Os bichos-da-seda acompanhavam as pessoas quando estas se estabeleciam em novas terras.
As primeiras chuvas da estação caíram torrencialmente sobre o planalto, despertando tudo, fazendo com que as plantas e as árvores florescessem e crescessem como por magia. Ainda ontem, as colinas de amoreiras estavam áridas devido à seca, mas depois de apenas algumas chuvas, de repente cresceram altas, brotando grandes folhas do tamanho de uma mão, brilhando com um verde vibrante à luz do sol.
Com mãos ágeis, a Sra. Lo Thi Thu, chefe da aldeia 3, Me Linh, comuna de Nam Ban, distrito de Lam Ha, disse que o cultivo da amoreira e a criação de bicho-da-seda acompanham a população desta terra há quase meio século. Desde então, apesar da passagem do tempo e das flutuações do mercado, a criação de bicho-da-seda tem sido preservada pelos moradores locais como uma preciosa herança de seus ancestrais.
![]() |
| Jardins de morangos verdejantes e exuberantes na comuna de Nam Ban, distrito de Lam Ha. |
![]() |
| Lỗ Thị Thư, Chefe de Hamlet 3, Mê Linh, Comuna de Nam Ban, Distrito de Lâm Hà, apresenta o cultivo local de amoreira e a indústria do bicho-da-seda. |
![]() |
| Os bichos-da-seda foram trazidos para a área de Nam Ban Lam Ha por moradores de Hanói há quase meio século. |
Após a libertação do Vietnã do Sul e a reunificação do país, em conformidade com a política do Partido de redistribuição da população e da força de trabalho em todo o país, em 17 de dezembro de 1975, o Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade de Hanói emitiu o Aviso nº 154-TB/ĐBHN referente à decisão de estabelecer a Nova Zona Econômica de Hanói na província de Lam Dong.
Em 29 de março de 1976, a Brigada de Vanguarda da Juventude de Gia Lam, com 293 membros, foi a primeira unidade a partir. Seguiram-se brigadas de jovens voluntários dos distritos de Tu Liem, Dong Anh e Thanh Tri, e dos bairros de Ba Dinh, Dong Da, Hoan Kiem e Hai Ba Trung, juntamente com milhares de famílias de vários distritos e municípios de Hanói, que migraram para a área de Nam Ban ( província de Lam Dong ) em busca de desenvolvimento econômico, criando a "Nova Zona Econômica de Hanói em Lam Dong" entre 1976 e 1985. Com o tempo, a terra árida transformou-se gradualmente em uma próspera área rural. De uma área residencial com apenas algumas dezenas de casas, a "Nova Zona Econômica de Hanói em Lam Dong" desenvolveu-se no distrito de Lam Ha (província de Lam Dong) entre 1986 e 2024. A partir de julho de 2025, uma parte do antigo distrito de Lam Ha foi separada para formar a comuna de Nam Ban Lam Ha (província de Lam Dong).
Ao deixarem suas cidades natais em busca de novas terras, os habitantes de Hanói levaram consigo não apenas suas casas tradicionais, mas também a essência de seus ofícios, incluindo a criação de bicho-da-seda e a tecelagem.
A Sra. Lu Thi Thu recordou: “Quando chegamos aqui, as coisas eram difíceis e todos tentavam vários trabalhos diferentes para sobreviver. Com o tempo, descobrimos que as amoreiras se adaptavam bem ao solo e os bichos-da-seda prosperavam no clima. Juntamente com as políticas preferenciais e o apoio do governo, muitas famílias escolheram essa profissão. Com o passar do tempo, as amoreiras e os bichos-da-seda cresceram e se espalharam.”
Meio de subsistência da criação de bicho-da-seda
Para muitas famílias na região de Nam Ban, o cultivo de amoreiras e a criação de bicho-da-seda não são apenas ocupações tradicionais, mas também uma fonte estável de renda. Nguyen Thi Diem Quynh, de 25 anos, moradora do vilarejo 3, Me Linh, disse que sua família possui atualmente cerca de 4 sao (aproximadamente 0,4 hectares) de amoreiras. Cada lote consiste em uma caixa de ovos de bicho-da-seda, que rende de 65 a 70 kg de casulos após cerca de 15 dias.
“Atualmente, o preço dos casulos de bicho-da-seda é de 235.000 VND/kg. Cada colheita rende cerca de 12 milhões de VND e, após deduzir o custo dos casulos, sobram cerca de 10 milhões de VND. Criar bichos-da-seda é um trabalho árduo, mas o retorno é rápido e há uma fonte de renda regular”, compartilhou a Sra. Quynh.
![]() |
| Nguyen Thi Diem Quynh, residente em Hamlet 3, Me Linh, Comuna de Nam Ban, distrito de Lam Ha, está cuidando de bichos-da-seda. |
![]() |
| Coloque os bichos-da-seda na estrutura, preparando-os para tecer seus casulos. |
![]() |
| Os bichos-da-seda tecem casulos. |
![]() |
| Pré-processamento e triagem de casulos de bicho-da-seda. |
Não muito longe dali, o Sr. Nguyen Van Suat, originário da comuna de Me Linh (Hanói), que se dedica ao cultivo de amoreiras e à criação de bicho-da-seda há mais de 25 anos, disse que sua família cultiva café em uma área bastante grande, mas a renda da criação de amoreiras e bicho-da-seda desempenha um papel crucial em suas despesas diárias.
"O dinheiro da venda de casulos de bicho-da-seda ajuda a cobrir despesas como compras de supermercado, casamentos e a educação dos nossos filhos. Depois de deduzir todos os custos, a margem de lucro é de cerca de 70%, por isso as pessoas ainda são muito apegadas a essa profissão", disse ele.
