A história começa com um menino apaixonado por livros em uma cidade remota, que estuda arte, torna-se designer de capas de livros e, eventualmente, proprietário da Dong A Culture Joint Stock Company – uma das maiores editoras privadas do Vietnã. Ao longo dessa jornada, Tran Dai Thang oferece uma perspectiva íntima e autêntica sobre a cultura da leitura e a indústria editorial vietnamita, através de décadas de altos e baixos. Os leitores acompanharão o autor desde os primeiros dias da abertura de sua livraria até suas viagens à prestigiosa Feira do Livro de Frankfurt (Alemanha) e à Feira do Livro Codex ( EUA ), renomadas por livros raros e valiosos. Há também um olhar por trás das cenas das séries de livros mais vendidas da Dong A, como: Nova Literatura, Livros do Tet, Literatura e Belas Artes, Cem Anos de Nobel... e, mais recentemente, Tran Tien - O Cantor de Sua Própria Poesia . Tudo isso mostra que o sucesso não vem facilmente; tudo é construído sobre paixão e um espírito de aprendizado contínuo. E, acima de tudo, um amor ilimitado pelos livros.
![]() |
O que torna " Eu Conto Minha História - Tudo Vem dos Livros " particularmente atraente para os leitores são os "retratos verbais" que o autor dedica àqueles que cruzaram seu caminho em sua vida profissional. De escritores e músicos renomados como Ho Anh Thai e Tran Tien, a artistas consagrados como Le Huy Van - o criador da famosa caneca de cerveja de Hanói ; e Van Sang - cuja filosofia de que "a capa de um livro não deve ser apenas bonita, mas também refletir a alma que ele contém" influenciou profundamente a abordagem de Tran Dai Thang à produção de livros. Os leitores também conhecem figuras únicas da outrora próspera rua dos livros Dinh Le - Nguyen Xi: a Sra. Mao - considerada a "padroeira da rua dos livros" por seu olhar apurado para a avaliação de livros; a Sra. Hoa - que possui "bons livros, livros raros de todos os tipos". Há ainda retratos dos quatro gigantes da indústria editorial: "Dai, Cu, Hoa, Son" - quatro editores independentes pioneiros na Cidade de Ho Chi Minh. Cidade de Ho Chi Minh após o período de subsídios (Thoi Dai, Huong Trang, Van Lang, Hong An); "Dung, Phan, Hien, Le" - mulheres poderosas por trás de quatro grandes editoras de livros no Sul e no Norte... Ou as novas "Quatro Grandes" "Hieu, Tan, Tri, Phuoc" com livrarias e marcas de livros que deixaram uma forte marca no coração dos leitores.
Embora originalmente um artista, a trajetória de Tran Dai Thang no mundo editorial lhe conferiu um estilo de escrita versátil e multifacetado: ora expressando emoções reprimidas ao evocar memórias familiares; ora espirituoso e bem-humorado ao relatar histórias de amigos do universo literário; e, por vezes, com um toque de artes marciais ao mencionar mestres colecionadores de livros em "O Conto do Heróico Colecionador de Livros". É fascinante saber que a comunidade de colecionadores de livros inclui figuras interessantes como: Yen Vuong (o jornalista Yen Ba) – dono da "coleção número um de Romance dos Três Reinos no Sul do Vietnã"; os "Cinco Grandes do Mundo" – cada um possuindo livros raros considerados "tesouros pessoais"; e muitas outras figuras que surgem em ondas, criando uma comunidade de amantes de livros colorida e singular.
Não contente em se concentrar apenas na indústria editorial nacional, Tran Dai Thang ampliou sua perspectiva escrevendo sobre ruas e livrarias famosas em Londres (Inglaterra), Paris (França), Bruxelas (Bélgica), Budapeste (Hungria), Singapura, China e outros lugares, refletindo: "Hanói, o coração do país, também deveria ter um lugar assim – um espaço amplo o suficiente, profundo o suficiente e cheio de orgulho, onde amigos internacionais possam vivenciar melhor a vida espiritual do povo vietnamita."
Para os amantes de livros, o livro de Tran Dai Thang , "Minha História - Tudo Vem dos Livros", ajuda os leitores a entenderem melhor os processos e as pessoas por trás de cada livro publicado, além de sentirem com mais clareza o amor duradouro que ele nutre pelos livros ao longo dos anos. Tran Dai Thang escreve livros não apenas para vendê-los, mas para apreciá-los, para amá-los. E acima de tudo, "Minha História - Tudo Vem dos Livros" Não se trata apenas de uma autobiografia, mas também de uma coletânea de textos carregados de emoção sobre a indústria editorial vietnamita nas últimas três décadas, um amplo e impressionante registro histórico da profissão.
THANH NGUYEN
Fonte: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202604/nguoi-lam-sach-ke-chuyen-lang-sach-d171454/







Comentário (0)