Terra do Vento

Como Ky Lan Ho - Cu Mi Thuong está relacionado a um livro que está sendo escrito sobre o sul da província, decidi ir à comuna de Tan Thang, distrito de Ham Tan, pela sétima vez este ano.

Os antigos agricultores e pescadores veteranos faleceram um após o outro, trazendo consigo uma parte da história que a geração mais jovem dificilmente consegue tocar ou reconhecer. Ao contemplar a movimentada Tan Thang, com suas casas próximas umas das outras, a vida melhorando a cada dia como hoje, poucas pessoas retornam. É possível imaginar uma famosa terra Ky Lan Ho - Cu Mi Thuong ao longo da antiga rota oficial (Trieu Thanh Thai) quando ainda fazia parte da comuna de Phuoc Thang, na província de Binh Thuan . Também é impossível imaginar que, das nove famílias da região central inicialmente recrutadas pelo padre Huynh Cong An, juntamente com vários Cham e Chau Ro, tenha se formado uma vila populosa com mais de 2.000 famílias como a que conhecemos hoje.

Quem deu nome à pátria?!

Depois de passar por Son My, um funcionário do Comitê Popular da comuna de Tan Thang havia combinado com antecedência que me levaria ao longo do rio Ko Kieu, da ponte Ko Kieu, passando pela barragem e pela torre de água, onde água limpa é fornecida a toda a comuna. Seguindo a rota de tráfego rural e os canais de irrigação recém-construídos, contornamos a Rodovia Nacional 55 (antiga Rodovia Interprovincial 23) direto para o rio Chua, que faz fronteira com a província de Ba Ria - Vung Tau . Retornamos para almoçar e descansar na praia de Cu Mi. Lá, por coincidência, conheci o dono do restaurante; ele disse ser bisneto das primeiras nove famílias que se estabeleceram aqui. Ao aprender sobre os sobreviventes dessas nove famílias e pesquisar e trocar informações com pessoas de confiança, a história da recuperação de terras e os nomes de antigas vilas e distritos começaram a "aparecer" com mais clareza!

… Por volta de 1885, após completar o registro de terras tomadas do vilarejo de Lien Tri, vila de Tam Tan, comuna de Duc Thang, distrito de Tuy Ly para estabelecer a vila de Tan Ly, formando a paróquia de La Gi, o padre Huynh Cong An recrutou 9 famílias católicas de Quang Binh , Binh Dinh, Phu Yen, junto com algumas pessoas vizinhas para reivindicar a terra selvagem chamada Ky Lan Ho - Cu Mi Thuong. (Há uma hipótese de que a palavra Cu Mi seja uma variação fonética através do processo de vietnamização da palavra Bhummi - o significado desta palavra Cham significa terra natal; Ky Lan Ho é devido ao formato feng shui da terra impresso no pensamento, nos sonhos e desejos dos pioneiros que fundaram a vila no passado, não devido às histórias emocionantes bordadas posteriormente). Em 1916, o distrito de Ham Tan foi estabelecido, incluindo duas comunas, Phong Dien e Phuoc Thang, no distrito de Tuy Ly (a comuna de Phong Dien tem quatro vilas: Phong Dien, Hiep Nghia, Tam Tan e Tan Ly; a comuna de Phuoc Thang tem cinco vilas: Phuoc Loc, Ham Tan, Pho Tri, Ham Thang e Thang Hai). O nome da vila de Ham Tan, na comuna de Phuoc Thang, foi alterado para distrito de Ham Tan porque a sede do distrito estava localizada na vila, que faz parte do território do distrito de Phuoc Hoi, atualmente La Gi.

Discutindo esse período, o pesquisador Phan Chinh acrescentou: "Após 1910, os níveis de distrito e prefeitura eram iguais. O nome do lugar Ham Tan era apenas uma vila tirada da terra do bairro de Phuoc Loc (este nome de lugar é o mais antigo, ao mesmo tempo que Van Ke, Tan Hai, Tan Quy, Tan Nguyen (ou seja, Tam Tan - 3 comunas combinadas). O selo antigo - feito de bronze (por volta de depois de 1916) - a fronteira registrada (unidade administrativa - registrou a primeira letra): P. Binh Thuan/P é Província; C. Phuoc Thang/C. é Cantão; H. Ham Tan/H. é Distrito (no Novo Dicionário Vietnamita de Thanh Nghi - Minh Hoa Publishing House antes de 1975, a palavra "distrito" não foi traduzida, mas a palavra "estrada do distrito" foi traduzida como Bureau du huyen ou "Quan huyen" foi traduzida como Chef d'un huyen… e V. Ham Tan/V. Lang- Vila. Assim, a vila de Ham Tan fica geograficamente na margem direita do Rio La Di (o livro Dai Nam Nhat Thong Chi a registrou como Rio La Di - Dinh).

