Parte 1 - Confiar nas montanhas e florestas para mudar o destino

Durante muito tempo, as mulheres de minorias étnicas nas comunas das terras altas da província de Son La foram influenciadas pela ideologia patriarcal de "preferência aos homens em detrimento das mulheres", muitas vezes abandonando os estudos, casando-se cedo e vivendo em dependência dos maridos, dedicando suas vidas à agricultura e aos trabalhos domésticos. À luz dos ideais de igualdade de gênero e com o apoio de diversos níveis de governo e agências, muitas mulheres se esforçaram para superar suas circunstâncias, ousando pensar e agir, rompendo barreiras para se tornarem "líderes femininas" no desenvolvimento econômico e realizando suas aspirações por um futuro melhor.

Mulheres Hmong vendendo mercadorias no mercado das terras altas de Co Ma.

Escreva uma história sobre meios de subsistência sustentáveis ​​a partir de produtos agrícolas locais.

Assim como muitas mulheres da etnia Muong na vila de Tun, comuna fronteiriça de Xuan Nha, a Sra. Lo Thi Nguyen jamais imaginou que um dia se tornaria a líder econômica de sua família, até que o projeto "GREAT - Fortalecendo o Empoderamento Econômico de Mulheres de Minorias Étnicas por meio do Desenvolvimento de Cadeias de Produção de Brotos de Bambu Limpos" chegou à sua porta. Este projeto a apoiou na criação e desenvolvimento de uma cooperativa de brotos de bambu limpos, na construção de uma fábrica de processamento e secagem, e na aquisição de máquinas e equipamentos, com um custo total de 500 milhões de VND.

A Sra. Lo Thi Nguyen (à esquerda), Diretora da Cooperativa de Produção e Processamento de Brotos de Bambu Limpos de Xuan Nha, com os produtos de brotos de bambu da cooperativa.

A Sra. Lo Thi Nguyen, Diretora da Cooperativa de Produção e Processamento de Brotos de Bambu Limpos de Xuan Nha, disse: "Antes, nós, mulheres, só sabíamos como ir à floresta coletar brotos de bambu para as refeições da família, e nossa economia dependia da agricultura. Quando o projeto GREAT nos apoiou e orientou na criação da cooperativa, meus horizontes se expandiram e comecei a nutrir o sonho de iniciar um negócio com outras mulheres e me tornar financeiramente independente. Em 2020, a cooperativa foi fundada com 9 membros, sendo 7 mulheres. Atualmente, a cooperativa cultiva 210 hectares de brotos de bambu. A cada ano, exporta de 2 a 3 toneladas de brotos de bambu fatiados e secos para o Japão e brotos de bambu triturados para Taiwan, gerando uma receita de 800 milhões a 1 bilhão de VND por ano e criando empregos sazonais para 50 a 70 trabalhadores locais."

Membros da Cooperativa de Produção e Processamento de Brotos de Bambu Limpos de Xuan Nha com seu produto de brotos de bambu secos.

Além de fornecer infraestrutura e orientação de produção, a Sra. Nguyen também participou do subprojeto "Promovendo Negócios e Liderança para Mulheres Empreendedoras" em Son La , no âmbito do Projeto GREAT 2. Por meio de cursos de capacitação, ela adquiriu gradualmente conhecimento sobre construção de modelos de negócios, desenvolvimento de mercados e habilidades de liderança e gestão cooperativa. De uma hesitação inicial, ela gradualmente se tornou mais confiante na gestão da produção e das operações comerciais, aprendendo a calcular, conectar-se e expandir o mercado para seus produtos.

A Sra. Cam Thi Mon, diretora da Cooperativa de Café Aratay, na comuna de Muong Chanh, apresenta os produtos da cooperativa aos clientes.

Na comuna de Muong Chanh, ficamos particularmente impressionados com a Sra. Cam Thi Mon e sua marca de café Ara-Tay. A Sra. Mon compartilhou: “‘Ara’ significa Arábica, ‘Tay’ significa tailandês e também significa mão. Ara-Tay simboliza as mãos diligentes e carinhosas das mulheres tailandesas que cuidam dos cafeeiros Arábica. Queremos usar o café Ara-Tay para contar a história dos esforços das mulheres tailandesas para superar as adversidades.”

Fundada em 2019 por meio do Projeto de Assistência de uma organização não governamental australiana, a Cooperativa de Café Ara-Tay vende atualmente de 8 a 10 toneladas de grãos de café moídos por ano, fornecendo e criando uma linha de produtos diferenciada para cafeterias em Hanói e outras províncias e cidades do país, gerando uma receita de 1,6 bilhão de VND por ano.

