Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

As aspirações do povo.

"Qualquer aspiração de transformação deve emanar das aspirações do povo. Qualquer mudança deve ser baseada na garantia de prosperidade e felicidade para o povo", disse Tran Tien Dung, Secretário do Comitê Provincial do Partido em Dien Bien.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường09/12/2025

Escutem as aspirações do povo.

O Congresso Provincial do Partido em Dien Bien foi concluído, preparando o terreno para uma nova fase de desenvolvimento. Tive a oportunidade de conversar com o Secretário do Comitê Provincial do Partido em Dien Bien, Tran Tien Dung, logo após a publicação da Resolução do 15º Congresso do Partido. Ele compartilhou: “Dien Bien tem um grande potencial para o desenvolvimento de produtos agrícolas especiais e únicos. A Resolução do 15º Congresso do Partido identificou o desenvolvimento de uma economia “verde, inteligente e sustentável”, vinculada à transformação da estrutura de produção e à valorização dos produtos agrícolas. Esta é a direção que a província deve seguir para alavancar suas vantagens únicas, transformando o potencial em força intrínseca no futuro próximo.”

Ông Trần Tiến Dũng, Bí thư Tỉnh ủy Điện Biên. Ảnh: Trần Hương. 

Sr. Tran Tien Dung, Secretário do Comitê Provincial do Partido de Dien Bien . Foto: Tran Huong .

Em seu discurso, o Secretário do Comitê Provincial do Partido de Dien Bien, Tran Tien Dung, enfatizou claramente a localização estratégica e os pontos fortes de Dien Bien. Ele destacou as fronteiras internacionais de Tay Trang e Huoi Puoc, e em breve a fronteira de A Pa Chai - Long Phu e a zona econômica especial de A Pa Chai, que ajudarão a província a expandir a cooperação no comércio agrícola, desenvolver áreas de matérias-primas ligadas ao processamento avançado e exportar produtos especiais.

"Resolver a vida – esse é o nosso mandato. O objetivo deste mandato é priorizar o desenvolvimento socioeconômico e usar o índice de felicidade da população como medida", disse Tran Tien Dung, Secretário do Comitê Provincial do Partido em Dien Bien.

"Mas o mais importante é reestruturar a produção para uma produção concentrada de commodities, desenvolvendo culturas e pecuária de alto valor agregado, vinculadas ao consumo do produto e ao processamento avançado. Devemos incentivar a criação de cooperativas que conectem agricultores, empresas e cientistas para promover uma produção inteligente e de alta tecnologia."

O secretário do Partido, Tran Tien Dung, falou com ponderação ao discutir o transporte. O transporte em Dien Bien ainda é considerado o maior "gargalo". Portanto, o desenvolvimento da infraestrutura socioeconômica, especialmente o transporte, foi identificado pela província como uma das três prioridades estratégicas na Resolução do 15º Congresso do Partido, visando criar impulso para um desenvolvimento rápido e sustentável.

Durante o último mandato, a província expandiu e modernizou o Aeroporto de Dien Bien – um projeto estratégico que abriu oportunidades para conexões diretas com os principais centros econômicos do país, promovendo o comércio, o turismo e o investimento. O próximo passo será focar na rodovia Son La - Dien Bien - Fronteira de Tay Trang, um importante motor que conecta Dien Bien a outras províncias do Delta do Nilo e às fronteiras internacionais. Paralelamente, a Rodovia Nacional 279, a Rodovia Nacional 12 até a fronteira de A Pa Chai - Long Phu, e a infraestrutura de transporte urbano e rural estão sendo planejadas de forma integrada, vinculadas às cidades inteligentes e ao novo programa de desenvolvimento rural. Simultaneamente, a província está investindo em infraestrutura digital, aplicando tecnologias inteligentes de gestão e operação de transporte, visando uma Dien Bien relativamente desenvolvida na região, moderna e integrada.

A Pa Chải (Điện Biên) - Điểm đến nơi cực Tây của Tổ quốc.

A Pa Chai (Dien Bien) - O destino mais ocidental do país.

Dien Bien também pretende desenvolver o turismo como um setor econômico fundamental, explorando de forma eficaz seus valores culturais e paisagens naturais. A cultura étnica e o turismo serão novos motores de crescimento, contribuindo para a mudança na estrutura econômica rumo a uma direção verde, inteligente e sustentável.

