"Um encontro fortuito em Hanshan, um lugar de beleza celestial."

(Baothanhhoa.vn) - Nestes dias, visitar o Templo Han (também conhecido como Templo Phong Muc ou Templo Han Son) na vila de Phong Muc, comuna de Trieu Loc, enche os corações das pessoas com a alegria do festival. A antiga canção folclórica: "Não importa quantos negócios você tenha, no décimo segundo dia do sexto mês, lembre-se de retornar a Han Son" é como um convite caloroso da terra e do povo daqui para os visitantes de todos os lugares...

A beleza do templo da Deusa Mãe na vila de Phong Muc (comuna de Trieu Loc).

O Templo Han está localizado na vila de Phong Muc, uma terra onde as montanhas se encontram e as águas convergem, ostentando uma paisagem natural bela e tranquila. De um lado, estendem-se as montanhas e florestas profundas e silenciosas; do outro, o Rio Len, que flui há gerações, testemunhando inúmeras transformações ao longo da história.

Esta área também é um local onde valores históricos, culturais e espirituais convergem e são preservados. O Templo Han está localizado a cerca de 3 km do entroncamento de Bong. O entroncamento de Bong é conhecido por seu denso sistema de sítios históricos, formando uma rota panorâmica: o templo do General Ly Thuong Kiet, o Templo Cay Thi, o Templo Chau De Tu, o Templo Duc Ong (também conhecido como Templo Han Son), o Templo Co Bo... A estrada que liga a Rodovia Nacional 1 ao Templo Han também carrega a forte marca de sítios históricos típicos, como: o complexo funerário de Lady Trieu, o complexo histórico e arquitetônico do Templo Lady Trieu, o Templo Co Doi, o Templo Quan Giam Sat, o Templo Co Tam... Da beleza da paisagem natural ao sistema diversificado e único de sítios históricos e atividades religiosas e espirituais, o complexo do Templo Han tornou-se atraente para inúmeros visitantes de todo o mundo, como diz o ditado: "Han Son, um encontro maravilhoso com a beleza celestial / Os visitantes relutam em partir."

Lendas ancestrais guiam o caminho dos "seres mortais". Segundo a tradição, durante a Dinastia Lê, Mãe De Tam recebeu ordens para auxiliar o General Lê Can Thanh, segundo filho do Grande Marechal Lê Tho Vuc, a repelir os invasores Champa no Rio Ma Giang, na região de Dong Han, na vila de Phong Muc. Com sua genialidade estratégica, determinação inabalável e a ajuda de Mãe De Tam, o inimigo sofreu uma derrota, com muitos navios afundando nas águas turbulentas. Após a vitória, Mãe De Tam ofereceu um banquete comemorativo para as tropas na própria vila de Phong Muc. Embora fosse uma pessoa meritória que serviu de todo o coração ao país e ao seu povo, a vida de Mãe De Tam foi repleta de dificuldades e infortúnios devido a pessoas traiçoeiras e invejosas que buscaram acusá-la falsamente e incriminá-la, fazendo-a sofrer injustamente. Ela foi executada na fogueira no topo da Montanha Chan Tien (atual Montanha Da Bac). Em memória de suas contribuições e por compaixão por seu destino, o povo da vila de Phong Muc ergueu um templo em sua homenagem nesta montanha.

Nos primeiros dias do sexto mês lunar, um grande número de turistas acorreu ao Templo Han.

Em meio ao aroma persistente de incenso e às melodias comoventes de canções folclóricas dos rituais com médiuns, o Sr. Le Ba Mon (67 anos) narra com serenidade fatos históricos e contos populares sobre a formação e o desenvolvimento do templo, bem como sobre a vida e as realizações dos santos e divindades ali venerados. A família do Sr. Mon serve ao templo há três gerações, e ele próprio está envolvido com a comunidade há mais de 10 anos.

