Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Desvendando o patrimônio Cham na era digital.

Quase 100 cientistas e especialistas se reuniram para abordar os principais obstáculos que estão corroendo o patrimônio cultural Cham, desde o risco de um colapso na tradição até a pressão da comercialização na vida moderna.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng27/06/2026

Na manhã de 27 de junho, no âmbito do 6º Festival da Cultura Étnica Cham, na província de Khanh Hoa, a conferência científica "Preservando e Promovendo a Identidade Cultural do Grupo Étnico Cham na Nova Era" atraiu cerca de 100 cientistas, professores, doutores e gestores de agências centrais e locais.

IMG_3564.JPG
O workshop atraiu quase 100 cientistas, especialistas e gestores. Foto: TIEN THANG

Patrimônio à beira do desaparecimento e da fragmentação.

No workshop, os participantes destacaram abertamente que o sistema de patrimônio cultural Cham, desde magníficos complexos de templos como a Torre Po Nagar e a Torre Po Klong Garai (Khanh Hoa), o complexo de templos My Son Champa (cidade de Da Nang) até antigas aldeias de cerâmica e tecelagem, enfrenta desafios sem precedentes.

IMG_3584.JPG
O vice-presidente permanente do Comitê Popular da província de Khanh Hoa , Nguyen Long Bien, discursa no workshop. Foto: TIEN THANG

Em termos de patrimônio material, a cultura Champa sempre demonstrou um alto nível de vitalidade criativa, mas o tempo e um ambiente hostil estão corroendo os materiais originais.

Segundo uma equipe de pesquisa do Instituto de Conservação de Monumentos (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo), após centenas ou milhares de anos de existência sob o impacto de um ambiente hostil, os templos e torres de Champa estão se deteriorando seriamente devido à invasão de mofo, musgo e líquen que aderem à superfície dos tijolos e arenito. Por muitos anos, os esforços de conservação se concentraram principalmente no reforço da estrutura e na prevenção de subsidências, mas não havia uma solução química abrangente para proteger de forma sustentável a superfície do material.

1-Tháp Bà Ponagar nằm trên đồi Cù Lao, bên dòng sông Cái Nha Trang.jpg
A Torre Ponagar está localizada na colina Cu Lao, ao lado do rio Cai, em Nha Trang (província de Khanh Hoa). Foto de : TIEN THANG

A Sra. Duong Thi Anh (Departamento do Patrimônio Cultural) destacou o "risco de interrupção da transmissão". Embora a arte da cerâmica Cham tenha sido listada pela UNESCO como necessitando de proteção urgente, o número de artesãos praticantes está diminuindo e a geração mais jovem demonstra menos interesse pelo artesanato devido à instabilidade financeira. Essa lacuna geracional está criando um "vazio perigoso" que, se não for preenchido a tempo, poderá levar ao colapso completo da tradição.

Você também pode gostar
O Festival de Cinema Asiático de Danang - DANAFF IV é oficialmente inaugurado, homenageando o renomado produtor Bill Mechanic.
O Festival de Cinema Asiático de Danang - DANAFF IV é oficialmente inaugurado, homenageando o renomado produtor Bill Mechanic.VTV.vn - Um dos momentos mais memoráveis ​​da Cerimônia de Abertura foi a entrega do Prêmio de Realização Cinematográfica ao produtor e executivo de cinema americano Bill Mechanic.
O antigo templo em Thanh Hoa é dedicado a um professor que outrora ensinou duas gerações de reis.
O antigo templo em Thanh Hoa é dedicado a um professor que outrora ensinou duas gerações de reis.O Templo Nguyen Van Nghi, localizado no bairro de Dong Tien (província de Thanh Hoa), existe há mais de 400 anos e é classificado como patrimônio histórico nacional. Poucas pessoas sabem que ele foi um professor que instruiu dois imperadores da Dinastia Lê Posterior.
Apesar da diretiva do Diretor do Departamento de Cinema, os filmes de terror continuam a inundar os cinemas vietnamitas.
Apesar da diretiva do Diretor do Departamento de Cinema, os filmes de terror continuam a inundar os cinemas vietnamitas.Na última semana, os cinemas vietnamitas testemunharam a ascensão dos filmes internacionais. Enquanto isso, os filmes nacionais praticamente desapareceram, afundando nas primeiras posições do ranking.

Na área do turismo e da mídia, o Professor Associado Phan Quoc Anh, Presidente do Conselho Consultivo de Minorias Étnicas e Religiões do Comitê da Frente da Pátria do Vietnã da província de Khanh Hoa, destacou que o patrimônio cultural Cham corre o risco de perder gradualmente seu caráter e solenidade originais, além de ser comercializado arbitrariamente. Danças sagradas estão sendo alteradas em excesso e melodias tradicionais estão sendo deturpadas com música eletrônica, causando uma distorção na percepção pública.

Screenshot 2026-06-27 100803.png
Algumas relíquias Cham estão se deteriorando. Foto: Comitê Organizador.

