Intérprete: Bao Trung - Du Nguyen | 28 de fevereiro de 2024
(Pátria) - A vila de tecelagem de linho de Lung Tam, no planalto rochoso, é um destino em Ha Giang adorado por turistas nacionais e estrangeiros.
A vila de tecelagem de brocado de linho de Lung Tam fica na comuna de Lung Tam, Quan Ba (província de Ha Giang). Esta é a vila de tecelagem manual mais famosa do noroeste.
Para o povo Mong que vive no portão celestial de Quan Ba - Ha Giang, o linho é considerado uma fibra que conecta o mundo espiritual e a origem.
A principal matéria-prima para a fabricação do linho é o linho. O artesão Vang Thi Mai disse que o processo de tecelagem do linho passa por 41 etapas, incluindo a semeadura, a colheita do linho, a separação das fibras, a fiação, a conexão das fibras, a fiação, a tecelagem, a lavagem, a secagem... exigindo muito tempo e esforço.
"Para ter um belo pedaço de tecido, o artesão deve amar o trabalho, ser paciente e habilidoso", disse a Sra. Mai, explicando que as fibras de linho devem ser uniformes desde a etapa de separação para que o tecido seja durável e bonito.
As fibras de linho são moídas para amolecer depois de separadas e depois unidas para formar fibras longas.
O povo Mong em Lung Tam prefere linho ao algodão, porque eles acreditam que o linho é mais durável que o algodão.
Para fiar fios mais fortes, o povo Mong criou uma ferramenta que combina movimentos dos pés e das mãos, permitindo-lhes fiar muitas fibras de linho ao mesmo tempo.
O tecido acabado é colocado entre uma laje de pedra e um pilar de madeira. O trabalhador fica em pé sobre a laje e a enrola para frente e para trás até que toda a superfície do tecido fique achatada, macia e lisa. Em seguida, ele é embebido em cinzas de madeira por uma semana para branqueá-lo e, em seguida, seco.
O fio é então colocado em uma máquina de fiar para ser desenrolado e enrolado, depois fervido com cinzas, deixado de molho e lavado. Esse processo é repetido até que o linho fique branco, depois seco e colocado em uma máquina de tecelagem. Quando o fio é colocado na máquina, o trabalhador conta o número exato de fios, dependendo da largura do tecido.
O povo Mong ainda tecem tecidos à mão, usando teares. O processo de tecelagem geralmente é realizado por artesãos experientes, que sabem lidar com fios quebrados ou danificados.
A tecelagem de linho envolve muitas etapas, da fiação à tecelagem, todas elas exigindo muito tempo e esforço.
Além da tecelagem, as mulheres Mong em Lung Tam também têm técnicas de pintura com cera de abelha e tingimento com índigo.
O artista pinta motivos tradicionais Mong em tecido branco com cera de abelha aquecida.
Cera de abelha derretida sobre carvão usada para pintar linho.
Para criar padrões únicos no tecido, o povo Mong usa um conjunto de pincéis (feitos à mão) mergulhados em cera de abelha derretida e desenha no tecido, primeiro linhas retas, depois triângulos, espirais, moedas, cruzes, pés de pássaros, etc. Esses são motivos que representam o universo do povo Mong.
Já a técnica de tingimento com índigo produz tecidos coloridos. Os corantes utilizados também são totalmente naturais.
Nos últimos anos, graças à atenção das autoridades locais e aos esforços da população, o linho Lung Tam ganhou uma marca e uma posição no mercado, e teve a honra de ser apresentado e exibido na 132ª Assembleia Geral da União Interparlamentar (IPU-132), realizada em nosso país em 2015.
Com seus valores culturais e práticos, as técnicas de cultivo e tecelagem de linho do povo Mong em Lung Tam, distrito de Quan Ba (Ha Giang), foram reconhecidas como patrimônio cultural imaterial nacional pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo em janeiro de 2016.
Atualmente, os produtos de brocado de linho Lung Tam têm seguido turistas para todas as partes do país e foram exportados para mais de 20 países, não apenas gerando renda, mas também contribuindo para preservar os valores culturais tradicionais do povo Mong.
A vila de tecelagem de brocado Lung Tam produz uma variedade de produtos, como: roupas, carteiras, toalhas, cobertores, toalhas de mesa, bolsas de brocado, painéis decorativos, fronhas...
O destaque dos produtos é o linho e o método artesanal, transmitido desde os tempos antigos até os dias atuais. Os produtos do povo Lung Tam carregam características culturais tradicionais. As imagens e cores em cada produto trazem a marca do planalto de pedra de Ha Giang. Especialmente as características culturais do povo Mong são retratadas em linhas de bordado significativas.
Ao vir a Ha Giang, visite a vila de tecelagem de brocado de Lung Tam para aprender sobre a beleza cultural local, bem como descobrir um dos artesanatos tradicionais mais antigos do Vietnã em geral e do povo Lung Tam em particular, na terra que deu origem à nossa amada Pátria.
[anúncio_2]
Fonte
Comentário (0)