Libertando o poder da comunidade

Promover a identidade cultural nacional como base para a criação de recursos endógenos que impulsionem o desenvolvimento de atividades socioeconômicas , incluindo o turismo, é uma das principais políticas do Partido e do Governo. É também um dos pilares da Estratégia de Desenvolvimento do Turismo do Vietnã para 2030, aprovada pelo Primeiro-Ministro em 22 de janeiro de 2020. Essa estratégia está sendo implementada com vigor pelas localidades, inclusive na região Noroeste.

No entanto, como promover eficazmente a identidade cultural étnica para impulsionar o desenvolvimento socioeconômico e aliviar a pobreza das minorias étnicas em áreas montanhosas é uma longa história que exige uma abordagem sistemática e robusta, bem como solidariedade e partilha entre as localidades.

Nos reunimos e trocamos ideias com líderes locais e especialistas nas áreas de turismo , economia e cultura para encontrar soluções eficazes para áreas montanhosas, incluindo a região Noroeste.

"Para ir longe, precisamos ir juntos" é o princípio orientador para alcançar resultados e realizações sustentáveis. A província de Hoa Binh, juntamente com Hanói , as províncias do Noroeste e muitas localidades vizinhas, está empenhada em criar produtos de turismo cultural sustentáveis e altamente conectados para tornar as atividades turísticas mais eficazes.

Em seu plano para desenvolver o turismo como um setor econômico chave, Hoa Binh também planeja criar produtos turísticos regionais. Atualmente, Hoa Binh construiu uma conexão turística entre os distritos de Lac Son e Kim Boi para aprimorar a experiência dos visitantes. Além disso, a província de Hoa Binh e Hanói têm importantes projetos para conectar o turismo. Por exemplo, em maio de 2023, foi iniciado o projeto do teleférico Huong Binh, com um investimento total de aproximadamente 1,7 trilhão de VND, conectando o Pagode Tien (distrito de Lac Thuy, Hoa Binh) ao Pagode Huong (distrito de My Duc, Hanói). A linha de teleférico de 3 km será uma ligação de turismo espiritual entre as duas localidades.

Além dos laços regionais, Hoa Binh está fortalecendo a cooperação com outras localidades na preservação, conservação e promoção da identidade cultural nacional, com foco na implementação de um plano para construir e preservar a "cultura de Hoa Binh", vinculando a preservação cultural ao desenvolvimento do turismo. O plano inclui a construção de um centro de exposições que apresente relíquias culturais de Hoa Binh para preservar e proteger esses valiosos sítios patrimoniais.

A província de Hoa Binh está coordenando com outras seis províncias e cidades – Hanói, Son La, Phu Tho, Ninh Binh, Dak Lak e Thanh Hoa – e com o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo para desenvolver em conjunto um dossiê nacional sobre o patrimônio cultural Mo Muong, a ser submetido à UNESCO para inscrição na lista do Patrimônio Cultural Imaterial que necessita de salvaguarda urgente. Espera-se que essas conexões patrimoniais ajudem as províncias do Noroeste a criar produtos de turismo cultural mais atraentes.

Em março de 2021, enquanto o turismo ainda sofria os impactos da pandemia de Covid-19, a Associação de Turismo de Hanói, o Clube de Turismo Sustentável VGreen e o Museu Nacional de História lançaram um produto de caravana (experiência de condução independente) para explorar as províncias do noroeste. O ponto alto da viagem de caravana, partindo de Hanói e percorrendo as províncias do noroeste, foi uma parada em Hoa Binh, onde foi possível explorar o sítio arqueológico da Caverna Xom Trai e a cultura do grupo étnico Muong.

Aqui, os turistas podem confeccionar seus próprios trajes com folhas e usar máscaras que reproduzem cenas de cavernas antigas. O sucesso do circuito turístico na época se deveu à colaboração e parceria das comunidades locais para criar um roteiro experiencial rico em identidade cultural.

Este pacote turístico da Carnival explora o noroeste do Vietnã, com paradas no sítio arqueológico da caverna de Xom Trai e na cultura étnica Muong (província de Hoa Binh).

Após a pandemia de Covid-19, os produtos de turismo cultural interligados estão se tornando menos comuns, com as localidades dependendo principalmente de seus próprios recursos. A região Noroeste possui abundantes recursos turísticos culturais e naturais, mas o nível de conectividade é muito baixo, limitando sua capacidade de atrair turistas de mercados distantes. Para um turismo sustentável e meios de subsistência estáveis para as populações locais, as autoridades locais precisam apoiá-las em atividades de promoção.

Atualmente, os turistas do sul do Vietnã apreciam muito viajar para as regiões nordeste e noroeste. Além da "especialidade" da época da colheita de arroz, com seus deslumbrantes terraços agrícolas, a cultura singular das comunidades étnicas minoritárias nas áreas montanhosas é uma grande atração para visitantes de longe. As autoridades locais devem estabelecer laços mais estreitos com as agências de turismo para desenvolver roteiros turísticos atraentes, valorizando a identidade cultural única de cada localidade e atraindo mais turistas das regiões sul e central.

Atrair turistas para a região Noroeste precisa ser feito com excelência desde a sua principal porta de entrada, Hoa Binh. Considerada a "capital" do grupo étnico Muong, com seus vestígios históricos e culturais, costumes e tradições singulares e culinária secular, Hoa Binh, com sua localização privilegiada, tem o potencial de gerar um valor turístico significativo para a região Noroeste. Atualmente, porém, os turistas que visitam Hoa Binh apenas param para descansar, raramente pernoitando, especialmente em grupos grandes. Isso é muito lamentável!

