Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Revitalizando a cerâmica tradicional através da transformação digital.

Việt NamViệt Nam14/08/2024

Originário da província de Kien Giang , mas impulsionado por seu profundo amor pela cerâmica artesanal de Lai Thieu, Huynh Xuan Huynh (27 anos), residente na cidade de Thuan An, aprendeu e promoveu corajosamente os produtos tradicionais nas redes sociais. Seus esforços contribuíram para ampliar o alcance da cerâmica de Lai Thieu.

Profundamente ligado à cerâmica de Lai Thieu.

Em sua cidade natal, Huynh sempre admirou a cerâmica feita em forno a lenha de Lai Thieu, particularmente as xícaras e pratos que sua mãe possuía. Portanto, quando começou a estudar na cidade de Ho Chi Minh em 2018, visitou vários mercados em Binh Duong para comprar cerâmica.

Ông chủ trẻ lò gốm hơn 40 năm tuổi - Huỳnh Xuân Huỳnh. Ảnh: Thượng Hải
A jovem proprietária da olaria, com mais de 40 anos - Huynh Xuan Huynh. Foto: Xangai

“Visitei muitos mercados, mas a variedade de designs de cerâmica já não era tão grande como antes, e havia até concorrência de xícaras e pratos fabricados na China. Então, entrei em contato com algumas oficinas de cerâmica em Tan Phuoc Khanh e Cho Bung… e descobri que eles não produzem mais muitos produtos, o nível de detalhamento diminuiu e a geração mais jovem abandonou o artesanato para seguir outras carreiras”, relatou Huynh.

Com sua experiência em belas artes, Huynh negociou com o dono da oficina a compra de algumas peças individualmente para pintar e usar como quiser. No entanto, ele precisou fazer um pedido de mais de 100 itens para que o dono aceitasse. "Como eram muitas, levei-as para a cidade para vender em feiras e elas fizeram muito sucesso. A partir daí, passei a considerar isso um trabalho extra para custear meus estudos", disse Huynh.

Quanto mais aprendia sobre a cerâmica de Lai Thieu, mais se apaixonava por ela e mais queria aprender. Durante todo o período na universidade, sempre que tinha tempo livre, Huynh pegava o ônibus para uma oficina de cerâmica na cidade de Thuan An para estudar as técnicas e pintar peças. Gradualmente, Huynh se decidiu a seguir essa profissão para preservar essa beleza cultural.

Một số sản phẩm gốm Lái Thiêu đẹp mắt của anh Huỳnh được đăng tải trên các nền tảng mạng xã hội. Ảnh: NVCC
Algumas das belíssimas peças de cerâmica Lai Thieu do Sr. Huynh foram publicadas em plataformas de mídia social. Foto: Fornecida pelo artista.

Quando se candidatou a artesão, o dono da olaria se opôs veementemente, dizendo que um graduado universitário deveria escolher uma profissão mais tranquila do que aquele trabalho "sujo", e que nem mesmo seus próprios filhos seguiriam seus passos. Mas ele permaneceu determinado porque, em sua opinião, a cerâmica tradicional de Lai Thieu era belíssima, e seria uma grande pena abandoná-la.

Q4.jpg
Algumas das belíssimas peças de cerâmica Lai Thieu do Sr. Huynh foram publicadas em plataformas de mídia social. Foto: Fornecida pelo artista.

Fiel à sua palavra, após se formar, mudou-se para Binh Duong para viver e trabalhar. Para adquirir mais experiência, além de aprender com ceramistas experientes, Huynh também pesquisou diligentemente os valores culturais tradicionais da cerâmica Lai Thieu. Vendo sua paixão, o dono do forno, após se aposentar, deixou o forno com mais de 40 anos de história sob sua responsabilidade. A partir daí, esse jovem proprietário de forno começou a promover a cerâmica Lai Thieu nas redes sociais.

O número de pedidos aumentou significativamente.

Segundo o Sr. Huynh, embora os padrões tradicionais da cerâmica Lai Thieu sejam belíssimos, se essas características tradicionais forem preservadas sem inovação, certamente serão facilmente esquecidas. Portanto, além de aprender as técnicas ancestrais de pintura em cerâmica, ele também lhes dá um novo fôlego com inspirações modernas.

