A comuna de Tu Vu é conhecida como a "capital" do grupo étnico Muong no distrito de Thanh Thuy, com mais de 70% da população pertencendo a esse grupo étnico. Para preservar e promover os valores culturais de seus ancestrais, que estão gradualmente se perdendo na vida moderna, muitas gerações de artesãos dedicados retornaram às terras ancestrais do povo Muong, trazendo consigo formas de arte tradicionais, incluindo a música de gongos, para restaurá-las e transmiti-las às futuras gerações.
Na cultura Muong, os gongos são tocados principalmente por mulheres.
Os gongos são instrumentos musicais de grande valor cultural na vida comunitária do grupo étnico Muong. Eles participam de todos os aspectos da vida Muong, do nascimento à morte. Por isso, o povo Muong considera os gongos tesouros em seus lares e os preserva através das gerações.
O artesão Dinh Van Chien (Zona 18, Comuna de Tu Vu), agora com 57 anos, possui 17 anos de experiência em pesquisa, restauração e disseminação da cultura Muong, incluindo gongos e tambores. Desde muitos anos atrás, o Sr. Chien se lembrava de ser carregado nas costas de sua mãe para as festas da aldeia, ouvindo as melodias das canções Vi e Rang e os sons dos gongos e tambores. Desde cedo, sua alma foi imbuída da rica cultura tradicional de seus ancestrais. Em 2007, o Sr. Chien viajou para as terras ancestrais do povo Muong, como Hoa Binh, Ninh Binh e Lang Son , para coletar melodias de gongos e tambores, canções Vi e Rang, canções Dum, canções faladas, canções de ninar e danças tradicionais.
Ao apresentar os gongos do povo Muong aos visitantes de longe, o artesão Dinh Van Chien disse com entusiasmo: “Um conjunto de gongos Muong consiste em 12 peças, divididas em 3 conjuntos: gongos Tlé, gongos Bong e gongos Dam. O povo Muong usa gongos em 24 festivais, como cerimônias de inauguração de casas, casamentos e festivais de plantio de arroz... Ao contrário dos grupos étnicos das Terras Altas Centrais, onde os tocadores de gongo são em sua maioria homens, entre o povo Muong, os tocadores de gongo são principalmente mulheres.”
O sorriso encantador da mulher nas canções folclóricas do festival.
Um conjunto de gongos é composto por 12 peças. O número 12 representa os 12 meses do ano, abrangendo os sons das quatro estações: Primavera, Verão, Outono e Inverno. Os gongos Tlé (poóng, lắp, chốt) incluem os gongos de número 1 a 4, que produzem o som mais agudo do conjunto. Os gongos Bồng (Bòng Ben) são os gongos de número 5 a 8, de tamanho e tom médios. Os gongos Dàm (Khầm) são os gongos de número 9 a 12, os maiores em tamanho e com o som mais grave. |
Nas atividades culturais do povo Muong, como o canto Sắc Bùa, casamentos, caça, extração de madeira, construção de casas, funerais, o Festival do Arroz Novo e ao encontrar animais selvagens, a aldeia Muong se enche com o som vibrante de gongos e tambores. Durante a primavera, as aldeias Muong costumam organizar grupos de gongos e tambores para visitar as famílias e oferecer cumprimentos de Ano Novo, conhecidos como Sắc Bùa. Cada grupo geralmente consiste em 15 a 30 pessoas carregando gongos e tambores, juntamente com presentes como arroz, arroz glutinoso, bolos, nozes de betel, etc., para abençoar cada família. No início da jornada, o grupo toca a canção "Partindo para a Estrada" e, ao chegar a uma casa, toca a canção "Bênção". Para casamentos, ao receber a noiva, eles usam gongos Tlé como gongos Dóng; Durante o Rằng Thường (troca de cantos entre as duas famílias), utilizam-se gongos Dàm, com seus tons suaves e melodiosos. Os gongos e tambores ajudam a marcar o ritmo e incentivam o canto durante a troca, criando uma atmosfera alegre. Nos funerais, a família toca os gongos três vezes seguidas para sinalizar aos aldeões...
O formato do gongo do grupo étnico Muong.
Devido à importância dos gongos na cultura Muong, em 2018, o artesão Dinh Van Chien iniciou um movimento para revitalizar a música tradicional de gongos, que recebeu amplo apoio da população da comuna de Tu Vu. Atualmente, 50 membros do clube de preservação do patrimônio cultural Muong, fundado pelo Sr. Chien, ainda se reúnem regularmente nas noites de fim de semana; o membro mais jovem do clube nasceu em 2010.
Segundo as estatísticas, a comuna de Tu Vu atualmente preserva mais de uma dúzia de conjuntos de gongos e tambores, 5 casas sobre palafitas e 40 conjuntos de trajes tradicionais. A maioria foi adquirida pela própria população, demonstrando uma crescente conscientização sobre a preservação da cultura tradicional. Em particular, o projeto de inventário, coleta, preservação e promoção da identidade cultural do grupo étnico Muong para o período de 2020 a 2025, com uma visão para 2030, financiado pela comuna de Tu Vu com mais de 8,6 bilhões de VND, capacitou a população em sua jornada para preservar sua cultura ancestral na vida moderna.
Até o momento, diversos projetos e tarefas foram concretizados, como a casa de exposições da cultura étnica Muong no centro da comuna, a expansão de clubes e grupos de artes cênicas que apresentam a cultura Muong, a aquisição de 13 conjuntos adicionais de gongos e a abertura de cursos de formação para o ensino da cultura Muong...
O camarada Khuat Dinh Quan, oficial de cultura da comuna de Tu Vu, afirmou: “Por meio da implementação do projeto, recursos de toda a sociedade foram mobilizados para participar da preservação, conservação e promoção do patrimônio cultural do grupo étnico Muong na região. Isso gerou uma forte mudança na consciência e na importância da proteção, tornando-se um movimento amplo, regular e contínuo na vida cultural e espiritual da população, especialmente entre os jovens.”
Apesar de ter enfrentado muitos altos e baixos e eventos históricos, a herança cultural tradicional do grupo étnico Muong, incluindo suas melodias de gongo e tambor, viverá para sempre nos corações e mentes do povo.
Thuy Trang
Fonte: https://baophutho.vn/giu-dieu-cong-chieng-221334.htm
Comentário (0)