Preservando a cor índigo do povo Hmong.

A agitação da vida moderna está se espalhando rapidamente por todas as aldeias das terras altas, colocando em risco o desaparecimento de muitas belas características culturais tradicionais. No entanto, a cor índigo – o azul profundo característico das roupas tradicionais do povo Hmong – permanece silenciosamente presente, perdurando como a própria vida cultural da comunidade. Para evitar que a cor índigo desbote com o tempo, há pessoas que, silenciosamente, preservam seus artesanatos, costumes e a essência de sua cultura étnica com toda a paciência e amor pela tradição.

Em muitas aldeias das terras altas da comuna de Lao Chai, tornou-se comum ver mulheres Hmong sentadas junto aos seus teares, tecendo e tingindo com índigo com destreza. Esta prática não é apenas um meio de subsistência, mas também uma forma de preservar a sua identidade cultural, transmitida de geração em geração.

As mulheres Hmong tecem tecidos.

Para criar um tecido tingido com índigo, o povo Hmong passa por diversas etapas complexas, desde o cultivo do linho, a extração das fibras, a fiação, a tecelagem, até o tingimento com índigo e o bordado dos padrões. Cada etapa exige meticulosidade, perseverança e um profundo conhecimento da técnica. As folhas de índigo são colhidas, fermentadas e deixadas de molho por vários dias, depois filtradas para extrair o líquido, que é então espumado para criar a cor. Um belo tecido precisa ser tingido repetidamente, com alguns dias de intervalo entre cada tingimento, para que a cor penetre uniformemente, resultando em um azul profundo e natural que dura anos.

Sra. Giàng Thị Cở tinge tecido de linho com índigo.

A Sra. Giang Thi Co, da vila de Hu Tru Linh, aprendeu a arte de tingir com índigo com sua mãe e, após muitos anos, domina todas as etapas. Ela compartilhou: "Para obter o corante índigo para o tecido, precisamos selecionar plantas de índigo com um ano de idade. Após a colheita, as deixamos de molho no índigo por dois dias, depois filtramos o líquido e o armazenamos em recipientes. Depois de 10 dias, quando o corante índigo desenvolve sua cor, começamos a tingir o tecido. O tecido precisa ser tingido de 8 a 10 vezes para obter o produto final, que é então usado para fazer roupas."

O corante índigo é imerso e fermentado em diversas etapas antes de desenvolver a cor desejada para o tingimento.

O tecido de linho precisa ser tingido com índigo de oito a dez vezes para reter sua cor.

No entanto, devido à meticulosidade de cada etapa e ao rápido desenvolvimento da moda pronta e dos tecidos industriais, o artesanato da tecelagem e tingimento com índigo corre o risco de extinção. Muitas mulheres jovens já não se interessam pela profissão porque o trabalho é árduo, demorado e a renda não é alta. Contudo, é precisamente diante desse risco e dessa preocupação que as "guardiãs da alma" têm proativamente transmitido o artesanato para a geração mais jovem, trazendo a cor do índigo de volta à vida por meio de métodos mais flexíveis.

Muitas localidades estabeleceram grupos e clubes dedicados à preservação da cultura étnica Hmong por meio da tecelagem de brocado. Indivíduos idosos e experientes orientam diretamente seus descendentes sobre como cultivar linho, tingir com índigo e bordar padrões tradicionais. Muitos produtos feitos com tecido índigo hoje em dia tiveram seu design aprimorado, transformando-se em bolsas, lenços e vestidos para o turismo , contribuindo para o aumento da renda da população local.

A Sra. Lờ Thị Mò ensina sua nora a bordar padrões florais em vestidos e blusas.

A Sra. Lo Thi Mo, da aldeia de Hu Tru Linh, é considerada uma especialista em tingimento com índigo e confecção de roupas tradicionais. Aproveitando seu tempo livre entre as safras agrícolas, a Sra. Mo frequentemente tece e borda padrões para criar produtos tradicionais para venda. Seus produtos são muito apreciados pelos clientes por seu acabamento impecável.

Mas não para por aí: a Sra. Mo também ensina seus filhos e netos a confeccionar produtos tradicionais e locais, e compartilha sua experiência com outras mulheres da aldeia para gerar mais renda. A Sra. Mo contou: "Minha mãe me ensinou a tingir com índigo, tecer, bordar e costurar roupas desde pequena. Também transmito esse artesanato aos meus filhos e netos. Graças ao meu bom desempenho, muitas pessoas vêm fazer encomendas, e assim minha renda aumenta."

Durante o período livre entre as épocas de cultivo, as mulheres Hmong começam a costurar vestidos e blusas para celebrar o ano novo.

Eles também compartilharam suas experiências em bordado e costura de peças de vestuário tradicionais.

Mais valioso ainda, aqueles que preservam a essência do índigo não são apenas artesãos idosos, mas também jovens. Eles optam por retornar às suas aldeias, reaprender o ofício com suas mães e avós e combinar a tradição com a criatividade moderna para levar os tecidos tingidos com índigo a um novo patamar. Para eles, preservar o artesanato não é apenas uma questão de sustento, mas também uma responsabilidade de salvaguardar o legado de seus ancestrais.

Sung Thi Dua, de 20 anos, aprendeu as técnicas de tingimento com índigo, tecelagem e bordado graças ao ensino desse artesanato tradicional. Dua afirma que fará o possível para preservá-lo, para que o artesanato tradicional não desapareça.

Sung Thi Dua aprendeu com a sogra a costurar roupas e saias tradicionais Hmong.

O índigo agora está incorporado em muitas atividades culturais, festivais e eventos de turismo comunitário. Os trajes tradicionais Hmong, presentes em festivais e apresentações culturais, não só atraem turistas, como também despertam um sentimento de orgulho nacional em cada morador local.

A cor índigo nos trajes tradicionais é um elemento cultural indispensável nos festivais.

A Sra. Do Thi Hien, Vice-Chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais da comuna de Lao Chai, afirmou: "No trabalho de preservar e manter a identidade cultural dos grupos étnicos, o papel dos anciãos das aldeias, das pessoas respeitadas e dos idosos é crucial para preservar e transmitir diretamente o conhecimento popular e os artesanatos tradicionais. Com o nosso papel e responsabilidade, continuaremos a aconselhar e organizar cursos de formação e ensino direto para a geração mais jovem, contribuindo assim para a manutenção, preservação e promoção da identidade cultural dos grupos étnicos."

Apresentações culturais de jovens homens e mulheres do grupo étnico Hmong.

O índigo não é apenas a cor dos tecidos; é também a cor das memórias, dos costumes e da forma como o povo Hmong conta a história de suas vidas. Cada pedaço de tecido tingido e tecido é o ápice do trabalho, da cultura e da alma do povo Hmong. Sem as pessoas que praticam e conhecem esse ofício, a cor índigo e sua identidade desaparecerão gradualmente. Em meio ao fluxo de integração, aqueles que preservam a essência do índigo são a "ponte" entre o passado e o presente, garantindo que a cultura Hmong não só seja preservada, mas continue a se difundir de forma vibrante e sustentável na vida das pessoas hoje e amanhã nas aldeias das terras altas.

Fonte: https://baolaocai.vn/giu-sac-cham-cua-nguoi-mong-post891206.html