O sagrado Templo Tran em Nam Dinh

O Templo Tran em Nam Dinh (bairro de Loc Vuong, cidade de Nam Dinh) é um local de culto dedicado aos 14 reis da dinastia Tran, bem como às suas famílias e aos funcionários que os serviram. É famoso pela sua cerimónia de oferenda de incenso na primavera e pelo festival anual de agosto (20 de agosto do calendário lunar).

Juntamente com o Pagode Pho Minh, o Templo Tran é um monumento representativo e particularmente importante no sistema de patrimônio cultural da Dinastia Tran em Nam Dinh e em todo o país, tendo sido classificado como patrimônio nacional especial em 2012. A formação e a existência do Templo Tran estão intimamente ligadas às figuras históricas da Dinastia Tran. Ao longo de seus 175 anos de reinado (1225-1400), a Dinastia Tran transformou Dai Viet em uma nação próspera, com grande poderio militar e governança, criando uma cultura e civilização brilhantes. Portanto, dentro do complexo do Templo Tran, figuras históricas da Dinastia Tran são reverenciadas e veneradas pelo povo, desde os monarcas aos ancestrais fundadores, rainhas, princesas, oficiais famosos e generais renomados.

O complexo do Templo Tran em Nam Dinh inclui o Templo Thien Truong, o Templo Co Trach e o Templo Trung Hoa, todos de estilo e escala semelhantes. Além da entrada com cinco portões, há um lago retangular. No centro, atrás do lago, está o Templo Thien Truong.

O Templo Thien Truong está localizado no centro do sítio histórico da Dinastia Tran, em Nam Dinh. Construído em 1694 no local dos antigos palácios Thai Mieu e Trung Quang da Dinastia Tran, o templo passou por diversas reformas.

O Templo Thien Truong é um local de culto para a família da dinastia Tran. No ponto mais alto encontram-se as lápides ancestrais dos reis Tran.

A base de uma coluna de pedra, característica da arquitetura da Dinastia Tran, apresenta um padrão robusto e espesso de pétalas de lótus no Templo Thien Truong.

O Templo Co Trach foi construído em 1894. Uma inscrição registra que, em 1868, um fragmento de uma estela foi desenterrado no lado leste, contendo os dizeres "Fundação da Antiga Casa do Príncipe Hung Dao" (a antiga fundação da casa do Rei Hung Dao). Portanto, após sua conclusão em 1895, o templo foi nomeado Co Trach, um local de culto para Tran Hung Dao, sua família e seus generais.

Diversos artefatos relacionados à Dinastia Tran estão em exibição no Templo Trung Hoa. Entre eles, encontram-se tubos de drenagem e telhas curvas encontradas sob o solo do sítio histórico do Templo Tran.

Os jardins do sítio histórico do Templo Tran, em Nam Dinh, são sombreados por árvores verdejantes.

Tran Minh

Fonte: https://baoquangninh.vn/linh-thieng-den-tran-nam-dinh-3315004.html