"Escolhi padrões que, embora novos, ainda são familiares às pessoas do sul do Vietnã, como o jacinto-d'água e a tangerina da minha cidade natal, Kien Giang, ou altares e jarros decorados com vigorosos motivos de leão e dragão. A partir daí, os produtos se tornam mais diversos, mas ainda permanecem fiéis à tradição", disse ele.

Các nhân công trẻ trong lò gốm của anh Huỳnh. Ảnh: Thượng Hải
Jovens operários no forno de cerâmica do Sr. Huynh. Foto: Xangai

Para obter maior reconhecimento, o Sr. Huynh criou diversas contas em redes sociais com o nome "Nang Ceramics" para compartilhar seus produtos de cerâmica e o processo de produção. Em seu tempo livre, ele também faz transmissões ao vivo para compartilhar a beleza da cerâmica de Lai Thieu. Isso gerou muitas respostas positivas para sua oficina de cerâmica.

“Muitos jovens, donos de restaurantes e lanchonetes que apreciam a cerâmica tradicional de Lai Thieu começaram a me contatar para solicitar designs e fazer grandes encomendas. Eles dizem que querem encontrar produtos como esses, mas não conseguem encontrá-los no mercado. Além disso, muitos clientes no Japão, França, Estados Unidos… também fazem encomendas porque veem o belo artesanato vietnamita quando o compartilho nas redes sociais”, disse o Sr. Huynh, satisfeito.

Dependendo da demanda e do design do cliente, a oficina de cerâmica do Sr. Huynh pode produzir de 200 a 1.000 peças por dia, incluindo diversos itens como xícaras, pratos, tigelas, jarras, vasos de plantas, conjuntos para altar e peças de arte, com preços que variam de dezenas de milhares a dezenas de milhões de dongs. Graças à transformação digital, o número de encomendas aumentou de 30% a 50% em comparação com o período anterior, podendo triplicar ou quadruplicar durante o Ano Novo Lunar (Tet).

Điều anh Huỳnh luôn mong mỏi là sự công nhận với những thợ thủ công gốm Lái Thiêu lâu năm. Ảnh: Thượng Hải
O que o Sr. Huynh sempre almejou foi o reconhecimento dos tradicionais artesãos de cerâmica de Lai Thieu. Foto: Xangai

Na oficina de cerâmica do Sr. Huynh, além dos artesãos experientes, a maioria dos funcionários são jovens, cerca de 10 no total. São jovens artesãos que, apaixonados pela cerâmica Lai Thieu, foram convidados pelo Sr. Huynh e desde então se dedicam à arte. A Sra. Pham Nguyen Anh Thi (25 anos), residente na cidade de Bien Hoa, província de Dong Nai, que trabalha na oficina há dois anos, compartilhou: “Conheci a oficina de cerâmica do Sr. Huynh por meio de uma publicação nas redes sociais e vim aprender mais porque as linhas, os padrões e os desenhos da cerâmica Lai Thieu são fascinantes. Inicialmente, enfrentei muitas dificuldades para moldar e medir a espessura das peças, mas quanto mais trabalhava, mais gostava desse trabalho.”

Ao compartilhar suas aspirações, o Sr. Huynh disse que deseja que imagens da cerâmica de Lai Thieu apareçam com mais frequência nas redes sociais para que mais pessoas a conheçam. Além disso, ele espera que isso se torne uma inspiração para jovens que desejam seguir os valores culturais tradicionais.

“As matérias-primas estão mais escassas e os fornos a lenha já não são tão populares, por isso quero mesmo melhorar e encontrar fontes de apoio. E o que mais espero é que os artesãos qualificados, com mais de uma década de experiência na arte, sejam reconhecidos como tal, para que os seus esforços no embelezamento da cerâmica de Lai Thieu sejam devidamente valorizados”, confidenciou o Sr. Huynh.

Autor: Xangai


Fonte

Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
O trem que você não pode perder.

O trem que você não pode perder.

A felicidade do langur prateado indochinês

A felicidade do langur prateado indochinês

O cintilante rio Hoai

O cintilante rio Hoai