Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Preservar a identidade cultural de Hoa Binh

A cultura, tanto em seus aspectos tangíveis quanto intangíveis, precisa ser preservada e promovida para perdurar ao longo dos séculos. Reconhecendo isso, há muitos anos a província de Hoa Binh tem dedicado a devida atenção à preservação e promoção dos valores culturais únicos de seu território.

Báo Hòa BìnhBáo Hòa Bình30/06/2025


O programa artístico especial "A Alegria Plena da Nação", que comemorou o 50º aniversário da Libertação do Vietnã do Sul e a reunificação do país, realizado na noite de 26 de abril na Praça Hoa Binh , exibiu a identidade única da terra e do povo de Hoa Binh.

Em diversos fóruns sobre a preservação e promoção da identidade cultural em conjunto com o desenvolvimento do turismo, os líderes do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Hoa Binh compartilharam informações claras e abrangentes sobre o vasto patrimônio cultural da província. A província abriga seis principais grupos étnicos, cada um com sua própria identidade distinta e possuindo uma gama diversificada de patrimônio cultural tangível e intangível.

De acordo com os resultados do inventário, a província possui 786 sítios de patrimônio cultural imaterial pertencentes a 7 categorias de 5 grupos étnicos minoritários (Muong, Thai, Tay, Dao e Mong). Toda a província possui 292 sítios históricos protegidos, incluindo 1 sítio classificado como monumento nacional especial, 39 monumentos nacionais e 71 monumentos provinciais. Hoa Binh também preserva centenas de tambores de bronze, aproximadamente 12.000 gongos, além de muitos outros patrimônios culturais expressos por meio de festivais tradicionais, apresentações folclóricas, crenças e costumes sociais. Em particular, os sítios arqueológicos pertencentes à "Cultura Hoa Binh" são considerados de valor inestimável internacional .

No âmbito da Semana da Cultura e do Turismo da Província de Hoa Binh de 2024, a província organizou solenemente a cerimónia de entrega do Certificado de Classificação como Monumento Nacional Especial para a Gruta de Xom Trai e o Abrigo Rochoso de Lang Vanh. Este é um marco de orgulho e uma recompensa merecida pelos esforços contínuos na preservação e promoção dos valores culturais da região.

Ao longo do último período, com o envolvimento de todos os níveis e setores e a participação ativa das comunidades étnicas, a identidade cultural da província tem sido continuamente afirmada e claramente disseminada. Muitos patrimônios culturais imateriais da província foram reconhecidos em nível nacional, como: Mo Muong, a arte do gongo Muong, o Festival Khai Ha do grupo étnico Muong, o conhecimento popular do Calendário de Bambu do grupo étnico Muong e os costumes e crenças de Keng Loong do grupo étnico Thai no distrito de Mai Chau.

Em particular, a província concluiu o dossiê sobre o patrimônio cultural xamânico Muong e o submeteu ao Primeiro Ministro para apresentação à UNESCO, visando o reconhecimento como patrimônio cultural imaterial da humanidade que necessita de proteção urgente. A província também implementou um projeto de ensino e aprendizagem da língua étnica Muong. Diversas resoluções específicas sobre desenvolvimento cultural e turístico foram emitidas e implementadas com eficácia, baseadas na promoção dos valores culturais tradicionais. Especificamente, incluem-se: a Resolução do Comitê Provincial do Partido sobre a construção e o desenvolvimento da cultura e do povo de Hoa Binh para atender às exigências do desenvolvimento sustentável no contexto da industrialização, modernização e integração internacional; a Resolução nº 04-NQ/TU, de 10 de outubro de 2021, sobre a preservação e promoção do patrimônio cultural dos grupos étnicos na província de Hoa Binh para o período de 2021 a 2025, com vistas para 2030...

O Comitê Popular Provincial também divulgou um plano para a implementação da Estratégia de Desenvolvimento Cultural até 2030. Em novembro de 2023, o Comitê Popular Provincial emitiu uma decisão aprovando o projeto "Preservação e promoção dos valores culturais do grupo étnico Muong e da cultura Hoa Binh no período de 2023 a 2030". A preservação e a promoção dos valores culturais estão ligadas à eliminação de costumes obsoletos, visando transformar o patrimônio cultural do grupo étnico Muong e da cultura Hoa Binh em um ativo para o desenvolvimento.

A província adotou uma política de investimento na construção de diversas áreas de conservação e espaços culturais do grupo étnico Muong; na restauração de valores culturais tangíveis; na preservação e desenvolvimento de cinco destinos turísticos comunitários; na promoção e desenvolvimento dos valores culturais intangíveis do grupo étnico Muong; e no fortalecimento da divulgação e comunicação sobre a cultura Hoa Binh.

Nos últimos anos, a província implementou o planejamento de projetos dentro da área de conservação do espaço cultural da etnia Muong, vinculados ao desenvolvimento turístico na comuna de Phong Phu (distrito de Tan Lac); e colaborou com o Instituto de Música e autoridades locais para concluir o dossiê científico sobre o patrimônio cultural Mo Muong para submissão ao Primeiro Ministro e, posteriormente, à UNESCO. A província também realizou um inventário e coleta do patrimônio cultural imaterial do grupo étnico Muong, direcionando, assim, soluções específicas para preservar e promover os valores culturais únicos do povo de Hoa Binh de forma mais eficaz.

Graças a isso, o rico e valioso sistema de patrimônio cultural tangível e intangível dos grupos étnicos foi efetivamente preservado e promovido, disseminando-se amplamente por toda a comunidade. A relação entre a preservação, a exploração e o desenvolvimento do patrimônio cultural com o desenvolvimento do turismo sustentável e a melhoria da vida material e espiritual da população está sendo tratada de forma harmoniosa pela província. Portanto, mesmo que no futuro não exista mais uma localidade administrativa chamada província de Hoa Binh, ou uma fronteira geográfica clara entre os quatro distritos de Bi, Vang, Thang e Dong, os vestígios culturais e a identidade cultural do povo de Hoa Binh ainda permanecerão.


Lam Nguyet (Colaborador)

Fonte: https://baohoabinh.com.vn/16/202463/Luu-giu-ban-sac-van-hoa-Hoa-Binh.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Os dois amigos

Os dois amigos

Vietnã

Vietnã

Numa manhã na plantação de chá

Numa manhã na plantação de chá