Os ecos persistentes da origem das canções e melodias folclóricas.

Letras e melodias atemporais

A interpretação de "Ouvindo Canções de Barco à Noite, Recordando o Tio Ho", composta por An Thuyên, foi incrivelmente doce e comovente por Bùi Lê Mận. Foto: Đình Tuyên

Assim que as melodias familiares e a letra inspiradora de "Ouvindo a Canção do Barqueiro à Noite, Recordando o Tio Ho" começaram a tocar, a sala de concertos silenciou, completamente absorta. Esta canção do compositor An Thuyên é incrivelmente familiar para gerações de pessoas da província de Nghe An, ainda mais por ser uma canção comovente sobre o amado Presidente Ho Chi Minh . Muitos já a interpretaram com sucesso, mas com Bui Le Man, ela trouxe um novo fôlego e uma emoção renovada à canção neste concerto especial e significativo.

Bui Le Man disse: "Fiquei extremamente feliz em receber o convite para participar do programa, feliz por estar neste palco e cantar uma música de um compositor renomado que admiro, e ainda mais feliz por estar em sintonia com as emoções do público hoje."

O programa "Fonte de Canções e Melodias Folclóricas" foi idealizado há muito tempo pela Associação da Cidade Natal de Nghe An, em Hanói. Espera-se que o programa proporcione um banquete musical sofisticado e emocionante para as crianças de Nghe An e para um grande número de pessoas em todo o país. O programa visa homenagear cinco músicos talentosos de Nghe An: Nguyen Van Ty, Hong Dang, Nguyen Tai Tue, An Thuyen e Nguyen Trong Tao.

O Sr. Le Doan Hop, ex-Ministro da Informação e Comunicações e Presidente da Associação da Cidade Natal de Nghe An em Hanói, declarou: "O programa também visa homenagear a cultura de Nghe An, o povo de Nghe An e nossa pátria. Os cinco músicos que estamos homenageando são cinco grandes músicos não apenas de Nghe An, mas de todo o país. As canções que eles deixaram são um tesouro inestimável da música vietnamita."

Uma canção comovente da província de Ha Tinh, interpretada com doçura por Phuong Thao, captura a essência de sua terra natal. Foto: Dinh Tuyen

Segundo o diretor do programa, o Artista do Povo Le Tien Tho, a primeira parte do programa centra-se nos sentimentos dos cinco compositores em relação à sua terra natal. Como disse certa vez o compositor Nguyen Tai Tue: "Viajei para muitos lugares, tanto no meu país como no estrangeiro, mas nenhum é tão belo como a minha terra natal."

As primeiras notas da canção "Sonhando com o Lar", cantada docemente por Huyen Trang, envolveram toda a plateia na atmosfera de bosques de bambu, arrozais, pardais e estorninhos, evocando vívidas lembranças da infância. Era uma canção do compositor Nguyen Tai Tue, rearranjada para se adequar perfeitamente à voz de Huyen Trang.

Trang compartilhou: "Já cantei essa música muitas vezes, e foi ela que lançou minha carreira de cantora e me trouxe reconhecimento. Essa canção me ajudou a ganhar o primeiro prêmio na categoria de música folclórica do concurso Sao Mai em 2013. O compositor Nguyen Tai Tue me ajudou a entender a música, guiando-me por cada nota e nuance para que eu pudesse captar melhor sua essência. Portanto, cantá-la neste concerto não é apenas uma honra, mas também um motivo de orgulho, pois ressoa com minha terra natal e me permite homenagear o compositor a quem admiro, respeito e a quem sou muito grata."

Não apenas Huyen Trang, mas também Pham Phuong Thao foi escolhida para interpretar duas canções de dois talentosos compositores que fizeram contribuições significativas e ganharam muitos prêmios prestigiosos: An Thuyen e Nguyen Van Ty. Sobre "Ancorando no Porto da Pátria", ela disse que, embora muitos artistas já tenham interpretado essa obra com sucesso, ela a apresentou com a emoção mais sublime, o que foi recompensado com aplausos intermináveis. Com "Uma Canção Sincera de uma Pessoa de Ha Tinh", de Nguyen Van Ty, embora intimamente associada ao nome da Artista do Povo Thu Hien, ela também cativou o público esta noite com sua interpretação sincera e comovente, imbuída da essência de sua terra natal.

