Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O cerne da preservação da identidade cultural em Mau A.

Os idosos de Mau A, com suas próprias histórias, contribuíram para a construção de valores culturais únicos. Das danças e canções folclóricas aos rituais festivos, sua presença e contribuições ajudam a manter a identidade cultural e a conectar o passado e o presente.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai22/01/2026

Em meio às casas tranquilas da vila de Lang Quach, comuna de Mau A, o artesanato tradicional de bordado das mulheres Red Dao ainda se mantém vivo no cotidiano. De tecidos rústicos e grosseiros, pelas mãos habilidosas e meticulosas das mulheres, padrões distintos emergem gradualmente, refletindo a vida espiritual, as crenças e os conceitos estéticos do povo Red Dao ao longo de muitas gerações.

Para as mulheres Red Dao da aldeia de Quach, o bordado não é apenas uma tarefa familiar, mas também um "fio" que conecta gerações dentro da família e da comunidade. Cada ponto carrega histórias e conhecimento tradicional transmitido pela memória e pela experiência de vida.

A Sra. Quan Thi Lau, da aldeia de Lang Quach, tem quase 70 anos e é uma das idosas exemplares da região. Há mais de 40 anos, ela ensina bordado com dedicação a mulheres e jovens da aldeia. Para ela, preservar o artesanato não se trata apenas de garantir o sustento, mas, principalmente, de preservar as raízes culturais de seu povo.

nghe-theu-thon-lang-quach.png

A Sra. Quan Thi Lau compartilhou: "Aprendi a bordar quando era jovem, guiada por minhas avós e mães. Agora que estou mais velha, só espero poder transmitir esse conhecimento aos meus filhos e netos, para que eles conheçam os padrões do povo Red Dao e não se esqueçam de suas raízes."

Não contente em apenas ensinar técnicas, a Sra. Lau explica pacientemente à geração mais jovem o significado de cada padrão e cor nos trajes — conhecimento não encontrado em livros, mas preservado apenas através da memória dos mais velhos. É essa compreensão e dedicação que construíram confiança e atraíram muitas jovens para estudar com ela.

A Sra. Trieu Thi Chin, da aldeia de Lang Quach, que aprendeu o artesanato com a Sra. Lau, compartilhou: "Aprendi a bordar há apenas alguns anos. Estou aprendendo para poder ensinar aos meus filhos mais tarde, para que eles possam conhecer e preservar a identidade cultural do nosso povo."

Além do seu valor espiritual, o bordado tradicional também contribui para gerar renda extra para as pessoas durante o seu tempo livre. No entanto, segundo os artesãos mais velhos, sem uma geração sucessora, este artesanato tradicional terá dificuldades para sobreviver a longo prazo.

nguoi-tay-o-mau-a-2212026.png

Não apenas na comunidade Red Dao, o papel dos idosos na preservação da identidade cultural também é claramente evidente na comunidade Tay, na comuna de Mau A. Na aldeia de Doan Ket, a Sra. Hoang Thi Vinh (60 anos), vice-presidente do Clube de Preservação da Identidade Cultural Tay da comuna, é considerada uma das figuras-chave atuantes no movimento para preservar e conservar a cultura étnica.

A Sra. Vinh compartilhou que, sem a participação ativa dos idosos, muitos valores culturais seriam gradualmente esquecidos. Enquanto nós, os idosos, nos lembrarmos e soubermos, devemos ensinar à geração mais jovem. Se não o fizermos, quem se lembrará das danças e canções folclóricas do povo Tay no futuro?

O Clube de Preservação da Identidade Cultural Tay da comuna conta atualmente com quase 500 membros. Ele funciona como um centro cultural comunitário, com foco na preservação e restauração da beleza singular do povo Tay, desde o canto Then e a música Tinh até as danças tradicionais, trajes, costumes e valores culturais tradicionais.

Durante feriados, festivais ou eventos locais, a Sra. Vinh e os membros mais experientes do clube orientam diretamente a geração mais jovem em cada passo de dança, ritmo musical e letra de canção. Além de ensinar habilidades, essas atividades também proporcionam aos jovens a oportunidade de compreender melhor seu patrimônio cultural, fomentando, assim, um senso de orgulho e responsabilidade na preservação da identidade cultural.

truyen-lai-cho-o-ele-sau-2212026.png

Hoang Mai Anh, da aldeia de Doan Ket, comuna de Mau A, apesar de estar apenas na segunda série, tem paixão pela dança Dam do povo Tay. Ela disse: "Costumo assistir às apresentações dos mais velhos do clube. Gosto muito. Pedi à minha família para me inscrever no clube para que eu pudesse aprender as danças Tay."

Não apenas a Sra. Lau e a Sra. Vinh, mas muitos outros idosos da comuna também participam do ensino da cultura étnica e são membros de clubes culturais e artísticos locais. O prestígio, a experiência e a dedicação desses idosos criaram um forte efeito multiplicador, atraindo cada vez mais jovens para participar de atividades culturais.

Dessa forma, os valores tradicionais não apenas são preservados, mas também continuam a ser praticados e difundidos na vida moderna. No entanto, para que esses esforços sejam sustentáveis, a atenção e o apoio das autoridades locais são essenciais.

O Sr. Tran Trung Hieu, chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais da comuna de Mau A, afirmou: "A localidade está implementando gradualmente soluções para promover o papel dos idosos e artesãos na preservação da cultura tradicional."

Isso inclui manter o funcionamento de clubes dedicados à preservação da cultura étnica, incentivar os idosos com conhecimento cultural a participar do ensino do idioma, das canções folclóricas e das danças folclóricas para a geração mais jovem; e, ao mesmo tempo, implementar integralmente as políticas e regulamentos para os artesãos.

Além disso, a localidade também apoia a promoção do artesanato tradicional e dos produtos típicos das minorias étnicas em plataformas digitais, a fim de ajudar a divulgar os valores culturais locais para turistas nacionais e internacionais.

De acordo com o Sr. Hieu, promover o papel dos idosos não só contribui para a preservação cultural, como também cria uma base para o desenvolvimento econômico ligado ao turismo comunitário, melhorando assim a vida material e espiritual das pessoas e fortalecendo a unidade dos grupos étnicos na região.

Preservar a identidade cultural não é responsabilidade de uma só pessoa, mas na comuna de Mau A, os idosos são os pioneiros. Desempenhando um papel fundamental, eles criaram uma base sólida para que a comunidade implementasse com sucesso o movimento "Todos unidos para construir um modo de vida culturalmente rico".

Fonte: https://baolaocai.vn/hat-nhan-gin-giu-ban-sac-van-hoa-o-mau-a-post891937.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
A HISTÓRIA DO CACHECOL PIEU

A HISTÓRIA DO CACHECOL PIEU

Um ambiente de trabalho feliz em harmonia com a natureza.

Um ambiente de trabalho feliz em harmonia com a natureza.

Formação profissional para crianças com deficiência.

Formação profissional para crianças com deficiência.