Mai Song Be, uma jornalista decente.

Captura de tela 2025-06-06 às 09:52:16.png

"Se eu tivesse vinte anos agora, em primeiro lugar, ainda escolheria o jornalismo como profissão, mesmo que renascesse como humano, ainda me esforçaria para ingressar nas fileiras dos jornalistas. Em segundo lugar, ainda me filiaria ao Partido Comunista do Vietnã , sem mudar de ideia", confidenciou Mai Song Be.

Captura de tela 2025-06-06 às 09:53:00.png

Captura de tela 2025-06-06 às 09:53:29.png

Profundamente dedicado ao jornalismo, Mai Song Be frequentemente tem ideias pouco convencionais. Atualmente, ele acalenta a ideia de gravar os nomes de 512 jornalistas mártires em sua memória na Biblioteca da Ilha da Tartaruga (a segunda biblioteca particular que fundou na província de Binh Duong). “Porque nenhuma outra nação, nenhuma outra tradição jornalística, teve tantos correspondentes de guerra sacrificando suas vidas como o Vietnã. Houve unidades jornalísticas como a filial de Kien Giang, que foi dizimada sete vezes, com toda a agência destruída, e a filial de Long An, que foi dizimada três vezes.”

A jornalista Mai Sông Bé com sua biblioteca após a aposentadoria.

Nesse momento, Năm Bé deu uma longa e pensativa tragada em seu cigarro, como se tentasse conter as emoções, a voz embargada pela tristeza: "Esses 512 jornalistas são insignificantes comparados aos mais de 1 milhão de soldados vietnamitas que sacrificaram suas vidas no campo de batalha. Mas pense bem, mesmo agora, com o desenvolvimento do jornalismo vietnamita no século XXI, o país inteiro tem apenas 20.500 jornalistas. Então, perder mais de 500 jornalistas naquela época era um recurso extremamente valioso. Nem todo mundo pode ser jornalista. Portanto, é uma grande perda."

Ainda emocionada, Mai Song Be disse que eles eram muito corajosos, indo para a batalha não apenas como correspondentes de guerra, mas também como lutadores pela liberdade e independência. Os jornalistas ocidentais tinham a palavra "Imprensa" nas costas como identificação, enquanto os jornalistas vietnamitas não. Eles carregavam canetas e câmeras, se voluntariavam para a linha de frente e até pegavam em armas, sacrificando-se. Os correspondentes de guerra não tinham carteiras de identidade ou documentos com os nomes de seus pais e cidades natais, como o exército regular ou os guerrilheiros. Eles iam para o campo de batalha, às vezes morriam, e às vezes seus restos mortais jamais eram encontrados.

A jornalista Mai Song Be acredita que a maior felicidade para um jornalista é escrever "com precisão, exatidão e realismo".

Em seguida, ele relatou o caso do jornalista Cao Kim (Exército de Libertação). Quando foi enviado para o campo de batalha de Long An, entregou todos os seus documentos ao secretário da aldeia e participou da operação de contra-ataque. Mais tarde, descobriu-se que o secretário da aldeia havia sido morto e, como possuía documentos com o nome de Cao Kim, informaram à família dele que ele havia sido assassinado.

"A agência realizou uma cerimônia em sua memória, e somente mais tarde ele... conseguiu voltar para casa. Posteriormente, tornou-se membro do Comitê Executivo da Associação de Jornalistas do Vietnã e editor-chefe do jornal Hai Phong", relatou a jornalista Mai Song Be.

O jornalista Cao Kim (à direita), que quase recebeu um funeral... enquanto trabalhava no campo de batalha no sul do Vietnã.

Citando esse exemplo, o jornalista veterano argumentou que os sacrifícios de mais de 500 jornalistas vietnamitas nas duas guerras foram imensos. Portanto, não devemos ser vagos ou nos enganar sobre a imprensa ser o "quarto poder", mas sim entender que o poder da imprensa é o poder do povo. "Sou grato aos jornalistas que tombaram no campo de batalha durante as guerras de defesa nacional; todos os dias quero acender incenso em memória dos meus queridos colegas", sussurrou ele, concluindo sua declaração.

A jornalista Mai Song Be e a autora.

Essa é a Mai Song Be para você; ela está aposentada, mas nunca... parou de trabalhar.

