"Temos um enorme mercado de música online", observou o Sr. Nguyen Quang Dong. Isso é ainda mais comprovado por outra estatística que mostra que as tendências de consumo de música no Vietnã, assim como globalmente, estão aumentando em mais de 20% na internet.
A "torta" dos direitos autorais
Reconhecendo o imenso potencial do mercado de música online no Vietnã, muitas entidades entraram rapidamente no jogo da exploração de direitos autorais musicais nessa plataforma. Entre elas, estão empresas consolidadas (com muitos anos de experiência em proteção de direitos autorais musicais), como o Centro de Proteção de Direitos Autorais Musicais do Vietnã (VCPMC), e novatas como a MCM Online, uma empresa que utiliza tecnologia para proteger direitos autorais musicais online, liderada pelo músico Le Minh Son. Espera-se que o surgimento dessas entidades de proteção de direitos autorais baseadas em tecnologia ajude a criar um ecossistema saudável de conteúdo digital. De fato, os principais sites/lojas de música globais já aplicam tecnologia à proteção de direitos autorais há algum tempo.
A cantora Phuong Vy e muitos outros cantores acreditam que "é impossível saber o que fazer quando diferentes empresas estão competindo entre si no mercado musical do YouTube". |
NSCC |
“Uma boa gestão de direitos autorais fomentará gradualmente uma cultura de uso de música protegida por direitos autorais, onde os autores receberão respeito, o que lhes proporcionará incentivo. Minha aspiração é também que os músicos possam viver de suas obras, o que significa que os usuários devem pagar royalties aos músicos. Isso pode parecer óbvio, mas é algo que muitos músicos como eu desejam há muito tempo”, expressou o músico Le Minh Son. O Sr. Nguyen Quang Dong também afirmou: “O valor espiritual deve caminhar lado a lado com o valor econômico ”. “O lucro gerado pela proteção dos direitos autorais é o que cria sustentabilidade e promove o desenvolvimento do mercado de entretenimento online. Isso é o que os países com indústrias de entretenimento já fizeram”, disse o Sr. Dong.
Transparência e honestidade são necessárias.
Na verdade, embora a proteção de direitos autorais em plataformas digitais não seja novidade no mundo, ainda é uma área relativamente desconhecida no Vietnã. Recentemente, surgiram problemas relacionados à proteção de direitos autorais em plataformas digitais. Muitos cantores e compositores expressaram frustração ao receberem avisos de direitos autorais e sofrerem punições indiscriminadas no YouTube. Além do caso da compositora Giáng Son, que enfrentou uma denúncia de direitos autorais contra sua própria obra, "Giấc mơ trưa" (um poema de Nguyễn Vĩnh Tiến), após criar um canal no YouTube e compartilhar a música lá, também houve casos de cantores que tiveram seus canais no YouTube encerrados.
"A receita gerada pela proteção de direitos autorais é uma forma sustentável de impulsionar o desenvolvimento do mercado de entretenimento online. Isso é o que os países com indústrias de entretenimento consolidadas já fazem."
Sr. Nguyen Quang Dong , Diretor do Instituto de Pesquisa sobre Políticas e Desenvolvimento da Mídia
O compositor Hoai An declarou: “Com uma compreensão adequada da propriedade intelectual (PI) e honestidade, a situação dos direitos autorais não teria apresentado tantos casos polêmicos recentemente. No que diz respeito à PI, músicos, cantores, produtores, empresas de conteúdo digital, etc., devem compreender a terminologia corretamente, entender os detalhes dos termos e firmar parcerias com uma empresa de consultoria especializada em direito de PI. Acima de tudo, precisamos de transparência e honestidade em relação aos nossos ativos de PI.”
Segundo ele, além das empresas sérias e éticas, existem aquelas que "saqueiam" direitos que não possuem ou que tentam deliberadamente "contornar" as regras com contratos que contêm muitas cláusulas que "enganam" até mesmo os artistas (a maioria dos artistas trabalha principalmente com base na confiança, às vezes sem nem mesmo ler esses contratos por completo). Além disso, ele mencionou casos em que pessoas pegam gravações existentes, separam os vocais do cantor, adicionam vocais de apoio e instrumentos para criar uma nova versão master e, em seguida, reivindicam 100% da propriedade (isso não é permitido, a menos que haja consentimento do detentor dos direitos autorais e de outras partes interessadas). "É essa mentalidade de 'lucro rápido' de algumas empresas de direitos autorais de conteúdo digital, com pressa para obter o máximo lucro o mais rápido possível, explorando a credulidade e a falta de compreensão da lei de propriedade intelectual entre os artistas, que tem criado muitas disputas de direitos autorais nos últimos tempos", expressou o músico Hoài An, demonstrando sua frustração.
De outra perspectiva, o músico Nguyen Van Chung comentou amargamente: "Se o ambiente musical online é saudável ou não, provavelmente depende da mentalidade dos empresários. Sem mencionar que algumas empresas 'roubam' os direitos autorais de canções folclóricas, canções de Cai Luong, Cheo e Ho... e depois processam outros usuários por violação de direitos autorais. Algumas empresas exploram o período de proteção das obras (50 anos após a morte do autor, a obra passa a ser de domínio público) para se apropriar dos direitos autorais dessas obras para exploração comercial; e o YouTube não precisa saber ou diferenciar cada caso, contanto que quem detenha os direitos autorais e os tenha registrado primeiro, ele automaticamente avisa e penaliza quem fizer o upload posteriormente."
O Sr. Nguyen Van Chung acredita que o ambiente da música online se tornou um campo fértil para indivíduos com conhecimento técnico que entendem os passos e técnicas para um negócio de sucesso, em vez de ser voltado para cantores e compositores. "Parece que as leis que regem a música não estão acompanhando o rápido desenvolvimento do mercado e da tecnologia, então os processos judiciais continuarão sendo frequentes. Acho isso muito problemático depois de tantas disputas, então cada vez que sofro uma perda por violação de direitos autorais, considero como mais uma lição", disse o músico.
Segundo o Sr. Nguyen Ngoc Han, representante da unidade de desenvolvimento tecnológico da MCM Online, o Vietnã pode aprender com as indústrias musicais internacionais. O Sr. Han exemplificou com o fato de um canal de música poder ser considerado um palco, onde as autorizações podem ser diversas, os artistas podem autorizar diferentes entidades, e isso é regulamentado em detalhes, garantindo que as autorizações não infrinjam os direitos uns dos outros. Por sua vez, o Sr. Nguyen Quang Dong reconheceu que o Vietnã apresenta muitas lacunas na proteção de direitos autorais, mas que essa proteção é crucial para o desenvolvimento da economia digital. "Este é um grande setor de negócios, portanto, precisa ser promovido", afirmou o Sr. Dong.
Fonte: https://thanhnien.vn/khai-thac-tai-nguyen-nhac-so-1851434302.htm
Comentário (0)