O projeto An Xoa Uyen Thuan, desenvolvido por mulheres da associação da comuna de Phu Yen, conquistou o primeiro lugar na competição de startups.

Em cada localidade que visitamos, ouvimos, testemunhamos em primeira mão e vivenciamos as conquistas que surgiram das histórias inspiradoras de mulheres de minorias étnicas nas terras altas. Exemplos típicos incluem a Sra. Lo Thi Buoi, da vila de To, comuna de Long He, que iniciou a Cooperativa Agrícola Ecológica Efarm E Tong, criando galinhas pretas e porcos nativos, cultivando ginseng e gengibre preto, gerando mais de 1,2 bilhão de VND em receita anual; a Sra. Ha Thi Thuan, da comuna de Phu Yen, com seu projeto "An Xoa Uyen Thuan - Herdando a essência da medicina tradicional, desenvolvendo plantas medicinais e produtos derivados de plantas medicinais"... juntamente com centenas de outras mulheres exemplares que corajosamente mudaram sua mentalidade, maneira de pensar e métodos para transformar suas vidas e se tornarem autossuficientes. Essas mulheres são pioneiras e "líderes" de cooperativas, instalações de produção e fazendas, construindo suas próprias marcas de produtos, escrevendo histórias de meios de subsistência sustentáveis ​​e contribuindo para o desenvolvimento socioeconômico e a redução da pobreza em suas localidades.

Este estande exibe produtos de café da Cooperativa de Café Ara-Tay.

"Deixar a agricultura" não significa "deixar a cidade natal".

Há muitos anos, Co Ma e muitas outras comunas das terras altas da província de Son La ainda apresentavam uma taxa de pobreza superior a 50%; o índice de casamento infantil era alto e a vida de muitas mulheres se resumia às suas aldeias. Ao retornar a Co Ma nos últimos anos, em meio às infinitas montanhas e florestas verdejantes, a história de mulheres dinâmicas e confiantes que superaram a pobreza e conquistaram riqueza legítima surge como um novo sopro de vida, repleto de luz e vitalidade. O mercado das terras altas de Co Ma é movimentado e vibrante, com mulheres vestidas com trajes étnicos coloridos indo ao mercado, abrindo barracas e vendendo brocados e produtos agrícolas... criando um espaço comercial dinâmico em meio às montanhas e florestas envoltas em névoa.

A Sra. Vu Thi Tung, da aldeia de Co Nghe, comuna de Co Ma, é proprietária de uma oficina de bordados modernos.

A senhora Vu Thi Tung, da aldeia de Co Nghe, comuna de Co Ma, orienta as mulheres na confecção de brocado.

Ao visitarmos a oficina de produção e comércio de brocado tradicional da família da Sra. Vu Thi Tung, na vila de Co Nghe, comuna de Co Ma, ficamos impressionados com a estrutura equipada com máquinas modernas para impressão, costura, processamento e acabamento dos tecidos. A Sra. Tung nos recebeu com um sorriso caloroso, irradiando a confiança de uma empresária — uma qualidade rara entre as mulheres Mong do passado. Ela compartilhou: "Antigamente, as roupas tradicionais Mong eram bordadas e costuradas à mão, o que exigia muito tempo e esforço. Percebendo a demanda por brocado, pesquisei e convenci minha família a investir em máquinas para a produção. Atualmente, minha família possui 10 máquinas de bordar, produzindo tecido de brocado de acordo com os pedidos dos clientes. A cada ano, vendemos mais de 1.000 peças artesanais, obtendo um lucro de mais de 500 milhões de VND e gerando empregos para 15 mulheres na comuna, com um salário de 4,5 milhões de VND por pessoa por mês."

A Sra. Luong Thi Hong Tuoi, do bairro de Moc Chau, é pioneira na criação de casas de família que oferecem hospedagem domiciliar.

Ao optarem por permanecer e encontrar novos meios de subsistência em sua terra natal, muitas mulheres nas aldeias também estão sendo pioneiras no desenvolvimento do turismo comunitário, aproveitando os pontos fortes da bela paisagem natural e transformando valores culturais tradicionais em produtos turísticos. Um excelente exemplo é a Sra. Luong Thi Hong Tuoi, proprietária da hospedagem familiar "Hoa Moc Mien" no distrito de Moc Chau, que investe na agricultura combinada com o turismo, oferecendo passeios turísticos e serviços de experiências para turistas, criando empregos sazonais para 10 trabalhadoras.

