Nas terras altas de Sin Cheng, lar da minoria étnica Mong, o artesanato do bordado em brocado está intimamente ligado à vida tranquila das mulheres. A partir do décimo mês lunar, quando a colheita termina, as mulheres se reúnem em suas casas simples, bordando meticulosamente tecidos de brocado para confeccionar roupas tradicionais, preparando-se para o Ano Novo.

As mulheres se reuniram para bordar brocado.
A Sra. Luu Thi My, da aldeia de Mao Sao Chai, comuna de Sin Cheng, compartilhou: “As mulheres da aldeia costumam se reunir para bordar brocado e confeccionar novos vestidos e camisas. Esta também é uma oportunidade para todos transmitirem técnicas tradicionais de bordado, compartilharem experiências na construção de famílias felizes e na criação de filhos para que se tornem adultos bem-sucedidos…”
Com os tecidos de brocado tradicionais do povo Hmong, as mulheres costumam usar fios de cores vibrantes, como vermelho, roxo e azul, para bordar. Os padrões são criativos e variados, mas apresentam principalmente flores, folhas e galhos, refletindo vividamente a vida e a natureza das terras altas. Cada faixa de brocado varia em comprimento, desde pequenos trechos até faixas com mais de 5 metros; para concluir uma faixa longa de brocado, a bordadeira geralmente leva de 2 a 3 meses.

Os tecidos brocados são ricos em padrões e vibrantes em cores.

Quando os tecidos de brocado acabam, é também a época em que as famílias habilidosas na confecção de roupas tradicionais Hmong começam uma nova temporada. Entre elas está a família da Sra. Luu Thi Su, na vila de Mao Sao Chai. A partir dos retalhos de brocado, com mãos hábeis e meticulosas, a Sra. Su os transforma em vestidos e blusas tradicionais para servir à população durante o Ano Novo. Dependendo da demanda dos clientes, ela escolhe tecidos de cores vibrantes para costurar o corpete da peça.
A Sra. Su compartilhou: "Costurar a camisa não é muito difícil, mas requer paciência e meticulosidade. O trabalho começa com a costura das mangas e da gola, depois o corte do tecido para costurar o corpo. A parte mais difícil é costurar as faixas de brocado na camisa de forma que fiquem harmoniosas e bonitas."
Com a aproximação do Tet (Ano Novo Lunar), o número de encomendas aumenta. Portanto, esta é também a época em que a Sra. Su, assim como muitas outras famílias que costuram vestidos e roupas tradicionais, conseguem obter uma renda extra.

A Sra. Luu Thi Su termina de confeccionar uma nova camisa tradicional Hmong.
Assim como a Sra. Su, com a aproximação do Tet, a Sra. Tan Mui Nay, da comuna de Bat Xat, também trabalha incansavelmente dia e noite costurando novas roupas étnicas tradicionais Dao para servir às pessoas de sua aldeia e de muitas outras localidades.
A Sra. Nay disse: "Com a aproximação do Tet, a procura por roupas tradicionais de brocado aumenta, tornando o trabalho mais intenso. Embora seja um trabalho árduo, é nesta época que preciso me esforçar mais para aumentar minha renda e preparar as celebrações do Tet para minha família."

A Sra. Tan Mui Nay costura diligentemente calças e camisas novas para seus clientes.
Diferentemente das roupas tradicionais Hmong, os tecidos de brocado do povo Dao costumam ser mais curtos, mais largos e com cores mais minimalistas. No entanto, não são menos elaborados e meticulosos. Por isso, ao receber tecidos de brocado de seus conterrâneos, a Sra. Nay sempre se esforça ao máximo para garantir que eles tenham roupas novas e bem-feitas para usar no Tet (Ano Novo Lunar).

Na vida moderna, com a constante inovação, muitos trajes étnicos tradicionais foram aprimorados e modernizados, e muitos foram importados. Mas para as mulheres das terras altas, bordar à mão, costurar e usar roupas étnicas tradicionais não é apenas um hábito diário, mas também uma forma de preservar e transmitir os valores culturais e a essência de seu grupo étnico em meio ao fluxo constante da vida.
O trabalho manual silencioso e diário das mulheres nas terras altas cria peças de vestuário vibrantes e coloridas, contribuindo para a preservação da cultura tradicional do povo das terras altas. A época de costurar roupas novas não só traz alegria e fortalece os laços comunitários, como também ajuda as famílias a obterem uma renda extra para celebrar um Tet próspero e acolhedor.
Fonte: https://baolaocai.vn/mua-may-ao-moi-post891878.html






Comentário (0)