Há muitos anos, o povo Hmong de Van Chan preservava apenas parte de sua cultura étnica, como os costumes de culto aos ancestrais e a confecção de roupas tradicionais; eles quase haviam esquecido sua língua escrita. Portanto, a escrita Hmong corria o risco de desaparecer. Reconhecendo isso, o governo da comuna de Van Chan determinou que preservar a língua e a escrita Hmong não era apenas uma tarefa cultural, mas também um dever para fortalecer a unidade nacional e elevar o nível intelectual do povo. A comuna concretizou isso organizando aulas para ensinar a língua e a escrita Hmong à população da região.
Recentemente, no centro cultural da aldeia de Giang B, 50 estudantes Hmong de várias aldeias e povoados reuniram-se para aprender a ler e escrever o alfabeto Hmong. A pessoa que "iniciou" o aprendizado do alfabeto Hmong foi o artesão Vang A Mang, uma figura respeitada na comunidade.
Na aula, os alunos praticam compreensão de leitura, escrita de frases e parágrafos, além da interpretação de conversas curtas. Ao longo do curso, o professor inova constantemente os métodos de ensino, combinando teoria e prática, incentivando os alunos a trocar ideias e praticar em grupo, garantindo uma participação ativa e entusiasmada em todas as sessões. Como resultado, os alunos demonstram uma atitude séria e dedicada ao aprendizado, frequentando todas as aulas e participando ativamente das discussões e atividades práticas.
O Sr. Mua A Hai, da aldeia de Kang Ky, compartilhou: “Desde criança, sempre me comuniquei em língua hmong, mas não sabia escrever. Certa vez, enquanto assistia a um CD de música hmong que um parente me deu, me interessei pelo sistema de escrita do meu grupo étnico e quis aprendê-lo. A partir daí, estudei diligentemente online e recentemente participei de um curso de língua e escrita hmong organizado pela comuna. Foi difícil no início, mas graças à orientação dedicada dos instrutores, agora consigo ler e escrever a minha escrita étnica.”
Não apenas Hai, mas todos os alunos da turma concluíram o programa após quase três semanas de estudo, alcançando uma taxa de sucesso de 100%. A maioria dos alunos agora consegue ler, escrever e usar a língua hmong com mais confiança em seu dia a dia.
Atualmente, cerca de 20% do povo Hmong na comuna de Van Chan sabe ler e escrever em alfabeto Hmong, principalmente os jovens. As pessoas usam frequentemente o alfabeto Hmong para trocar informações entre si por meio de plataformas de mídia social como Zalo e Facebook. Mua A Hai compartilhou: “Ver os jovens preservando ativamente sua língua materna e seu sistema de escrita me deixa muito feliz. No futuro, trabalharei com os jovens da aldeia e da comuna para ajudá-los a aprender o alfabeto Hmong e, assim, preservar o belo patrimônio cultural do nosso grupo étnico.”
A Sra. Tran Thi Them, Chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais da comuna de Van Chan, afirmou: "Para continuarmos a manter e promover a eficácia do ensino da língua e escrita étnicas Mong, a comuna continuará a abrir turmas semelhantes em outras aldeias da região. Além disso, a localidade fortalecerá a formação e o desenvolvimento profissional dos artesãos do ensino, ajudando-os a atualizar os métodos de ensino modernos adequados a cada grupo de alunos. Ademais, incentivaremos os alunos de destaque a tornarem-se figuras centrais, expandindo ainda mais o movimento de aprendizagem e contribuindo para a preservação e promoção da identidade cultural étnica na localidade."
Ensinar a língua e a escrita da etnia Mong não só ajuda a preservar os valores culturais, como também contribui para aumentar a conscientização e fortalecer os laços comunitários. Quando a língua e a escrita são preservadas e utilizadas no dia a dia, o povo Mong da comuna de Van Chan torna-se ainda mais confiante em afirmar sua identidade e em trabalhar em conjunto para construir uma pátria mais próspera, bela e civilizada.
Fonte: https://baolaocai.vn/gop-phan-bao-ton-tieng-noi-chu-viet-dan-toc-mong-post886030.html
