Delirante em meio à dor

A casa assombrada

A história da família Conroy, que se estende por quase cinco décadas, é contada a partir da perspectiva de Danny, desde sua infância aos 12 anos até a vida adulta, o casamento e a independência. As coisas começam a mudar à medida que os membros da família partem um a um: sua mãe "desaparece" para a Índia, sua irmã Maeve sai de casa para a faculdade, seu pai se casa com sua madrasta Andrea e, por fim, falece. Ao longo dessa jornada, a casa holandesa se destaca como uma testemunha crucial, representando a ascensão e a queda da família e a dor oculta que ali se esconde.

A autora Ann Patchett e seu romance *A Casa dos Holandeses*

THE NEW YORK TIMES E HAI DANG BOOKS

Conhecida por seus romances que exploram emoções e linguagem poética, neste livro, a casa holandesa é particularmente retratada pela autora como um símbolo com múltiplos significados. É o "fruto" dos esforços do Sr. Conroy para ascender da pobreza graças à sua sorte no mercado imobiliário, mas também a rejeição da mãe sensível, que pensa viver confortavelmente em uma mansão repleta de pinturas holandesas, enquanto se esquece das muitas pessoas que sofrem lá fora.

Simboliza uma família feliz, mas também é fonte de mágoa e dor. Retrata duas irmãs que perdem repentinamente os pais e todas as lembranças deles quando a madrasta, Andrea, as expulsa cruelmente da casa onde cresceram. A casa permanece ali como um fantasma, amaldiçoando qualquer um que ouse perturbar ou interromper o que já existe. A casa "agita" justamente por causa do que carrega: as esperanças de uma vida próspera e o ódio silencioso que os indivíduos marginalizados abrigam dentro de si.

Este romance compartilha muitas semelhanças com *Uma América Pacífica* , obra de Philip Roth vencedora do Prêmio Pulitzer em 1998. Em ambos, a riqueza e a ascensão da geração anterior são colocadas dentro de um círculo de ceticismo em relação a um mundo ainda repleto de pobreza. Enquanto o personagem de Roth, o Sueco, enriqueceu com o comércio de couro, o personagem de Conroy enriqueceu com o mercado imobiliário. Se a filha do Sueco é exilada e convertida ao Jainismo como punição pela riqueza de sua família, adquirida com o apoio à Guerra do Vietnã, o personagem de Conroy também vai para a Índia para cuidar dos pobres… Ambos os romances retratam a América traumatizada pelo período pós-guerra, levando indivíduos vulneráveis ​​ao isolamento e à exploração dos outros.

Dentre as opções

A maioria das personagens desta obra nutre egoísmo, acabando por prejudicar aqueles que ficam para trás. A mãe abandona a família por acreditar que vive com muito conforto, deixando os filhos na esperança de que sejam criados na riqueza. O pai casa-se com uma mulher que não ama, simplesmente para preencher um vazio, com a exigência quase exclusiva de que ela ame a propriedade que sua primeira esposa desprezava. Há também a irmã mais velha que obriga a mais nova a estudar medicina para herdar a modesta fortuna, já que a madrasta lhes tomou tudo o que lhes pertencia por direito… Todas as personagens escolheram caminhos errados e, no fim, pagarão o preço por isso.

Os seres humanos são inerentemente cegos por seus próprios infortúnios, de modo que esses erros gradualmente se transformam em sentimentos de ódio, levando à vingança e ao egoísmo. O egoísmo não reside apenas nos motivos por trás de suas ações; ao retornarem, continuam a abrir novos abismos, onde o perdão ou o ódio os aprisionam em um dilema numa encruzilhada. O lar holandês é como um ponto de encontro para fantasmas do ódio, que assombram implacavelmente e espalham terror, tornando o perdão ainda mais difícil de alcançar à medida que se mergulha nessas memórias e feridas.

Um dos méritos do romance reside na criação, por Ann Patchett, de uma voz narrativa que se cruza em vários pontos. O personagem Danny possui uma forte masculinidade herdada do pai, desde sua aparência quase idêntica até seu interesse por imóveis; mas ele também abriga traços femininos, tendo vivido desde jovem em uma casa repleta de mulheres: sua mãe, irmã, cozinheira, governanta e até mesmo os retratos pendurados por toda a casa… Esse desenvolvimento abrangente e, de certa forma, complexo do personagem, e a maneira como a trama segue essa direção, tornam *A Casa Holandesa* multifacetada e repleta de significado.

A autora acompanha a jornada de amadurecimento das personagens, construindo assim uma obra grandiosa e épica. Ela também constrói meticulosamente uma trama que alterna entre o presente e o passado, mostrando que, embora o cenário permaneça o mesmo, os processos de pensamento se transformaram, guiando as personagens rumo à maturidade e à autolibertação. Como ela escreve: "Percebemos tudo no passado a partir da nossa perspectiva presente, então não vemos o passado como éramos no passado. Vemos com os nossos olhos presentes, e isso muda completamente o passado."

Isso contribui para uma perspectiva mais indulgente sobre o que aconteceu e também mostra que, com o passar do tempo, isso se torna a cola que une as coisas, ajudando as cicatrizes a sararem. Uma vez que os erros são deixados para trás, as pessoas olham para trás e conseguem ver o quão profundamente estavam imersas em um véu de ódio e ilusão. Um romance escrito com um ritmo cativante, linguagem refinada e uma trama que prende o leitor do início ao fim.

Ann Patchett, nascida em 1963, é uma escritora americana. Ao longo de sua carreira literária, foi indicada e recebeu diversos prêmios prestigiosos, entre os quais o Prêmio PEN/Faulkner em 2002 e o Prêmio Orange (predecessor do Prêmio Feminino de Ficção) por seu romance *Bel Canto *. Em 2019, *A Casa dos Holandeses* foi publicado e foi finalista do Prêmio Pulitzer de 2020 na categoria ficção.

Link da fonte: https://thanhnien.vn/sach-hay-me-muoi-trong-nhung-ton-thuong-185231117201507527.htm