisa preservar e promover seus valores históricos, culturais, arquitetônicos e artísticos para servir à população local e aos turistas .

Comentário (0)