Acredito que Hoa Binh, em particular, e as províncias do Noroeste, em geral, podem colaborar para desenvolver produtos turísticos mais atrativos. Além do já popular roteiro Hoa Binh - Son La - Dien Bien, as localidades precisam desenvolver novos roteiros baseados em suas diversas identidades culturais étnicas, com foco na cultura Muong. Por exemplo, os roteiros poderiam se concentrar em aprender sobre a cultura e vivenciar a vida nas comunidades Muong; roteiros que incluam visitas a paisagens naturais e apresentações ao vivo da antiga cultura Muong; e roteiros que apresentem a culinária Muong. É fundamental que Hoa Binh tenha uma política sistemática e sustentável para o planejamento e a preservação do patrimônio cultural material e imaterial do povo Muong, bem como de outros grupos étnicos; e que oriente as comunidades étnicas rumo a uma transformação econômica efetiva.

Nuvens e campos de arroz em Y Tý (Lao Cai).

Jardins de chá na primavera em Moc Chau, Son La.

Primavera na aldeia (Van Ho, Moc Chau).

O Quy Ho Pass, Sa Pa, Lao Cai.

Colina de chá Oolong (Sa Pa, Lao Cai).

Flores de ameixeira em Moc Chau (Son La).

Além disso, Hoa Binh deve expandir seus laços com Hanói para construir uma cadeia de valor abrangente, explorando efetivamente a cultura Muong de ambas as regiões. Atualmente, a comunidade étnica Muong em distritos de Hanói, como Thach That, Quoc Oai e Ba Vi, está prosperando. Com uma boa cooperação, isso poderia se tornar um produto colaborativo único entre a região Noroeste e a capital. Para alcançar esse objetivo, acredito que Hoa Binh e Hanói poderiam coordenar programas para preservar o patrimônio cultural Muong; promover e divulgar atividades conjuntas; e investir na construção de uma infraestrutura de conexão eficiente.

Além disso, Hoa Binh deveria investir mais em infraestrutura e acomodações para atrair turistas de grandes mercados turísticos, como Hanói, para viagens de fim de semana ou turismo MICE (turismo combinado com reuniões e eventos).

Participei de muitos projetos de organizações estrangeiras que apoiam o Vietnã no desenvolvimento do turismo de base comunitária em diversas localidades e observei que os especialistas estrangeiros, ao decidirem apoiar projetos de desenvolvimento de turismo de base comunitária no Vietnã, sempre realizam pesquisas muito minuciosas. Nem toda aldeia de minoria étnica pode ser transformada em uma aldeia de turismo de base comunitária; é preciso levar em consideração as condições naturais, a identidade cultural e a coesão da comunidade local.

Isso demonstra a importância do papel de gestão das autoridades locais. É necessário que as autoridades locais elaborem planos regionais de desenvolvimento turístico baseados em pesquisas e avaliações das condições, capacidades e necessidades reais da população. Para o turismo de base comunitária, a identidade cultural desempenha um papel crucial, sendo também a base para a criação de valores únicos que atraem turistas. Atualmente, muitos locais estão sendo concretados, perdendo sua identidade. Portanto, as autoridades locais precisam investir de forma direcionada, restaurando gradualmente a identidade étnica de cada aldeia; educando a população para a preservação de sua identidade cultural; e adotando políticas de investimento claras, incluindo diretrizes como garantir que as instalações turísticas respeitem a paisagem das aldeias, utilizem materiais ecologicamente corretos e sejam adequadas ao estilo de vida da população, evitando investimentos indiscriminados e dispersos que desorganizem a paisagem e levem à concretização de estruturas.

Além disso, ao desenvolver aldeias de turismo comunitário, é necessário promover o papel de líderes, como os chefes de aldeia, para mobilizar e aproveitar a força da comunidade local. Em muitas províncias do noroeste do Vietnã, as aldeias de turismo comunitário têm sido bem-sucedidas porque os chefes de aldeia têm uma voz forte e podem convocar a comunidade étnica para participar e responder.

O desenvolvimento do turismo em Hoa Binh não só contribuirá para o desenvolvimento econômico e cultural da província, como também beneficiará toda a região Noroeste. Portanto, a estreita cooperação entre Hoa Binh e outras províncias fortalecerá a economia de toda a região.

Sinceramente, o turismo de base comunitária na província de Hoa Binh, em particular, e em muitas províncias da região Noroeste, em geral, teve alguns modelos bem-sucedidos, assim como alguns malsucedidos, devido à falta de habilidades de gestão e marketing. O desenvolvimento do turismo de base comunitária enfrenta dificuldades devido à falta de experiência e coordenação entre os níveis de gestão e as comunidades locais, bem como à perda gradual da identidade cultural étnica em muitas áreas.

Atualmente, o desenvolvimento de produtos a partir dos meios de subsistência e da cultura locais está em andamento, mas ainda existe muito potencial inexplorado, como produtos feitos com tecidos brocados e culinária local. Portanto, as localidades precisam fortalecer a conexão entre oferta e demanda, garantir a qualidade e a diversificação dos produtos e criar condições favoráveis para a comercialização e promoção desses produtos junto aos turistas.

Para desenvolver um turismo sustentável de base comunitária, criando assim uma força motriz para o avanço da região Noroeste, as localidades precisam aumentar o investimento em infraestrutura de transporte e instalações turísticas para atrair turistas; promover o turismo por meio de canais de mídia, eventos e cooperação com empresas de turismo e parceiros internacionais; melhorar a qualidade dos serviços e dos recursos humanos do turismo; garantir a sinergia entre o desenvolvimento do turismo e a proteção ambiental, ao mesmo tempo que asseguram os interesses das comunidades locais...

Lição 3: A Marca da Identidade a partir dos Destaques

Lição 4: Superando a adversidade

Fonte