Por exemplo, a Sra. Hoang Thi Dung, da vila de Bon, comuna de Muong Chien, localizada na área do reservatório hidrelétrico de Son La, incentivada e apoiada pela Associação de Mulheres local, uniu 10 membros da vila para criar uma cooperativa com o objetivo de desenvolver o turismo comunitário, oferecendo experiências da cultura, culinária e banhos termais da etnia Thai Branca… A Sra. Hoang Thi Dung, diretora da Cooperativa de Turismo Comunitário da Vila de Bon, compartilhou: "O turismo ajuda as mulheres a interagirem, se conhecerem, aprenderem muitas coisas boas, se tornarem mais confiantes na comunicação e terem mais motivação para buscar o desenvolvimento econômico e uma vida estável."

Fonte termal da aldeia Bon, comuna de Muong Chien.

Ao longo de sua trajetória empreendedora, as mulheres empreendedoras sempre receberam apoio e assistência de associações femininas em todos os níveis, vinculados a programas e projetos de apoio prático. Entre eles, destaca-se o "Projeto de Apoio ao Empreendedorismo Feminino 2017-2025" na província de Son La (conhecido como Projeto 939). Este projeto, implementado em colaboração com a União Provincial de Mulheres, inclui diversas formas de apoio: orientação na criação de cooperativas lideradas por mulheres; organização de cursos de capacitação em gestão de negócios, vendas, distribuição de produtos e expansão da produção; e auxílio no acesso a fontes de crédito com condições preferenciais.

A vila de Bon, na comuna de Muong Chien, é um destino de turismo comunitário.

A Sra. Cam Thi Hong Duyen, Presidente da União Provincial das Mulheres, afirmou: "A União Provincial das Mulheres realiza pesquisas diretamente nas comunidades, selecionando unidades e empresas para participar de projetos de apoio às mulheres, apoiando a criação de cooperativas lideradas por mulheres e fornecendo mudas e animais para membros carentes, visando o desenvolvimento de suas economias. A União das Mulheres, em todos os seus níveis, mantém consistentemente atividades e movimentos focados nas comunidades, tornando-se um apoio confiável para as mulheres e acompanhando-as em sua jornada para transformar suas vidas."

As líderes da União Provincial de Mulheres estão promovendo e incentivando as integrantes de minorias étnicas a iniciarem seus próprios negócios e se tornarem autossuficientes na economia.

Com o incentivo e apoio da União das Mulheres e de vários níveis e setores, as mulheres de minorias étnicas em Son La foram encorajadas e motivadas no desenvolvimento econômico e no empreendedorismo inovador. De 2019 até o presente, mais de 160 ideias de startups receberam apoio da União; quase 900 mulheres associadas receberam apoio para iniciar seus próprios negócios e empreender. Muitos projetos de startups conquistaram importantes prêmios em competições nos níveis central e provincial. Destacam-se, em particular, os projetos de produção e desenvolvimento de marcas de produtos agrícolas associados à promoção de recursos locais e à proteção do meio ambiente.

As mulheres da comuna de Ngoc Chien iniciaram seus negócios com hospedagens domiciliares comunitárias.

Atualmente, a província conta com 190 cooperativas operando com participação feminina na gestão e 30 cooperativas estabelecidas com o apoio da União das Mulheres. Essas cooperativas, fundadas e mantidas por mulheres, compartilham uma característica comum: optam por desenvolver produtos e marcas com base nos pontos fortes de sua região. Em vez de deixarem suas cidades natais, preferem permanecer enraizadas nas montanhas e florestas, apegadas às suas aldeias, superando dificuldades e transformando potencial em vantagens. Produzem produtos da OCOP (Organização de Cooperativas de Produtores Locais) e produtos agrícolas típicos, como chá, café, brotos de bambu, árvores frutíferas, galinhas caipiras, porcos caipiras, etc., ou desenvolvem turismo comunitário, ecoturismo e experiências culturais locais, gerando valor para si mesmas, suas famílias e a comunidade.

Competição "Son La: Empreendedorismo Feminino, Inovação e Transformação Verde" em 2024. Foto: PV.

Se compararmos as mulheres das terras altas de Son La aos brotos de bambu, silenciosos, porém fortes, que persistentemente e tenazmente brotam em meio às montanhas e florestas, sem se deixarem abater pelo solo árido e rochoso, então o apoio de programas e projetos que empoderam as mulheres, e a companhia dos comitês locais do Partido, das autoridades e das organizações, são forças motrizes cruciais que as capacitam a ascender, brilhar e dar frutos para a vida toda. Os exemplos de mulheres que enriqueceram em sua terra natal confirmam o papel e a posição da mulher no desenvolvimento econômico, assumindo o controle de suas vidas e contribuindo para a mudança e a promoção da igualdade de gênero na comunidade.

(continua)

Fonte: https://baosonla.vn/phong-su/ky-1-dua-nui-bam-rung-doi-thay-van-menh-yJawv4tvR.html