O que as pessoas hoje conhecem melhor é o período posterior à criação da província de Binh Tuy (1956). A província, naquela época, era composta por três distritos: Ham Tan, Tanh Linh e Hoai Duc. (Ham Tan tinha seis comunas: Phuoc Hoi, Binh Tan, Ba Gieng, Hiep Hoa, Tan Hiep e Van My; o distrito de Ham Tan ficava em Tan Hiep, hoje área do mercado de Tan Hai, na cidade de La Gi).

Uma conversa tão longa serve para provar que o nome da vila de Ham Tan se tornou o nome de um distrito, o nome de um condado, hoje é o distrito de Ham Tan da província de Binh Thuan e também é a base fundamental para entendermos melhor a conexão, a origem antiga de Ky Lan Ho - Cu Mi Thuong e toda a "região dos ventos" no sul da província.

Um veterano de guerra da terra de Tan Thang me contou outra história sobre o nome do lugar, que é a vila de Tuyet Mai (região de Suoi Don e vila de Cat Lon, atrás da escola de Tan Thang hoje). O nome da vila de Tuyet Mai é uma das muitas histórias tocantes sobre os anos ferozes e heroicos da luta contra os Estados Unidos.

Naquela época, todos os moradores da comuna de Hiep Hoa se dirigiram para a floresta a fim de estabelecer bases. Além das aldeias, comunas e áreas adjacentes, o distrito também contava com áreas libertadas, como Van My (Tan Thanh), Kim Binh (Phu Sung), Hiep Hoa e Ba Gieng. Na década de 1960, o inimigo atacou ferozmente, e a vida de quadros, funcionários e pessoas nas áreas libertadas caiu em um estado de fome severa. Eles desenterraram raízes de mandioca, cicadáceas, taro selvagem, brotos de bambu e espinafre-d'água para comer em vez de arroz, mas os recursos da floresta também foram gradualmente esgotados. Sem sal, eles tiveram que comer alimentos sem graça, então seus membros ficaram fracos, eles não conseguiam andar e desenvolveram edema. Por outro lado, em áreas onde produzíamos, como Hiep Hoa, o inimigo aumentou a pulverização de produtos químicos tóxicos para destruir o meio ambiente. Todos tiveram que arar, cultivar a terra e colher à noite. Para ter comida, às vezes eles tinham que sacrificar suas próprias vidas.

Diante dessa situação, o Gabinete do Comitê Distrital do Partido de Ham Tan estabeleceu uma unidade de produção autossuficiente liderada pelo camarada Nguyen Hoa. Essa unidade de produção autossuficiente planejava limpar os campos, cultivar arroz e batatas para fornecer alimentos para toda a agência. Por volta de agosto de 1966, houve uma mobilização para colher arroz e milho nos campos (o Gabinete do Comitê Distrital do Partido havia alocado 2 campos adjacentes, com uma área de mais de 20.000 metros quadrados) e moer e triturar arroz. Essa mobilização teve a participação de quase 20 camaradas, divididos em 2 grupos. O grupo 1 incluía o camarada Tuyet, o camarada Mai e o camarada Thu, cuja tarefa era proteger os campos (afugentando papagaios e macacos que destruíam arroz e milho), enquanto o grupo 2 era liderado pelo camarada Nguyen Thanh Hai.

Inicialmente, um antigo avião L.19 circulou a área de produção, depois dois caças sobrevoaram a área. Um lançou um foguete e o outro lançou duas bombas de gasolina. O fogo se alastrou intensamente. A Sra. Tuyet (Coi) e a Sra. Mai (Hiep), que cuidavam dos campos, morreram. A camarada Tuyet foi atingida por um foguete, seu corpo foi dilacerado em vários pedaços, e a camarada Mai foi queimada e encolhida pela bomba de gasolina. Após o enterro das duas belas moças, os camaradas e companheiros de equipe, com compaixão, batizaram esta triste vila de Vila Tuyet Mai.

"Trabalhando duro para consertar a rede, mas não consigo curar uma única ferida no coração"

A Sra. Nguyen Thi Hanh, uma mulher que conserta redes na praia de Cu Mi, confidenciou-me isso ao mencionar os sacrifícios de seus parentes durante a guerra de resistência. Mas ela também compartilhou: Esta terra tem muita dor, mas precisamos superar a dor para viver e lutar para viver melhor! Sua confissão também reflete os sentimentos e a determinação das pessoas daqui.