O festival Katê – um símbolo cultural único – também enfrenta uma pressão significativa devido ao aumento do turismo e ao risco de se tornar um espetáculo comercial em vez de preservar a solenidade do ritual.

Alguns especialistas acreditam que, embora as localidades possuam planos de conservação, muitas vezes se encontram numa situação em que têm planos, mas não têm orçamento para a sua implementação, criando uma grande lacuna entre a política e a realidade.

2-Múa Chăm tại Tháp Bà Ponagar luôn hấp dẫn du khách và làm cho di sản trở nên có hồn, giàu sức sống.JPG
As danças Cham na Torre de Ponagar sempre cativam os turistas e conferem ao patrimônio histórico uma atmosfera vibrante e cheia de alma.

Novas tecnologias, comunidades e mecanismos.

O workshop também apresentou um conjunto de soluções sistemáticas, combinando a preservação original com abordagens inovadoras. Especialistas do Instituto de Conservação de Monumentos propuseram a substituição dos métodos tradicionais de restauração de templos e torres por tecnologias de preservação química. Simultaneamente, sugeriram a criação de um banco de dados digital sobre o estado atual dos materiais para monitoramento e gestão a longo prazo.

A Sra. Hoang Thi Bich Hanh, membro permanente do Centro de Apoio à Transformação Digital no Jornalismo, do Departamento de Imprensa (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo), enfatizou a mudança de um método de "transmissão" (promoção unilateral) para uma conexão orientada por dados. Um excelente exemplo é a plataforma digital recentemente lançada para o patrimônio cultural Cham em Khanh Hoa, que funcionará como um ecossistema de conhecimento, ajudando o público a acessar o patrimônio por meio de visitas virtuais em 3D, mapas digitais do patrimônio e roteiros imersivos detalhados.

IMG_3376.JPG
Os turistas apreciam a experiência de apreciar os produtos de cerâmica do povo Cham. Foto: TIEN THANG

Segundo a Sra. Duong Thi Anh (Departamento do Patrimônio Cultural), para a arte da cerâmica Cham, a solução urgente é implementar o lema "Um artesão, um aprendiz" por meio do ensino familiar, combinado com a restauração de rituais ancestrais para despertar o orgulho na geração mais jovem. Economicamente, é necessário propor um modelo de encomendas vinculadas. Nesse modelo, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, em coordenação com associações de turismo locais, assinaria memorandos de entendimento para permitir que resorts e hotéis exibam e utilizem produtos de cerâmica Cham como presentes, garantindo um mercado estável para a vila artesanal.

O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.
O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.Na manhã de 26 de junho, na sede do governo, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung recebeu o Sr. Jeff Place, diretor da cadeia de suprimentos do Coherent Group (EUA). Durante a reunião, o vice-primeiro-ministro afirmou que o Vietnã incentiva as empresas americanas a expandirem seus investimentos, especialmente nos setores de alta tecnologia, inovação e semicondutores.
Incentivar as empresas americanas a expandirem seus investimentos em setores de alta tecnologia.
Incentivar as empresas americanas a expandirem seus investimentos em setores de alta tecnologia.O vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung afirmou que o Vietnã acolhe com satisfação as empresas americanas que desejam continuar expandindo suas operações no país, especialmente nos setores de alta tecnologia e de alto valor agregado.
O Vietnã e os Estados Unidos reforçam a cooperação para lidar com as consequências da guerra.
O Vietnã e os Estados Unidos reforçam a cooperação para lidar com as consequências da guerra.VTV.vn - No dia 22 de junho, o Secretário-Geral e Presidente To Lam recebeu o Secretário Interino da Marinha dos EUA, Hung Cao.

Para resolver a questão do financiamento, muitos delegados sugeriram a aplicação do modelo de PPP (Parceria Público-Privada) na gestão do patrimônio. Nesse modelo, o governo cria os mecanismos de políticas públicas, as empresas investem na operação e a comunidade local assume o papel central – tanto como inovadora quanto como beneficiária direta da receita do turismo.

IMG_3420.JPG
Trazer o artesanato tradicional do povo Cham para um espaço aberto, apresentando-o aos moradores locais e aos turistas. Foto: TIEN THANG

Em particular, é necessário padronizar e preservar a autenticidade da cultura Cham. Especialistas recomendam definir claramente o espaço para rituais (sagrados) e o espaço para celebrações (experienciais) em festivais tradicionais. A promoção do patrimônio deve caminhar lado a lado com a educação, introduzindo a língua Cham e o conhecimento indígena nas escolas, e digitalizando todos os textos antigos para evitar interpretações imprecisas da história cultural.

Fonte: https://www.sggp.org.vn/mo-khoa-di-san-cham-trong-ky-nguyen-so-post859434.html

Tendências por categoria

Mais lidos

Google Trends

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Pai e filho

Pai e filho

Partindo para uma missão.

Partindo para uma missão.

Seja Song Boi Village

Seja Song Boi Village