Pinceladas desabrocham em meio a tiros.

Durante as duas guerras de libertação nacional, a arte não só cumpriu sua missão de preservar a história, como também capturou a beleza resiliente, a força interior e a aspiração pela paz da nação.

Báo Đại biểu Nhân dân•02/05/2026

A missão sagrada do artista-soldado

A partir do marco histórico de 1945, quando o presidente Ho Chi Minh leu a Declaração de Independência, artistas da "geração de ouro" da Escola de Belas Artes da Indochina, como Tran Van Can, To Ngoc Van e Luong Xuan Nhi, perceberam atentamente a grande virada que inaugurou um novo capítulo na história do país. Daí em diante, eles criaram obras de arte repletas de emoção.

Desde cartazes de propaganda que refletem movimentos revolucionários até obras esculturais criadas com diversos materiais, como laca, tinta a óleo, seda e aquarela, todas carregam a forte marca da arte revolucionária vietnamita.

Repousando na encosta de To Ngoc Van — Pintura em laca "Descansando na encosta" (Para Ngoc Van, 1953)

Após a Revolução de Agosto, muitos artistas foram para a zona de guerra do Viet Bac, imergindo-se na luta de nove anos contra os franceses. Logo em seguida, juntaram-se à resistência contra os EUA para salvar o país. Contribuíram para a transformação da arte vietnamita ao vivenciarem de perto a atmosfera intensa do campo de batalha.

Particularmente notáveis na arte do período de guerra anti-americana foram os esboços de campo de batalha. Os artistas trabalhavam com incrível rapidez em pequenos pedaços de papel de cadernos, maços de cigarro, desenhando com canetas, tinta e até mesmo usando criativamente cores caseiras feitas de fuligem e seiva de árvores… As obras de Huynh Phuong Dong, Le Lam, Nguyen Duc Du… eram tão valiosas quanto os relatos de notícias autênticos e oportunos transmitidos diretamente das linhas de frente.

4. Esta terra pertence aos nossos ancestrais. — Pintura em laca "Esta terra pertence aos nossos ancestrais" (Nguyen The Vinh, 1970)

Um tema frequentemente retratado por artistas em suas pinturas de guerra era a força da solidariedade entre os militares e o povo. Um exemplo é a pintura em laca " Solidariedade Militar-Civil", do artista Nguyen Sy Ngoc, criada em 1949.

Destilando a beleza em meio a bombas e balas.

O que confere vitalidade à arte da guerra de resistência reside não apenas na representação da brutalidade das bombas e balas, mas também na sua capacidade de extrair beleza da perda e do sacrifício. Através dessas obras, a vitalidade da nação se faz presente, persistindo em cada recanto pacífico.

Em meio à névoa cinzenta da fumaça da pólvora, ainda é possível encontrar o sorriso de um jovem voluntário ou a paisagem vibrante de um recanto da floresta de Truong Son, repleta de vida...

4. Pintura em seda: Ao lado das trincheiras de Vinh Linh — Pintura em seda "Ao lado das trincheiras de Vinh Linh" (Dao Duc, 1970)

A pintura em seda " Ao Lado das Trincheiras de Vinh Linh" foi criada pelo artista e Artista do Povo Dao Duc durante sua viagem de campo a Vinh Linh, Quang Tri , no início da década de 1970. Nesse local, onde os troncos das árvores estão chamuscados pelo fogo da artilharia, brotos verdes ainda desabrocham ao lado dos soldados que descansam, transmitindo um fervoroso desejo de paz em meio às chamas da guerra.

Essa sensação de paz também permeia a xilogravura "Soldados Retornando para Casa", criada pelo artista Le Thanh Tru em 1973. A pintura retrata uma cena tranquila e poética de uma aldeia na região ribeirinha do sul do Vietnã, com telhados de palha ao longo das margens do rio e fileiras de coqueiros.

Intercaladas com a paisagem, surgem imagens de aldeões recebendo com alegria as tropas que avançam em pequenos barcos ou através de pontes de madeira distantes. A obra é repleta de presságios e anseio pelo dia da paz e da reunificação.

Estados Unidos - Vietnã: Não perca

Líderes seniores do Partido e dos Estados enviam cartas e telegramas parabenizando os Estados Unidos pelo seu Dia Nacional.Em cartas e mensagens de felicitações pelo Dia da Independência dos EUA, altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas reafirmaram que o Vietnã considera os Estados Unidos um de seus parceiros estrategicamente importantes.

Altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas enviam cartas e telegramas felicitando os Estados Unidos pelo seu Dia Nacional.Em cartas e mensagens de felicitações pelo Dia da Independência dos EUA, altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas reafirmaram que o Vietnã considera os Estados Unidos um de seus parceiros estrategicamente importantes.

Fortalecimento da amizade entre o Vietnã e os Estados Unidos.No dia 3 de julho, como parte do programa Parceria do Pacífico - Amigos do Pacífico 2026, a delegação do Exército dos EUA no Pacífico, liderada pelo Tenente-General Joel Vowell, Vice-Comandante do Exército dos EUA no Pacífico, fez uma visita de cortesia ao Comando Militar Provincial de Quang Tri.

4. Pintura de soldados retornando para casa. — Gravura em madeira "Os soldados voltando para casa" (Le Thanh Tru, 1973)

O presidente da Associação de Belas Artes do Vietnã, Luong Xuan Doan, avaliou que as obras de arte criadas durante a guerra de resistência representam um belo capítulo na história da arte revolucionária vietnamita. Elas estavam intimamente ligadas à missão dos artistas-soldados e ao senso voluntário de responsabilidade social no contexto de toda a nação em guerra.

Em cada obra de arte, cada artista contribui para mostrar e preservar a beleza da terra e do povo do Vietnã, de geração em geração, uma beleza que jamais se desvaneceu. Através de suas pinceladas e do uso da cor, eles cumpriram a gloriosa missão de seu tempo.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/net-co-no-hoa-trong-lua-dan-10415512.html