Em meio às casas tranquilas da vila de Lang Quach, comuna de Mau A, o artesanato tradicional de bordado das mulheres Red Dao ainda se mantém vivo no cotidiano. De tecidos rústicos e grosseiros, pelas mãos habilidosas e meticulosas das mulheres, padrões distintos emergem gradualmente, refletindo a vida espiritual, as crenças e os conceitos estéticos do povo Red Dao ao longo de muitas gerações.
Para as mulheres Red Dao da aldeia de Quach, o bordado não é apenas uma tarefa familiar, mas também um "fio" que conecta gerações dentro da família e da comunidade. Cada ponto carrega histórias e conhecimento tradicional transmitido pela memória e pela experiência de vida.
A Sra. Quan Thi Lau, da aldeia de Lang Quach, tem quase 70 anos e é uma das idosas exemplares da região. Há mais de 40 anos, ela ensina bordado com dedicação a mulheres e jovens da aldeia. Para ela, preservar o artesanato não se trata apenas de garantir o sustento, mas, principalmente, de preservar as raízes culturais de seu povo.

A Sra. Quan Thi Lau compartilhou: "Aprendi a bordar quando era jovem, guiada por minhas avós e mães. Agora que estou mais velha, só espero poder transmitir esse conhecimento aos meus filhos e netos, para que eles conheçam os padrões do povo Red Dao e não se esqueçam de suas raízes."
Não contente em apenas ensinar técnicas, a Sra. Lau explica pacientemente à geração mais jovem o significado de cada padrão e cor nos trajes — conhecimento não encontrado em livros, mas preservado apenas através da memória dos mais velhos. É essa compreensão e dedicação que construíram confiança e atraíram muitas jovens para estudar com ela.
A Sra. Trieu Thi Chin, da aldeia de Lang Quach, que aprendeu o artesanato com a Sra. Lau, compartilhou: "Aprendi a bordar há apenas alguns anos. Estou aprendendo para poder ensinar aos meus filhos mais tarde, para que eles possam conhecer e preservar a identidade cultural do nosso povo."
Além do seu valor espiritual, o bordado tradicional também contribui para gerar renda extra para as pessoas durante o seu tempo livre. No entanto, segundo os artesãos mais velhos, sem uma geração sucessora, este artesanato tradicional terá dificuldades para sobreviver a longo prazo.

Não apenas na comunidade Red Dao, o papel dos idosos na preservação da identidade cultural também é claramente evidente na comunidade Tay, na comuna de Mau A. Na aldeia de Doan Ket, a Sra. Hoang Thi Vinh (60 anos), vice-presidente do Clube de Preservação da Identidade Cultural Tay da comuna, é considerada uma das figuras-chave atuantes no movimento para preservar e conservar a cultura étnica.
A Sra. Vinh compartilhou que, sem a participação ativa dos idosos, muitos valores culturais seriam gradualmente esquecidos. Enquanto nós, os idosos, nos lembrarmos e soubermos, devemos ensinar à geração mais jovem. Se não o fizermos, quem se lembrará das danças e canções folclóricas do povo Tay no futuro?
O Clube de Preservação da Identidade Cultural Tay da comuna conta atualmente com quase 500 membros. Ele funciona como um centro cultural comunitário, com foco na preservação e restauração da beleza singular do povo Tay, desde o canto Then e a música Tinh até as danças tradicionais, trajes, costumes e valores culturais tradicionais.
Durante feriados, festivais ou eventos locais, a Sra. Vinh e os membros mais experientes do clube orientam diretamente a geração mais jovem em cada passo de dança, ritmo musical e letra de canção. Além de ensinar habilidades, essas atividades também proporcionam aos jovens a oportunidade de compreender melhor seu patrimônio cultural, fomentando, assim, um senso de orgulho e responsabilidade na preservação da identidade cultural.

Hoang Mai Anh, da aldeia de Doan Ket, comuna de Mau A, apesar de estar apenas na segunda série, tem paixão pela dança Dam do povo Tay. Ela disse: "Costumo assistir às apresentações dos mais velhos do clube. Gosto muito. Pedi à minha família para me inscrever no clube para que eu pudesse aprender as danças Tay."
Não apenas a Sra. Lau e a Sra. Vinh, mas muitos outros idosos da comuna também participam do ensino da cultura étnica e são membros de clubes culturais e artísticos locais. O prestígio, a experiência e a dedicação desses idosos criaram um forte efeito multiplicador, atraindo cada vez mais jovens para participar de atividades culturais.
Dessa forma, os valores tradicionais não apenas são preservados, mas também continuam a ser praticados e difundidos na vida moderna. No entanto, para que esses esforços sejam sustentáveis, a atenção e o apoio das autoridades locais são essenciais.
O Sr. Tran Trung Hieu, chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais da comuna de Mau A, afirmou: "A localidade está implementando gradualmente soluções para promover o papel dos idosos e artesãos na preservação da cultura tradicional."
Isso inclui manter o funcionamento de clubes dedicados à preservação da cultura étnica, incentivar os idosos com conhecimento cultural a participar do ensino do idioma, das canções folclóricas e das danças folclóricas para a geração mais jovem; e, ao mesmo tempo, implementar integralmente as políticas e regulamentos para os artesãos.
Além disso, a localidade também apoia a promoção do artesanato tradicional e dos produtos típicos das minorias étnicas em plataformas digitais, a fim de ajudar a divulgar os valores culturais locais para turistas nacionais e internacionais.
De acordo com o Sr. Hieu, promover o papel dos idosos não só contribui para a preservação cultural, como também cria uma base para o desenvolvimento econômico ligado ao turismo comunitário, melhorando assim a vida material e espiritual das pessoas e fortalecendo a unidade dos grupos étnicos na região.
Preservar a identidade cultural não é responsabilidade de uma só pessoa, mas na comuna de Mau A, os idosos são os pioneiros. Desempenhando um papel fundamental, eles criaram uma base sólida para que a comunidade implementasse com sucesso o movimento "Todos unidos para construir um modo de vida culturalmente rico".
Fonte: https://baolaocai.vn/hat-nhan-gin-giu-ban-sac-van-hoa-o-mau-a-post891937.html






Comentário (0)