Preservando a arte folclórica

Incorporar a arte folclórica aos festivais não só anima o ambiente festivo, como também ajuda os espectadores a compreender melhor os valores culturais de Hai Phong.

As melodias da ópera Cheo ecoaram por todo o programa artístico "Con Son, Kiet Bac - A Fonte da Herança".

Toda primavera, quando os sons vibrantes dos tambores festivos ecoam pelo campo, as melodias da ópera tradicional vietnamita, canções folclóricas e rituais religiosos reaparecem na atmosfera festiva, contribuindo para a preservação e disseminação dos valores culturais ancestrais da nação.

O palco da arte folclórica

No Festival da Primavera de Con Son - Kiet Bac deste ano, os peregrinos acorreram aqui não só para oferecer incenso em memória dos seus antepassados, mas também para mergulharem numa atmosfera culturalmente rica e singular.

Apresentação de tambores na cerimônia de abertura da Semana de Promoção Cultural, Turística e Comercial do Festival da Primavera de Con Son - Kiet Bac 2026.

Em meio às montanhas e florestas de Con Son, o som dos tambores marca o início de uma série de atividades culturais e artísticas únicas. De vibrantes danças do dragão e do leão a canções folclóricas tradicionais e óperas, tudo se mescla para criar um cenário festivo e colorido.

Um dos destaques do festival deste ano é o programa artístico "Con Son, Kiet Bac - A Fonte do Patrimônio". O programa é encenado de forma elaborada com a participação de muitos artistas cênicos tradicionais, recriando imagens de figuras famosas associadas a esta terra sagrada, como Tran Hung Dao, Nguyen Trai e Huyen Quang Ton Gia.

A turista Nguyen Thu Hang, de Hanói, compartilhou suas impressões após assistir à apresentação artística no festival: “Assistir a apresentações de arte tradicional no cenário histórico do local despertou emoções muito especiais. Gostei de como os artistas combinaram o canto Cheo com a dança e a iluminação cênica. Embora as apresentações tenham sido curtas, cada uma foi muito emocionante.”

Segundo a Sra. Hang, incorporar a arte folclórica aos festivais não só anima o ambiente festivo, como também ajuda os espectadores a compreender melhor os valores culturais da região. Os festivais proporcionam um ambiente favorável para a existência e o desenvolvimento da arte folclórica. Nesse espaço, a arte está intimamente ligada à vida espiritual da comunidade.

Muitas localidades também estão buscando maneiras de trazer o teatro tradicional de volta a locais históricos. Por exemplo, a peça Cai Luong "Heróis em Tempos de Caos", apresentada por artistas do Teatro Tradicional Hai Phong no festival do templo da vila de Phuong My (distrito de Le Ich Moc) durante o festival do início da primavera, causou forte impressão no público.

Artistas do Teatro Tradicional Hai Phong apresentaram a peça Cai Luong "Heróis em Tempos de Turbulência" no Festival da Vila de Phuong My (Distrito de Le Ich Moc).

A casa comunal da aldeia de Phương Mỹ é dedicada a três heróis: Phạm Tử Nghi, Phạm Quảng e Quý Minh Đại Vương, figuras que contribuíram significativamente para a história local. Quando as histórias desses heróis são reencenadas por meio do cải lương (ópera tradicional vietnamita) no espaço sagrado da antiga casa comunal, os espectadores podem vivenciá-las de forma mais profunda.

Muitos jovens visitantes, ao assistirem à ópera tradicional vietnamita (chèo ou cải lương) pela primeira vez no festival, expressaram seu encantamento. Isso demonstra que, quando apresentada corretamente e inserida no contexto adequado, a arte tradicional ainda exerce um forte fascínio.

Divulgar o valor do património

Além das apresentações teatrais, muitos festivais também servem como espaços para a prática e exibição de rituais religiosos tradicionais. O Festival de Prática do Culto à Deusa Mãe Tam Phu, realizado no âmbito do festival tradicional na casa comunal e templo de Lac Duc, na comuna de Dai Son, é um excelente exemplo.

O programa ocorreu no ambiente solene do sítio histórico, atraindo um grande número de moradores locais e turistas. O ponto alto do evento foi a apresentação ritualística do artesão e médium Nguyen Minh Thien. Ao som melodioso da música folclórica tradicional vietnamita, os médiuns espirituais realizaram seus atos na ordem correta do ritual. Imagens de figuras como São Tran, o Alto Funcionário, a Deusa e o Imperador foram recriadas por meio de trajes vibrantes, movimentos graciosos e música tradicional.

O artesão e médium Minh Thien participou do Festival de Práticas de Culto à Deusa Mãe Tam Phu, na tradicional festa da casa comunal e templo de Lac Duc, na comuna de Dai Son.

Além de seu significado espiritual, esses rituais também refletem a vida cultural e as crenças da comunidade vietnamita ao longo das gerações. A incorporação de práticas religiosas em festivais visa honrar o valor do legado "A Prática do Culto à Deusa Mãe dos Três Reinos do Povo Vietnamita", um patrimônio cultural imaterial da humanidade reconhecido pela UNESCO.

Cantores e cantoras interpretam canções folclóricas Quan Ho no rio Da Do (comuna de Kien Thuy).

Muitos festivais também se tornam espaços para a apresentação de canções folclóricas tradicionais. No rio Da Do (comuna de Kien Thuy), pequenos barcos com cantores e cantoras entoam doces canções folclóricas Quan Ho em meio à paisagem ribeirinha. A letra comovente de "Oh, meu bem, não vá embora" ressoa profundamente. A Sra. Nguyen Thi Sam, moradora da comuna de Kien Thuy, compartilhou: "Sinto muito orgulho em ouvir melodias folclóricas tradicionais no festival. Programas como este ajudam a geração mais jovem a compreender e amar mais a cultura tradicional."

MOC MIEN

Fonte: https://baohaiphong.vn/luu-giu-nghe-thuat-dan-gian-537811.html