Este é o título de um livro de fotografias recém-publicado pelo casal de fotógrafos Truong Hoang Them e Do Thuy Mai. Apresentando 111 obras selecionadas dentre milhares de fotografias tiradas ao longo de suas carreiras, o livro é uma vitrine de luz e cor, com temas centrais: A paisagem em forma de S do Vietnã, Formas Familiares e Uma performance de luz. "A Voz da Cor" ganhou a Medalha de Ouro no Prêmio de Fotografia de Destaque de 2023 da Associação Vietnamita de Artistas Fotográficos.
Na introdução do livro, o escritor Nguyen Ngoc Tu escreveu: "Para um artista, cada obra é preciosa, nutrida com muito suor e esforço. Não foi fácil para os artistas Hoang Them e Thuy Mai escolherem 111 imagens dentre milhares produzidas em suas carreiras criativas para incluir nesta publicação 'como uma lembrança', como eles mesmos expressaram. Nascido de uma intenção simples, o livro não é tão humilde, pois muitos momentos são preservados como âmbar, mesmo quando as cenas e as pessoas ao redor se desvanecem com o tempo. Cada obra é como uma memória duradoura, à qual até o tempo mais cruel cede. Diante de tantas imagens destiladas e imbuídas de luz e cor pelos artistas, é difícil simplesmente folhear este livro."
Lentamente, sussurrando, às vezes com exclamações de alegria, cada obra, sem tentar impressionar intencionalmente, fala com sua própria voz. E a ordem dessas obras parece não ser acidental, pois mesmo depois de fechar o livro, o silêncio ainda persiste...
O casal de artistas Truong Hoang Them e Do Thuy Mai contribuíram significativamente para a arte da fotografia com seus trabalhos excepcionais. O fotógrafo Truong Hoang Them recebeu o título de Fotógrafo de Destaque (E.VAPA/G) e Artista de Destaque da Federação Internacional de Arte Fotográfica (EFIAP). Já a fotógrafa Do Thuy Mai foi a primeira mulher fotógrafa da região do Delta do Mekong a ser admitida como membro da Associação Vietnamita de Artistas Fotográficos (em 1998) e da Federação Internacional de Arte Fotográfica (EFIAP).
O fotógrafo Truong Hoang Them é o presidente da Associação Provincial de Literatura e Artes de Ca Mau . Ele foi eleito membro do Comitê Executivo e do Comitê Permanente da Associação Vietnamita de Artistas Fotográficos por três mandatos consecutivos: V, VI e VII. Ele tem demonstrado grande iniciativa e contribuído positivamente para o desenvolvimento do movimento fotográfico em todo o país, consolidando as tendências e perspectivas da fotografia vietnamita na nova era. O fotógrafo Le Hong Linh afirmou: “Normalmente, quando os artistas migram para cargos de gestão, sua produção artística declina gradualmente ou eles perdem as condições para criar. Mas com o fotógrafo Truong Hoang Them, é uma exceção. Quanto mais ele participa das atividades da Associação, mais viaja, mais fotografa e mais produz obras novas e únicas, de alto valor artístico e intelectual.” Neste livro, os leitores têm a oportunidade de admirar muitas de suas obras notáveis, como "Ponte My Thuan", "Beleza das Terras Altas", "A Mansão do Rei Hmong", "Pontos Brilhantes", "Cabo Ca Mau", "Vila de Pescadores de Rach Tau", "Rocha Prateada Cintilante", "Paisagem de Cat Ba", "Vila Infantil de Ca Mau", "Sapa nas Nuvens"...
Enquanto isso, a fotógrafa Do Thuy Mai tem um carinho especial por mulheres e crianças. Elas representam um mundo repleto de emoções, amor e compaixão. Para "Anjos", ela entrou e saiu do hospital diversas vezes até capturar o momento do nascimento de três recém-nascidos, cada um com uma expressão diferente que evoca emoções profundas nos espectadores, uma beleza pura e adorável. "Seca", fotografada em 1999, apresenta uma imagem contrastante de pessoas minúsculas contra o sol escaldante na vasta terra rachada. Através de trabalhos em livros como "Era das Flores",
“Chuva na Floresta”, “Uma Oração”, “Nova Construção”, “Dança Folclórica”, “Consertando Redes”... demonstram sua diversidade criativa. Em 2018, ela foi a única fotógrafa a participar da “Primeira Exposição de Fotografia de Nu Artístico” realizada em Hanói com sua obra “Linhas da Criação”.
A fotógrafa Thuy Mai compartilhou: “Meu marido e eu trabalhamos como jornalistas. Do ambiente jornalístico, naturalmente entramos no campo da fotografia artística, desenvolvendo gradualmente um amor e uma paixão por ela. Ao longo de todo o Vietnã, tivemos a oportunidade de vivenciar e capturar muitos momentos do país e de seu povo... Seja por acaso, espontaneamente ou planejado a partir de ideias pré-concebidas, as paisagens de nossa terra natal e as pessoas comuns, com suas diversas emoções, sempre ocupam o centro do nosso trabalho.”
Com sua paixão ardente pela fotografia, os entusiastas da fotografia, tanto nacionais quanto internacionais, sem dúvida continuarão a apreciar a harmoniosa combinação de cores e luz criada por este talentoso casal de fotógrafos.
Artigo de: Tien Dung
Fotos: Do Thuy Mai - Truong Hoang Them
Design: Khanh Linh
Link da fonte
![[Foto] Encantado com a floresta de folha caduca durante a época da mudança de cor das folhas.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F02%2F04%2F1770196861704_2066642_8ffd5f25c3c9433be0e644abe71613ae.jpeg&w=3840&q=75)
Comentário (0)