Formando uma cadeia de valor
Além da simples produção de matéria-prima, a indústria da seda em Nam Ban, Lam Ha, tem se envolvido cada vez mais na cadeia de valor do setor. A Hualong Lam Dong Silk Company Limited, localizada no distrito de Gia Lam, vila 4, comuna de Nam Ban, distrito de Lam Ha, é uma grande empresa de fiação de seda na região. O Sr. Tran Van Ba, de 69 anos, diretor da empresa, dedicou quase toda a sua vida à indústria da amoreira e da seda.
Nascido e criado em Hung Yen, o Sr. Ba formou-se na Universidade de Agricultura I (atual Academia de Agricultura do Vietnã) com especialização em criação de bicho-da-seda. Após a formatura, trabalhou em diversos lugares antes de chegar a Nam Ban em 1996 e decidir se estabelecer na região.
![]() |
| Os casulos são inseridos em um sistema de máquinas para extrair a seda. |
![]() |
| O Sr. Tran Van Ba, Diretor da Hualong Lam Dong Silk Company Limited, inspeciona a qualidade da seda na fábrica. |
![]() |
| Verifique a qualidade da seda. |
Atualmente, a fábrica da Hualong Lam Dong Silk Company Limited produz aproximadamente 10 toneladas de seda por mês, utilizando cerca de 70 toneladas de casulos e empregando mais de 120 trabalhadores. Os produtos de seda são exportados principalmente para o mercado indiano.
O que mais orgulha o Sr. Tran Van Ba é o fato de a qualidade dos casulos de bicho-da-seda da região de Nam Ban ser considerada uma das melhores do país. “Para se obter um fio de seda de alta qualidade, é preciso, antes de tudo, bons casulos. Do peso e tamanho do casulo à taxa de consumo de matéria-prima, tudo afeta diretamente a qualidade do produto de seda. Como alguém com muitos anos de experiência no setor, e que atualmente consome casulos de bicho-da-seda de diversas localidades, posso afirmar com segurança que os casulos de bicho-da-seda da região de Nam Ban, em Lam Ha, são da mais alta qualidade”, afirmou o Sr. Tran Van Ba.
A presença de empresas de processamento como a Hualong Lam Dong Silk Company Limited contribuiu para aumentar o valor agregado do produto, ajudando os agricultores a se sentirem seguros no desenvolvimento da área de matéria-prima e a manterem-se comprometidos com o artesanato. Além da exportação, a seda de Nam Ban também é usada para tecer muitos produtos de seda de alto valor, tornando-se itens domésticos e de moda apreciados tanto no mercado nacional quanto internacional.
Aspiração de fios de ouro
O camarada Nguyen Van Chau, secretário do Comitê do Partido da comuna de Nam Ban Lam Ha, afirmou que toda a comuna possui cerca de 686 hectares de amoreiras, com mais de 140 famílias envolvidas na produção e no comércio relacionado a esse setor.
Em particular, a localidade possui duas aldeias de tecelagem de seda reconhecidas pela província desde 2015: Hung Vuong - aldeia Dong Anh 3 e aldeia Dong Anh 5 - aldeia Nam Ban. Essas duas aldeias empregam atualmente mais de 400 trabalhadores, proporcionando uma renda estável de aproximadamente 7 milhões de VND por pessoa por mês. Elas não são apenas unidades de produção, mas também repositórios das técnicas tradicionais, da experiência e da cultura da comunidade originária de Hanói.
O que é admirável é que, apesar de terem atravessado muitos períodos difíceis devido às flutuações do mercado, às fontes de sementes, às doenças, etc., os produtores de amoreiras e criadores de bicho-da-seda desta região não desistiram da atividade. É essa perseverança que tem ajudado as plantações de amoreiras a continuarem prosperando no planalto, permitindo que a indústria da sericicultura sobreviva e se desenvolva até os dias de hoje.
Em seu plano de desenvolvimento, a comuna de Nam Ban, no distrito de Lam Ha, visa não apenas expandir as áreas de produção de matéria-prima ou melhorar a produtividade das amoreiras e dos bichos-da-seda, mas também desenvolver o turismo de experiência associado ao artesanato tradicional. Isso inclui a ideia de criar um espaço dedicado à cultura da seda, onde os turistas possam visitar os processos locais de criação de bichos-da-seda, fiação e tecelagem; aprender sobre a história do cultivo da amoreira e da criação de bichos-da-seda; e comprar produtos feitos com seda local. "Com sua proximidade à cidade de Da Lat, a comuna de Nam Ban, no distrito de Lam Ha, tem muitas oportunidades para se tornar um destino atraente para turistas que desejam explorar a cultura e a agricultura", afirmou o camarada Nguyen Van Chau.
![]() |
| A seda Nam Ban Lam Ha é a matéria-prima utilizada para tecer produtos de seda famosos. |
![]() |
| Seda tecida a partir de bichos-da-seda Nam Ban Lam Ha na passarela da moda. |
![]() |
| A seda Nam Ban Lam Ha possui uma beleza romântica e fluida, além de grande praticidade. |
Ao final da tarde, a luz dourada do sol banhava as exuberantes colinas verdes de amoreiras. Dentro das casas, o som rítmico dos bichos-da-seda se alimentando de folhas continuava como há quase meio século.
É também o som das memórias, da perseverança e da aspiração de prosperar em uma nova terra. Em cada fio brilhante retirado dos casulos brancos, pode-se ver a bela história do povo de Hanói que partiu para desbravar novas terras, levando consigo o artesanato tradicional para construir uma zona rural próspera no planalto de Lam Dong.
Fonte: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/doi-tam-tren-dat-nam-ban-lam-ha-1044660



















