Parte 1: Preservando as tradições da aldeia e o espírito rural

No processo de forte urbanização, a implementação do conjunto de critérios para novas construções rurais, incluindo critérios culturais, ajudou as características culturais do campo, preservando milhares de anos de história, não apenas para que não se desvaneçam na vida moderna, mas também para criar motivação e um ambiente favorável à sua recuperação e desenvolvimento.

Preservar as festas tradicionais - a beleza da cultura das aldeias.

Com sua localização geográfica, relevo e população, Thai Binh é um local onde as nuances culturais e civilizadas do Delta do Norte convergem e se disseminam. A preciosa beleza tradicional, presente tanto na cultura antiga quanto na moderna, tornou-se um fator importante, criando força endógena e grande motivação espiritual no movimento de emulação para unir esforços na construção de novas áreas rurais avançadas e na criação de modelos para novas áreas rurais no período de 2021 a 2025.

Transmita a mensagem deixada por nossos ancestrais.

A vila de Tam Duong, na comuna de Tien Duc (Hung Ha), é hoje uma terra sagrada, conhecida desde tempos antigos como Tinh Cuong Huong, distrito de Thai Duong. No ano de Thanh Thai Thap Nhi, foi dividida em três vilas: Thai Duong, Phu Duong e Ngoc Duong. Após a Revolução de Agosto de 1945, foi unificada e passou a se chamar vila de Tam Duong, nome que mantém até hoje. Como unidade administrativa de tipo 1 da comuna de Tien Duc – uma comuna NTM avançada em 2021 –, a vila de Tam Duong tem fortalecido a educação e promovido as tradições por meio da gestão de relíquias e da organização de festivais, contribuindo para a construção da vida cultural e espiritual da população e atendendo aos requisitos para a construção de uma NTM avançada e modelo.

O Sr. Le Van Vu, Secretário da Célula do Partido e Chefe do Comitê de Trabalho da Frente da Vila, informou: Com uma longa história, os quadros e moradores da vila sempre tiveram um senso de responsabilidade em preservar, manter e promover os valores históricos e culturais existentes nesta terra. Além de participar do Festival do Templo Tran, que é um patrimônio cultural imaterial nacional, os moradores da vila também preservam o tradicional festival Giao Cha, com mais de 700 anos. A construção da vida cultural nas áreas residenciais está associada a atividades espirituais e culturais como força motriz para a implementação de critérios culturais.

Preservar a arte do Cheo associada às festas tradicionais das aldeias.

Juntos, rumo à linha de chegada avançada do Movimento Não Tribal (MNT) em 2021, herdando e promovendo a tradição do campo revolucionário, o Comitê do Partido, o governo e o povo da comuna de An Khe (Quynh Phu) se esforçam para superar as dificuldades e unem forças para construir uma pátria cada vez mais próspera. Em particular, as relíquias históricas e os jogos folclóricos associados às festas da aldeia são preservados em conjunto por todas as classes sociais.

O Sr. Vu Ngoc Son, chefe da aldeia de An Quy, comuna de An Khe, compartilhou: A casa comunal de An Quy é um local de culto a três divindades, incluindo a Sagrada Mãe Que Hoa, Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan e Cam Quan Cong Vu Sung Khe – a pessoa que tomou a iniciativa de restaurar e renovar a casa comunal de An Quy. Pelo que sabemos, muitos eventos históricos ocorreram na casa comunal, como a distribuição de alimentos aos famintos; o local onde pessoas de todas as aldeias se reuniam sob a bandeira vermelha com uma estrela amarela; o local de onde partiam seus filhos para se juntarem à guerra de resistência... Vestígios desses marcos históricos ainda são preservados na casa comunal hoje. Graças aos esforços conjuntos da população, entre 2016 e 2017, a casa comunal de An Quy foi restaurada e renovada, com cinco salas de culto principais. A casa comunal não é apenas um local para atividades espirituais e culturais, mas também um espaço comum para os moradores da aldeia.

Em novembro de 2023, devido aos seus valores históricos e culturais, a casa comunal de An Quy foi uma das 10 relíquias homenageadas com um certificado de classificação de relíquias em nível provincial.

O Sr. Pham Hong Thai, Vice-Presidente do Comitê Popular do distrito de Quynh Phu, compartilhou: O distrito possui atualmente 19 patrimônios nacionais e mais de 90 patrimônios provinciais. No processo de construção da nova área rural, cada residente se orgulha da cultura local, demonstrando o processo de preservação e promoção do valor patrimonial de todas as classes sociais. Após a casa comunal de An Quy ser classificada como patrimônio provincial, a localidade concentrou-se na gestão e promoção do valor do patrimônio. Com as atividades dos festivais tradicionais que acontecem todos os anos, a população é sempre protagonista, desfrutando dos valores culturais e, assim, contribuindo para fortalecer o espírito de solidariedade nas áreas residenciais, promovendo o movimento de união de toda a população para construir uma vida cultural e proteger os patrimônios de forma sustentável.

Criação a partir de valores culturais tradicionais

Com uma rica história e tradição cultural, o patrimônio cultural tangível e intangível da província constitui um importante elemento do tesouro cultural, carregando mensagens do passado transmitidas de geração em geração. Com base nessa tradição, as gerações continuam a criar e aprimorar os valores culturais.

A nova geração une forças para preservar a cultura da terra natal em festivais tradicionais.

Em 2023, pela primeira vez, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo organizou um concurso para roteiros de peças teatrais e canções tradicionais (cheo songs), atraindo centenas de trabalhos de autores de dentro e de fora da província. Entre eles, havia autores que participaram de diversas obras, tanto peças teatrais quanto canções, demonstrando seu amor, orgulho e desejo de contribuir para a promoção da identidade cultural de sua terra natal. Muitas obras possuem valor em conteúdo e arte, exaltando as tradições e conquistas históricas, culturais e revolucionárias do Comitê do Partido e do povo de Thai Binh.

Ao conquistar o terceiro lugar na categoria de roteiro teatral Cheo com a obra “O Festival da Minha Aldeia”, o autor Nguyen Hong Van declarou: “A paixão e o amor pelo Cheo estão enraizados em nós, por isso participam do concurso autores com mais de 70, 80 anos que ainda se dedicam incansavelmente à cultura popular, compondo e participando de grupos itinerantes de propaganda. Os grupos de arte tradicional, especialmente em aldeias e vilarejos, precisam muito de obras em Cheo que reflitam a vida contemporânea para difundir amplamente as políticas e diretrizes do Partido, bem como as políticas e leis do Estado, para todas as classes sociais. No processo de construção das novas áreas rurais, muitas canções e esquetes em Cheo sobre histórias familiares e práticas foram compostas e encenadas, e, a partir da apreciação da arte tradicional Cheo, as pessoas responderam ativamente ao movimento de emulação.”

Após o sucesso do concurso, mais de 30 obras premiadas em diversas categorias foram editadas, publicadas, encenadas e apresentadas em todas as localidades, contribuindo para a promoção da imagem da terra e do povo de Thai Binh no processo de renovação, ao mesmo tempo que se criava um espaço para a difusão das artes tradicionais. As atividades de preservação e promoção do patrimônio cultural tangível e intangível na província não só preservam a beleza da zona rural, como também contribuem para a implementação bem-sucedida dos critérios de herança e promoção efetiva dos valores culturais tradicionais na construção de novas áreas rurais avançadas.