Aposentado em seu jardim há quase 10 anos, escondido no coração de sua idílica cidade natal, o jornalismo continua sendo sua vocação, como um bicho-da-seda tecendo seu casulo. Para Mai Song Be, escrever é como respirar. Mesmo convivendo com as sequelas de um grave AVC sofrido há alguns anos, ele ainda mantém uma prolífica capacidade de escrita, como o sangue quente que corre em suas veias. Da pacífica ilha da pequena Ilha da Tartaruga, ele permanece "puro de coração e com uma escrita afiada", em perfeita sintonia com o ritmo de sua terra natal, seu país e sua época.

Até o momento, o jornalista Mai Song Be publicou 20 livros. O autor se orgulha especialmente de dois deles: "Bada, a Cidade Sitiada", fruto de uma viagem ao Iraque após a Guerra do Golfo; e "A Inundação da Nostalgia", que aborda as consequências para o Rio Mekong na região do Delta do Mekong quando seu fluxo é represado do outro lado. Sua escrita é rica em emoção, e seus livros transbordam informações e dados vívidos. Apesar do acesso limitado à tecnologia e da dificuldade em absorver conhecimento por meio da mídia moderna, Mai Song Be possui um estilo de escrita quase de especialista. Ele revela seu "segredo": " Tenho bons amigos, professores sábios", disse ele, apontando para as estantes repletas de livros. "São só livros; basta ler e escrever."

Os livros são um grande amigo, acompanhando a jornalista Mai Sông Bé ao longo de toda a sua vida...

Falando da segunda biblioteca particular da província de Binh Duong, ele a construiu com as economias de anos de trabalho e o apoio de amigos e colegas, atendendo leitores de todas as idades. A biblioteca está repleta de livros doados. Recentemente, ele teve que se mudar para a varanda para morar e escrever, cedendo o espaço interno para… livros. Quando alguém o aconselha a cuidar da saúde, ele responde com uma risada: "Se eu não escrever, serei eu quem ficará doente . "

Ao longo de toda a sua vida, ele sempre escreveu à mão, embora segurar uma caneta seja bastante difícil agora. No lançamento de seu livro "O Erudito de Dong Nai ", alguns meses atrás, o autor disse em tom de brincadeira que não deixaria este mundo até ter quitado sua dívida com a vida com mais cinco livros. Recentemente, o manuscrito de "Água e Lágrimas", um tema que o preocupa profundamente desde que assumiu o cargo, também foi concluído.

Todas as manhãs, ao acordar, a primeira coisa que este "homem comum e sem instrução" faz é acender incenso respeitosamente no altar dedicado ao Presidente Ho Chi Minh e às cinco figuras veneradas da província de Dong Nai, solenemente erguido na Biblioteca. Parece que é assim que Nam Be se conecta com seus ancestrais, compartilhando inúmeras histórias no fluxo da vida sobre "os pioneiros que desbravaram a terra e as gerações posteriores que iluminaram a mente".

Não importava o que o dono da casa fizesse, o rádio e a televisão continuavam ligados dia e noite… Era um hábito, uma forma de se manter informado sobre os acontecimentos nacionais e internacionais. E artigos com vozes críticas surgiam naturalmente, como uma brisa suave numa ilha varrida pelo vento…

A jornalista Mai Sông Bé se aposentou, mas nunca... parou de trabalhar.

Captura de tela 2025-06-06 às 09:55:14.png

Captura de tela 2025-06-06 às 09:55:24.png

"Quem busca um ritmo de trabalho 'lento' não deve seguir o jornalismo", era um ditado comum que o diretor Mai Song Be costumava lembrar aos seus colegas quando trabalhava na emissora de rádio e televisão Dong Nai. "Nascido em um pântano habitado por búfalos, um menino que vendia jornais, meu sonho era ser repórter, jornalista, nunca jornalista. Então, quando finalmente pude segurar uma caneta e escrever para jornais, foi a maior felicidade da minha vida", confidenciou ele.

Tendo chegado à escrita de forma natural, Mai Sông Bé considera isso seu destino. No entanto, sua experiência mais memorável, segundo ele, foi o tempo que passou trabalhando no campo de batalha da fronteira sudoeste e no Camboja, testemunhando a morte e as atrocidades cometidas pelo regime de Pol Pot. Naquela época, Mai Sông Bé era repórter da Agência de Notícias do Vietnã.

A jornalista Mai Song Be apresenta livros da biblioteca ao jornalista Hong Vinh, ex-membro do Comitê Central do Partido Comunista e ex-editor-chefe do jornal Nhan Dan.

