No campo de treinamento do 31º Batalhão de Reconhecimento, durante o Ano Novo Lunar do Cavalo de 2026, a névoa da manhã ainda pairava baixa, e o apito de reunião soou com firmeza. Os soldados de reconhecimento rapidamente tomaram suas posições, seus equipamentos organizados com precisão, os olhos concentrados.
O major Nguyen Thanh Hai, vice-comandante do 31º Batalhão de Reconhecimento, afirmou: “Durante o Tet, a unidade mantém rigorosamente o regime de prontidão para combate, organizando exercícios e treinamentos para garantir que o ritmo das tropas não seja interrompido. O batalhão reforça as patrulhas, as funções de guarda e as atividades de propaganda e educação para aumentar a conscientização e a vigilância das tropas.”
![]() |
Soldados do 31º Batalhão de Reconhecimento praticam técnicas complementares para capturar alvos inimigos. |
Segundo o Major Nguyen Thanh Hai, o conteúdo do treinamento selecionado pelo Batalhão consistia em exercícios de alta intensidade que simulavam missões de reconhecimento. No percurso misto de obstáculos, cada equipe de reconhecimento praticava uma série de ações: escalar muros altos, rastejar sobre cercas de arame farpado, atravessar trincheiras, subir em cordas e carregar equipamentos pesados dentro do tempo estipulado. Apesar do frio do final do inverno, o suor ainda encharcava suas camisas e a respiração estava ofegante, mas a formação permaneceu intacta e o ritmo não diminuiu.
O cabo Dinh Thanh Hai, soldado da Companhia 1, 31º Batalhão de Reconhecimento, compartilhou: “Este é meu primeiro Tet longe de casa e sinto muita falta da minha família, mas quando entro no treinamento, todos os meus pensamentos estão focados na missão. Treinar com meus camaradas durante o feriado do Tet nos torna ainda mais conscientes de nossa responsabilidade e honra em participar da manutenção da paz para a primavera do nosso país.”
![]() |
| Soldados do 31º Batalhão de Reconhecimento praticam rapel em prédios altos. |
Em simulações de treinamento para tropas de reconhecimento, o resgate de reféns é uma tarefa complexa, que exige elemento surpresa, sigilo, estreita coordenação dentro da unidade e técnicas individuais apuradas. Cada equipe de reconhecimento deve se aproximar do alvo secretamente, subjugar o suspeito e garantir a segurança absoluta do refém no menor tempo possível.
Ao responderem à situação, os soldados mobilizaram-se rapidamente, posicionando-se de acordo com o plano predeterminado, sem alarde, utilizando apenas sinais de mão e contato visual. As equipes infiltraram-se com agilidade, resgataram os reféns e os retiraram em segurança, subjugando o suspeito com as técnicas adequadas. Imediatamente após, os instrutores realizaram uma sessão de avaliação no local, apontando todos os detalhes que precisavam ser aprimorados.
![]() |
| Oficiais e soldados do 31º Batalhão de Reconhecimento e representantes de suas unidades afiliadas participaram da competição de embalagem de Tet Banh Chung (bolo de arroz vietnamita tradicional) para o Ano Novo Lunar do Cavalo de 2026, organizada pelo Estado-Maior da Região Militar 3. |
O Capitão Tran Van Tuat, Comandante do Destacamento 2 do 31º Batalhão de Reconhecimento, declarou: “Para lidar com sucesso com situações de resgate de reféns, os oficiais de reconhecimento devem ser altamente qualificados em sua profissão, possuir caráter e força de vontade fortes, ser perspicazes, observadores, capazes de avaliar a situação com precisão e proficientes no uso de diversas armas e equipamentos. Exigimos que cada ação seja precisa e que cada etapa da coordenação seja perfeita, porque, na realidade, não há espaço para erros.”
Além do treinamento diurno, o 31º Batalhão de Reconhecimento organizou treinamento noturno, combinando treinamento com prontidão para combate. Sob condições de iluminação limitada, as equipes de reconhecimento praticaram a aproximação de alvos, a superação de obstáculos e o gerenciamento de situações em espaços confinados. Este treinamento é crucial, ajudando os soldados a aprimorarem suas habilidades de observação, julgamento e a manterem a compostura em ambientes desafiadores.
![]() |
| Soldados do 31º Batalhão de Reconhecimento brincam de empurrar um bastão durante o Ano Novo Lunar do Cavalo de 2026. |
Apesar do treinamento de alta intensidade, a segurança sempre foi a principal prioridade. Antes de cada sessão de treinamento, o comandante do 31º Batalhão de Reconhecimento inspecionava minuciosamente as armas, os equipamentos e as instalações de treinamento. Os instrutores explicavam detalhadamente as normas de segurança e designavam pessoal para monitorar de perto cada aspecto do treinamento. Como resultado, a unidade manteve o treinamento contínuo durante o feriado do Tet, garantindo total segurança.
Além das tarefas de treinamento, o 31º Batalhão de Reconhecimento também se concentra em cuidar do moral dos soldados. As comemorações de Ano Novo são organizadas com carinho e cordialidade. Após o treinamento, oficiais e soldados da unidade se reúnem, compartilhando histórias sobre suas cidades natais e famílias, criando uma atmosfera de união e camaradagem.
![]() |
| Oficiais e soldados do 31º Batalhão de Reconhecimento reuniram-se para celebrar a véspera de Ano Novo em sua unidade. |
Ao estarmos presentes no 31º Batalhão de Reconhecimento durante o feriado do Tet, sentimos claramente o espírito de "aproveitar o ano novo sem esquecer o dever" entre os soldados de reconhecimento. Seja no primeiro dia do ano ou em um dia normal, o ritmo de treinamento era mantido com seriedade; cada exercício, cada situação era executada por oficiais e soldados com o máximo senso de responsabilidade.
Estar de serviço durante o Tet na unidade foi um grande esforço, exigiu muita determinação e também trouxe muitas lembranças maravilhosas. Esta foi também uma oportunidade para testar e confirmar a prontidão e as habilidades de combate dos oficiais e soldados do 31º Batalhão de Reconhecimento, desde o condicionamento físico e as técnicas individuais até a capacidade de coordenação em grupo, demonstrando melhorias significativas em todos os aspectos.
Fonte: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/linh-trinh-sat-ron-rang-chao-xuan-moi-1026847











Comentário (0)