Estarei de volta em março.

Voltarei para te ver em março.

Que flores e estames devo te dar de presente?

Os antigos caminhos da aldeia são muito familiares.

Cabelos longos até a cintura, saltos altos esvoaçantes, lábios rosados.

Alguém está cantando baixinho à beira do rio.

Grupos de mulheres com vestidos roxos e rosas exibem seu charme.

Sua figura simplesmente deslizou pela soleira da porta.

Quantas mulheres jovens servem de pano de fundo para você?

Ilustração: LE NGOC DUY

Março traz consigo o aroma do arroz fermentado.

O aroma de limão e toranja se mistura com o aroma da vida.

Você derrete minha poesia.

A rima se espalha pelo céu de março.

Fui para uma terra distante e passei muito tempo lá.

Tanta saudade transborda ao longo dos anos.

Meus poemas são a própria essência da vida do bicho-da-seda.

A fogueira de palha arde ao longe, no reino humano.

Durante muito tempo, a poesia esteve desprovida de riso.

Você voltou trazendo consigo sol e céu azul.

Na primavera, minha alma rejuvenesce.

As ondas revoltas transformam-se em palavras poéticas...

Nguyen Van Dung

Fonte: https://baoquangtri.vn/em-ve-thang-ba-192296.htm