A interpretação de Dinh Trang da canção "Xa Khoi" (Longe no Mar), de Nguyen Tai Tue, foi muito bem recebida pelo público. Foto: Dinh Tuyen

Dinh Trang, cuja apresentação era muito aguardada, interpretando "Mãe Ama Seu Filho", do compositor Nguyen Van Ty, e "Longe da Costa", de Nguyen Tai Tue, disse que ainda estava profundamente emocionada mesmo após o encerramento do espetáculo. "Já interpretei 'Mãe Ama Seu Filho' muitas vezes com a perspectiva de uma criança expressando amor por sua amada mãe. Mas desta vez, interpretei 'Mãe Ama Seu Filho' com a perspectiva de uma mãe. É uma emoção imensa de amor materno, pois vejo minha própria mãe refletida nos sentimentos que tenho por meus amados filhos." Apesar dos preparativos apressados ​​para a apresentação desta noite, Dinh Trang entregou uma performance muito emotiva e madura, com técnica apurada, tocando os corações da plateia.

Disseminando as fontes de inspiração.

A atuação de Luong Nguyet Anh na Vila Quan Ho de Nguyen Trong Tao foi calorosamente recebida pelo público. Foto de : Dinh Tuyen

O concerto foi dividido em três partes. A Parte 1, "Sonhando com o Lar", apresentou canções como "Ancorando no Porto da Pátria", "Sonhando com o Lar", "Uma Canção Sincera de uma Pessoa de Ha Tinh" e "Canção do Rio da Pátria", todas ecoando as emoções profundas da pátria. A Parte 2, intitulada "Melodias do Amor", incluiu canções de amor famosas de cinco compositores: "Hoa Sua" e "Ky Uc Dem" de Hong Dang; "Du Am" e "Me Yeu Con" de Nguyen Van Ty; e "Doi Mat Do Ngang" de Nguyen Trong Tao, retratando o amor romântico, o amor materno e o amor nacional. A Parte 3, intitulada "A Melodia da Nação", incluiu obras como "Xa Khoi, Em Chon Loi Nay", "Tieng Hat Giua Rung Pac Bo", "Lang Quan Ho Que Toi" e "Bien Hat Chieu Nay", canções de amor heroicas que louvam a pátria, a amada mãe, o rio, o vasto mar e as infinitas florestas verdes. Todas as três partes estão harmoniosamente conectadas, como uma corrente contínua que flui através das obras musicais dos cinco talentosos compositores da província de Nghe An.

Representantes da comissão organizadora entregam flores aos artistas. Foto: Dinh Tuyen

Ao assistirem ao concerto, as esposas e os filhos dos compositores sentiram uma conexão com seus amados maridos e pais através de suas obras. A Sra. Le Anh Thuy, esposa do compositor Hong Dang, emocionou-se ao dizer: “Vejo neste programa um senso de conexão humana e amor familiar. O programa destaca ainda mais o espírito afetuoso do povo de Nghe An”. Através deste programa, com suas obras cuidadosamente selecionadas seguindo a tradição das canções e melodias folclóricas, vemos o amor dos compositores por sua terra natal e seu povo expresso através de canções que conhecemos, lembramos e guardaremos para sempre em nossos corações.

Não só a Sra. Le Anh Thuy, mas também o músico An Hieu – filho do músico An Thuyen e diretor musical do programa – disseram estar muito gratos e agradecidos ao povo de Nghe An, que teve a ideia e se empenhou em organizar este concerto. "Devo dizer que o concerto foi mais bem-sucedido do que o esperado, pois vimos o orgulho não só dos artistas e músicos, mas também do público."

Em seu discurso na cerimônia de abertura, o Sr. Le Doan Hop declarou emocionado: "A noite artística 'Fonte das Canções Folclóricas de Vi e Giam' é um grande banquete musical repleto da rica música folclórica da província de Nghe An, que agradará aos fãs; é uma noite de canções folclóricas de Vi e Giam ricas, essenciais e doces, como uma canção de ninar de mãe, como as águas frescas do rio Lam, como o pico imponente da montanha Dai Hue — tudo harmonizando, ressoando e se espalhando para realizar os desejos dos cinco músicos no reino eterno; trazendo os músicos de volta aos seus colegas, ao público e à sua terra natal."

O concerto terminou com um sentimento de nostalgia por parte do público; aqui e ali, as pessoas seguravam firmemente as mãos dos cantores e organizadores, confiando-lhes a sua fé, o seu carinho e o seu orgulho…

Fonte: https://baonghean.vn/du-am-tu-mach-nguon-vi-giam-post269692.html