Em Tan Thang, há muitas famílias cujos membros participaram de atividades revolucionárias, como a família do Sr. Pham Tien, a família da Sra. Tam Ly, a família do Sr. Sau Kem, a família do Sr. Tu Nhieu, a família do Sr. Nguyen Thanh Tam... Muitas crianças da terra natal de Tan Thang, incluindo católicos e Cham, como irmãos e irmãs: Luong Van Thin, Tran Ngoc Chau, Nguyen Xi, Phan Thanh Kim, Pham Van Ba, Pham Van Nam, Nguyen Thanh Tam, Luong Van Nhut, Nguyen Van Minh, Le Van Hai, Thong Van Duc... e muitos outros foram iluminados para participar da revolução, lutaram e se sacrificaram heroicamente na luta contra os EUA para salvar o país em sua amada terra natal. O povo da área libertada de Hiep Hoa foi realmente um sólido apoio espiritual e emocional para as unidades coletivas estacionadas na base. Os sentimentos do povo pela revolução eram verdadeiramente apaixonados e profundamente afetuosos. O carinho e o apoio do povo da região libertada de Hiep Hoa-Tan Thang foram uma grande fonte de incentivo para quadros, membros do partido e soldados no caminho da luta e do trabalho pelo ideal revolucionário, pela libertação nacional e pela libertação da pátria. Esses foram os fatores decisivos para a vitória do movimento revolucionário em Tan Thang. De 1975 a 2020, a jornada de 45 anos de renovação e reconstrução de uma região rural pode ser considerada repleta de dificuldades e desafios, mas deixou a todos nós orgulho.

Após a guerra, de uma aldeia completamente dependente da natureza para a produção, com uma agricultura fragmentada e atrasada, a maioria das casas das pessoas era feita de bambu e paredes simples de palha... Hoje, Tan Thang foi reformada e a vida das pessoas está mudando de "busca por comida e roupas" para "busca por comida deliciosa e roupas bonitas". De um estilo de produção autossuficiente, uma vida de escassez, para a autossuficiência atual, desenvolvendo um modelo de produção e negócios de bens de alto valor econômico; muitas pessoas organizaram a produção de acordo com o modelo combinado de agricultura, silvicultura e pesca. As casas das pessoas são construídas de forma espaçosa e sólida. O número de domicílios com motocicletas, carros e equipamentos de áudio e vídeo representa mais de 98%. O número de domicílios que utilizam a rede elétrica nacional, telefones fixos e celulares representa mais de 95%. As crianças em idade escolar no 1º ano atingiram 100%. Tan Thang universalizou o ensino fundamental e médio. As crianças recebem assistência médica completa e vacinas anuais.

O camarada Nguyen Thanh Truong, secretário do Comitê do Partido da Comuna de Tan Thang, afirmou: “Para alcançar as conquistas de hoje, em primeiro lugar, devemos mencionar o papel de liderança da Célula do Partido e do Comitê do Partido da Comuna de Tan Thang – o fator decisivo em todas as vitórias na causa da reforma e construção da pátria, os esforços, a determinação dos quadros, dos membros do partido e o espírito e a vontade do povo da Comuna de Tan Thang de se enriquecer e construir a pátria, construir uma nova sociedade. Em 1975, havia apenas 3 membros do partido, agora se tornou um Comitê do Partido com 110 membros, incluindo 13 Células do Partido filiadas. Ao longo dos períodos, a Célula do Partido, o Comitê do Partido e os membros do Partido aderiram firmemente aos ideais revolucionários e ao caminho de construção do socialismo que o Partido e o Presidente Ho Chi Minh escolheram; solidariedade e alto consenso dentro do Partido na implementação de políticas e resoluções. Esta é uma bela tradição dos membros do Partido, da Célula do Partido e do Comitê do Partido da Comuna de Tan Thang. A Célula do Partido e Tan O Comitê do Partido da Comuna de Thang sempre acompanha de perto as orientações do Partido. O Comitê do Partido de Tan Thang implementou políticas de reforma e desenvolvimento econômico e social de acordo com as características da localidade. Graças, principalmente, à política de inovação do Partido em desenvolvimento econômico, Tan Thang obteve progressos na produção e na vida. O Comitê do Partido de Tan Thang tem se concentrado na construção do Partido, na construção do sistema político e na construção de novas áreas rurais.

Tan Thang hoje não só possui uma área residencial movimentada, um comércio movimentado ao longo da Rodovia 55, da Ponte Ko Kieu ao Rio Chua, mas também abrange uma área de praia como a cintura de uma virgem, formando duas praias reais e irreais. A brisa do mar é forte e fresca, e o som das ondas é constante durante todo o ano, como uma canção de ninar sobre a vaga tristeza. Essa área deixou uma profunda impressão nos corações e nas memórias de muitas crianças da terra natal, de muitos visitantes errantes ou de pessoas que vivem longe de casa, longe de casa por falta de comida e roupas. Essa terra natal é o fim da província de Binh Thuan, o fim da terra por onde sopra o vento de "La Di", então a história também se espalha por um longo trecho da costa afetuosa!

Fonte