Mais tarde, tornou-se Editor-Chefe Adjunto do Jornal Dong Nai e, notavelmente, durante 14 anos consecutivos, liderou a Estação de Rádio e Televisão Dong Nai como Diretor até sua aposentadoria. Mai Song Be deixou uma marca indelével na imprensa nacional, construindo um legado de orgulho com sua equipe. Com seu pensamento perspicaz, ousado e inovador, orientou seus colegas no desenvolvimento de muitos temas pioneiros. Usando seu talento jornalístico inato, ele pessoalmente editava, organizava e revisava cada palavra, levando a Estação de Rádio e Televisão Dong Nai a ganhar o Prêmio A no Prêmio Nacional de Jornalismo em seu primeiro ano de participação e a conquistar consistentemente prêmios importantes nos anos subsequentes.

Captura de tela 2025-06-06 às 09:57:01.png

Como líder de uma organização de mídia, ele permaneceu firme diante das tentações e desafios, determinado a viver honestamente e a se dedicar à nobre profissão que havia escolhido. Tendo experimentado os altos e baixos da glória e da amargura, incluindo ser intimado pela polícia para prestar depoimento sobre uma série de reportagens da emissora, ele manteve sua crença de que a verdade, a justiça, a imparcialidade e a retidão prevaleceriam; assim como a beleza e a bondade esmagariam a feiura e o mal neste mundo. Diante dos inevitáveis "riscos da profissão", ele compartilhou uma lição duramente aprendida com seus colegas: a importância de manter um "coração generoso e uma mente serena" em todas as situações.

Para incentivar a criação de trabalhos jornalísticos de alta qualidade, o editor-chefe Mai Song Be também inspirou e motivou seus jovens colegas desenvolvendo e implementando um sistema interno de recompensas com um prêmio em dinheiro inovador e atraente. Em diversas ocasiões, ao saber que seus colegas haviam ganhado prêmios importantes, ele imediatamente fazia as malas e viajava para a cerimônia de premiação para compartilhar da alegria deles. Em seguida, retornava centenas de quilômetros naquela mesma noite para estar pronto para receber seus camaradas e amigos na manhã seguinte.

A jornalista Mai Song Be quando era vice-editora-chefe do jornal Dong Nai. (Foto: Jornal Dong Nai)

Captura de tela 2025-06-06 às 09:57:35.png

A palavra "Amor", existe uma palavra "Amor". Esse é o título que peguei emprestado de sua coletânea de poemas. Se estamos falando de conexão e construção de relacionamentos de qualidade, na comunidade jornalística de Đồng Nai, poucos poderiam superar Mai Sông Bé de uma era passada.

Essas relações se estenderam a líderes e figuras importantes no exterior, beneficiando enormemente seu trabalho e ajudando-o a conduzir a emissora de rádio e televisão Dong Nai a se tornar renomada por seu prestígio profissional e independência financeira por um longo período. Talvez seja isso que realmente o satisfaça, ao olhar para trás em sua carreira jornalística, que ele sente que ainda não consegue apreciar completamente. Sem exigir habilidades de comunicação excessivamente sofisticadas, Mai Song Be acredita que tratar os outros com sinceridade é a chave para construir relacionamentos próximos. No fim, tudo passa, apenas a amizade permanece. Se você tratar os outros com gentileza e compaixão, eles o tratarão com gentileza e compaixão em troca. Nesse precioso mundo de bondade humana, Mai Song Be confidenciou que se sentiu afortunado e orgulhoso por ter tido a oportunidade de trabalhar com o jornal Nhan Dan…

A jornalista Mai Song Be participou da inauguração do escritório de representação do jornal Nhan Dan em Dong Nai, no dia 10 de fevereiro de 2023.

Desde a década de 1980, quando era correspondente da Agência de Notícias do Vietnã em Dong Nai, Mai Song Be contribuiu com artigos para o jornal Nhan Dan, tendo muitos deles sido publicados na página de agricultura sob a responsabilidade do jornalista Huu Tho, chefe do Departamento de Agricultura do jornal.

Ele contou que, naquela época, após receber o comprovante de pagamento por cada artigo publicado, ia ao correio de Vuon Mit buscá-lo, sentindo-se radiante. Em seguida, convidava imediatamente seus colegas para um almoço comemorativo em um restaurante informal. Sempre ofereceu conselhos sinceros e sugestões perspicazes sobre assuntos que conhecia a respeito da região às gerações de correspondentes do jornal Nhan Dan em Dong Nai, ajudando-os a desenvolver artigos para o jornal do Partido.

Ao longo de sua carreira profissional, especialmente durante seus 25 anos servindo por cinco mandatos como membro do Comitê Executivo da Associação de Jornalistas do Vietnã, ele recebeu um carinho especial de gerações de líderes do jornal Nhan Dan e da Associação de Jornalistas do Vietnã.