Segundo o relato do Sr. Mon: O antigo Templo Han foi construído inteiramente de madeira de ferro. Cada divindade era venerada separadamente em um santuário, sendo o santuário mais interno dedicado à Deusa Mãe. Com o tempo, devido às vicissitudes da história, o Templo Han foi destruído. "Apesar disso, a prática de oferecer incenso à Deusa Mãe e a outros santos e divindades sempre foi mantida pelo povo. Os moradores ergueram um altar de pedra temporário na montanha. Bem perto do altar há um poço, frequentemente chamado de 'lago celestial'", disse o Sr. Mon.

Desde 1993, com o objetivo de preservar e promover os valores históricos e culturais da tradição local, e para atender às aspirações de gerações, o Templo Han iniciou sua reconstrução. Até hoje, após diversas reformas e restaurações, o Templo Han ainda conserva muitas características antigas e solenes. Atualmente, o Templo Han possui três salões principais: o salão dos fundos, onde a Deusa Mãe é venerada; o segundo salão, onde o Rei e o Imperador de Jade são venerados; e o terceiro salão, onde a assembleia é realizada. O templo ainda preserva diversos artefatos antigos, como jarros de bronze e duas estelas de pedra.

Além do Templo da Deusa Mãe, o espaço cultural e espiritual aqui leva os visitantes ao Templo Quan Giam Sat (com 4 santuários dedicados aos Quatro Palácios de Quan Hoang); ao templo de Ong Hoang Ba (também conhecido como Ong Hoang Bo); ao Templo Co Tam, dedicado à serva da Mãe Sagrada, uma divindade sagrada especializada em curar e salvar pessoas; e ao Templo Co Doi, dedicado às duas jovens que serviram à Mãe Sagrada.

Nos jardins do templo durante os dias de festa.

Por muito tempo, o complexo do Templo Han tem sido um centro de atividades espirituais e culturais para pessoas da região e de fora dela. Além disso, o local também é uma valiosa fonte de informações históricas, um marco cultural e religioso típico, uma testemunha da história e acompanhou o desenvolvimento da vila e da comuna. O ditado "Junho é o Festival Gai, fevereiro é o Festival Mia" (Festival Gai é outro nome para o festival do Templo Han) parece ter deixado uma impressão duradoura em muitas pessoas.

O Festival do Templo Han é realizado anualmente de 1º a 12 de junho do calendário lunar, com diversas atividades: oferendas de incenso, orações cerimoniais, tambores para dar início ao festival e apresentações artísticas... O evento mais marcante é a procissão do palanquim no dia 12 de junho do calendário lunar. O palanquim da Deusa Mãe é carregado da casa comunal da aldeia até o Templo Han. O Sr. Mon compartilhou: "Este é o ritual mais importante do festival, por isso é preparado com muito cuidado e meticulosidade. Assim, a aldeia seleciona 12 homens jovens, fortes e solteiros, de famílias sem luto ou outros motivos, com boa reputação familiar..."

Desde os primeiros dias do sexto mês lunar, um grande número de visitantes de todos os lugares acorre a Phong Muc e ao Templo Han para celebrar o festival. Dependendo de suas circunstâncias, os visitantes preparam oferendas para apresentar à Deusa Mãe, expressando seus desejos de saúde, felicidade, sucesso e prosperidade. A Sra. Thieu Dinh Tinh (da comuna de Thieu Tien) compartilhou: “Todos os anos, durante o festival, eu e alguns amigos próximos viemos ao templo para oferecer orações e incenso. Ao entrar no santuário da Deusa Mãe, não preparamos oferendas elaboradas; o que mais importa é a nossa sinceridade. A bela e tranquila paisagem natural e a atmosfera festiva sempre nos deixam animados e felizes cada vez que viemos ao templo.”

O Festival do Templo Han começou oficialmente. Guiados por crenças espirituais e com a mentalidade de "viajar para compreender - chegar para amar", os visitantes acorrem ao Templo Han para explorar livremente, admirar a paisagem, saborear uma xícara de chá verde com aroma da terra, vivenciar o calor da conexão humana e mergulhar nas cores culturais e espirituais deste lugar.

Texto e fotos: Nguyen Anh

* Este artigo utiliza material do livro "Hau Loc Gazetteer" (Editora de Ciências Sociais).

Fonte: https://baothanhhoa.vn/han-son-ky-ngo-duyen-thien-sac-254043.htm