Além de aprimorar mecanismos e políticas, a província está investindo no aumento da competitividade, concretizando diretrizes e resoluções por meio de programas de ação, resoluções específicas e projetos… para implementar efetivamente as três inovações, as 10 tarefas-chave, reestruturar a economia, desenvolver infraestrutura estratégica, melhorar a qualidade dos recursos humanos, preservar a identidade cultural e garantir a defesa e a segurança nacional. Dien Bien não apenas passará por uma transformação positiva, mas também criará uma nova imagem – dinâmica, rica em identidade e altamente atrativa na região.

"E a chave de todas as chaves são as pessoas. O sucesso da Resolução depende muito da determinação, da coragem de pensar fora da caixa, de agir com ousadia, de inovar e de assumir a responsabilidade para avançar."

As palavras sinceras do Secretário Tran Tien Dung abrem uma porta, revelando uma geração que herda a força tradicional de seus ancestrais, ousa inovar, ousa pensar e agir, e valoriza as contribuições e a felicidade do povo. Seus passos por Dien Bien Phu harmonizam-se em um hino heroico de aspiração ao desenvolvimento, ao progresso e à transformação junto com a nação.

Apreciando os grãos de arroz de Muong Troi

Segundo o Sr. Tran Tien Dung, um dos setores considerados a "espinha dorsal" da localidade é a agricultura. Embora a agricultura de Dien Bien hoje não seja uma grande região exportadora, ela sustentou gerações, desde as dificuldades da guerra de resistência até a garantia da segurança alimentar, permitindo que as comunidades de minorias étnicas se sentissem seguras e confiantes na defesa das fronteiras da Pátria. Comparado com a terra onde hoje as montanhas são visíveis de longe, isso é verdadeiramente um milagre.

Cánh đồng lúa Mường Thanh. Ảnh: Trần Hương.

Campos de arroz de Muong Thanh. Foto: Tran Huong.

Com uma tigela de arroz glutinoso e perfumado dos campos de Muong Thanh nas mãos, homenageamos as pessoas que o cultivam. O arroz de Dien Bien é comparado à pérola da região de Muong Thanh, de um branco imaculado e repleto de vitalidade.

Minha guia na excursão a Muong Thanh foi a Sra. Chu Thi Thanh Xuan, Diretora Adjunta do Departamento de Agricultura e Meio Ambiente. A Sra. Xuan nasceu e cresceu em Nam Dinh, formou-se na Universidade de Agricultura em 1996 e mudou-se para Dien Bien para trabalhar, onde está há quase 30 anos. Ela disse: "O campo de Muong Thanh está tão entrelaçado com a minha carreira quanto o meu sangue e a minha carne... Neste pequeno e estreito vale encontra-se um vasto campo, um dos quatro maiores campos do noroeste do Vietnã (Nhat Thanh, Nhi Lo, Tam Than, Tu Tac)."

Após a colheita, os campos são arados novamente para preparar o plantio da safra de inverno-primavera. Diante dos sulcos marrom-escuros, conversamos sobre "o grão de arroz de Muong Troi". Em minha memória, o arroz irrigado surgiu no Vietnã por volta de 3.000 a 4.000 a.C., passando por um processo de domesticação a partir do arroz selvagem até se tornar a base da agricultura tradicional. O povo Thai do noroeste do Vietnã também acredita que seus ancestrais transmitiram a tradição de domesticar os grãos de arroz ao longo da história. Em última análise, o arroz é um presente dos céus para a humanidade.

“Não sei quando os grãos de arroz de Muong Troi se originaram, só sei que os campos de Muong Thanh hoje produzem um arroz renomado em todo o norte do Vietnã. Nossa profissão envolve trabalho o ano todo, contemplação e cálculo do clima, das estações e do processo de plantio e colheita para produzir grãos de arroz. Trabalhamos arduamente, nos preocupamos e lutamos com os campos, desde as mudas até as plantas de arroz e, finalmente, os grãos”, disse a Sra. Xuan. Essas palavras perspicazes fluíram de alguém com um vasto conhecimento sobre a terra de Muong Troi, sobre um projeto revolucionário de recuperação de terras imbuído do espírito dos soldados de Ho Chi Minh, sobre a 316ª Divisão em Bat Bat, Son Tay, que, atendendo ao chamado do Presidente Ho Chi Minh, construiu a Fazenda Estatal de Dien Bien, estabelecendo equipes de produção de C1 a C12, que agora se tornaram marcos históricos na forma de vilas e aldeias…

