Vento pela Terra das Memórias

No final da tarde, em silêncio pensativo no Cemitério Nacional dos Mártires, na Rodovia 9, contemplando a cordilheira verdejante de Trường Sơn ao longe, ouvi a canção ecoando ao vento : "Uma camponesa vai salvar a nação / Seus cabelos são verdes, seus cabelos são fartos / Suas mãos quebram pedras para abrir caminho / As dificuldades devem recuar, abrindo caminho para que ela avance"... A atmosfera do cemitério naquela tarde parecia mais suave, o perfume das flores de jasmim-manga impregnando aquele lugar sagrado. Senti pesar, lembrança e orgulho pelos filhos e filhas ilustres da nação que hoje tombaram pela paz do nosso país.

Ilustração: N. DUY

Li o diário da Dra. e Mártir Dang Thuy Tram e entendi por que, na entrada de 14 de julho de 1969, ela confidenciou à sua mãe: "...Amanhã, em meio aos cânticos triunfantes, eu não estarei aqui. Tenho orgulho de ter dedicado toda a minha vida à Pátria. Claro, também estou amargurada por não poder continuar vivendo a vida pacífica e feliz pela qual todos, inclusive eu, derramamos sangue e ossos para reconquistar. Mas que importa? Milhões de pessoas como eu tombaram sem jamais desfrutar de um único dia de felicidade, então o que há para lamentar?"

Dang Thuy Tram era uma mulher que ansiava pela paz; ela foi para o sul lutar pela paz e pela independência da nação.

E, mais importante ainda, a trajetória do diário ao longo dos últimos 35 anos reflete um desejo ardente de paz, já que a pessoa que o escreveu participou da guerra, e as lembranças horríveis da guerra a assombraram por toda a vida.

O vento sopra incessantemente pelo reino das memórias com o passar do tempo. Emergindo da dor e da perda da guerra, valorizamos ainda mais a paz. Visitei a Cidadela Antiga de Quang Tri muitas vezes e, em cada uma delas, não consigo conter as lágrimas ao ler as duas cartas dos mártires Le Binh Chung e Le Van Huynh para suas famílias durante as ferozes batalhas em defesa da cidadela.

A grama aos pés da Cidadela Antiga permanece viçosa e verde mesmo em julho. Talvez a vida seja nutrida por valores intangíveis, de modo que hoje, ao refletir sobre o Rio Thach Han, os corações das pessoas se enchem de emoção, expressando gratidão através das velas que iluminam o rio durante o festival das lanternas, carregando a esperança de paz.

Não é apenas o rio Thach Han; nesta terra de pessoas notáveis e história rica, cada rio que a atravessa carrega a marca de uma lenda incrivelmente milagrosa. Aqui, quero mencionar o rio Hieu Giang, que flui em direção a Cua Viet, e que preserva os passos da Princesa Huyen Tran, uma mulher virtuosa que se dedicou a expandir as fronteiras de Dai Viet; e o rio O Lau, que guarda os vestígios de inúmeras histórias de amor comoventes e pungentes das mulheres que nasceram, se banharam e cresceram em suas margens.

A vida, outrora repleta de esplendor, eventualmente se reduz a pó, deixando para trás apenas histórias de amor dilacerantes; como o rio Ben Hai com a ponte Hien Luong que o atravessa. Apenas um rio longo e largo com alguns remos, mas que carrega a dor da separação há décadas.

No passado, presente e futuro, acredito que a Ponte Hien Luong e o Rio Ben Hai sempre se erguerão como um monumento que personifica a aspiração à unidade, carregando a mensagem de paz que o povo vietnamita envia à humanidade em todo o mundo .

E na canção triunfante de hoje, o orgulho daqueles jovens de uma época de derramamento de sangue ainda ressoa : "Partimos sem arrependimento por nossas vidas / (Como podem aqueles na casa dos vinte anos não se arrependerem de suas vidas?) / Mas se todos se arrependerem de seus vinte anos, o que restará para a Pátria? / A grama é tão vibrante e quente, não é, meu querido...?" ( Thanh Thảo).

"É isso mesmo! Assim como esta tarde, o vento ainda sopra incessantemente do Cemitério dos Mártires da Rodovia 9 até o Rio Hieu e continua soprando até a base da Ponte Hien Luong; é o vento das memórias, do passado, impulsionado por um anseio de paz."

Um Khanh

Fonte