Naquela época, o Vale de Muong Thanh era vasto, mas a área de cultivo de arroz para uma única safra dependia exclusivamente da chuva, totalizando menos de 4.000 hectares. A grande revolução da recuperação e desenvolvimento de terras, a construção do sistema de irrigação de Nam Rom e, posteriormente, uma série de reservatórios como Pe Luong, Pa Khoang, Sai Luong e Hong Khenh, transformaram a paisagem social e as práticas agrícolas. A planície de Muong Thanh expandiu-se; a água de irrigação garantiu duas safras de arroz por ano, aumentando a área cultivada para 14.000 hectares. Os tradicionais caminhos sinuosos para o plantio de mudas foram substituídos pela semeadura a lanço; a monocultura foi abandonada.

A Sra. Xuan me informou com satisfação que o projeto do arrozal de Muong Thanh foi incluído na Resolução nº 09 do Comitê Provincial do Partido, de 29 de julho de 2021, e que o Comitê Popular Provincial já iniciou a elaboração de uma proposta para o projeto. Atualmente, o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente submeteu a proposta para aprovação.

A mulher, que estava alegre, de repente ficou pensativa: "O arrozal de Muong Thanh não é apenas o celeiro de arroz da província, mas também uma testemunha histórica da guerra contra o colonialismo francês em 1954. Proteger o arrozal significa proteger a segurança alimentar e preservar relíquias históricas para as gerações futuras."

Dando continuidade à história dos arrozais e dos preciosos grãos do céu, encontramos Quan Ba ​​Toi, Diretor da Cooperativa Geral de Serviços Agrícolas de Thanh Yen, pioneira na implementação de um modelo de arrozal em larga escala, com mais de 60 hectares e a participação de 100 famílias. A partir daí, nasceu a marca "Arroz Tam Sang Dien Bien", juntamente com dois produtos OCOP: o Arroz Tam Sang Tam Thom e o Arroz Tam Sang Seng Cu, que hoje estão disponíveis em muitos grandes supermercados e são exportados para o exterior.

Anh Quản Bá Tới (người đứng bên tay phải), Giám đốc HTX Dịch vụ Nông nghiệp tổng hợp Thanh Yên. Ảnh: Trần Hương. 

O Sr. Quan Ba ​​Toi (em pé à direita), Diretor da Cooperativa Geral de Serviços Agrícolas de Thanh Yen. Foto: Tran Huong.

Toi relatou: Ele atribuiu seu sucesso à atenção e às políticas preferenciais da província para o desenvolvimento agrícola, bem como ao apoio do governo e das agências competentes. Em 2020, sua cooperativa forneceu aproximadamente 12.000 toneladas de arroz Dien Bien para supermercados em todo o país, inaugurando um novo modelo de negócios para a produção nos arrozais de Muong Thanh. O sucesso inicial de Toi incentivou muitos jovens nas regiões fronteiriças montanhosas, como Sin Chai, Leng Su Sin, Nam Nen, Pa Ham, Pu Hong, etc., a se inscreverem com ousadia para a certificação de produtos OCOP e a perseguirem seus sonhos empreendedores.

Diante dos vastos campos de arroz de Muong Thanh, que se estendem até onde a vista alcança, lembro-me das palavras do Sr. Tran Tien Dung: "Qualquer aspiração de transformação deve emanar das aspirações do povo. Qualquer mudança deve ser baseada na garantia de prosperidade e felicidade para o povo. Portanto, nesta transformação, sempre prezamos e somos gratos pelo grão de arroz de Muong Thanh – um apoio reconfortante desde o início, hoje e para sempre."

Da planície de Muong Thanh, contemplávamos a paisagem ao longe. Ao pé das colinas, casas sobre palafitas, envoltas em tênues fios de fumaça, entrelaçavam-se com as cores da bandeira nacional, evocando em mim uma sensação de paz e felicidade. Dien Bien está se transformando junto com a nação. Do seu potencial em termos de terra, clima e povo à determinação inabalável de todo o sistema político, Dien Bien continua a escrever sua própria história singular de uma terra histórica e heroica, com sua força intrínseca.

Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/khat-vong-long-dan-d785550.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
A beleza do trabalho

A beleza do trabalho

Festival do Templo e Pagode de Gam

Festival do Templo e Pagode de Gam

estudantes vietnamitas

estudantes vietnamitas