Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Conversa informal: Memórias... junto à cerca

Há alguns jovens trabalhadores num quarto alugado dentro da zona industrial. Eles deixaram suas cidades natais para trabalhar na fábrica de processamento de alimentos.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên19/10/2025

Cada pessoa tem seus próprios motivos: ganhar a vida, mudar de vida ou simplesmente conhecer o mundo. Há também casos em que alguém termina o relacionamento porque a namorada "ordenou": "Você tem duas opções: ou vai embora e começa uma nova vida comigo, ou se torna minha ex-namorada."

Uma lua crescente surge com dificuldade em meio a uma floresta de arranha-céus, evocando uma sensação de saudade de casa. Uma pessoa canta sem rumo, levando a pessoa ao lado a acompanhá-la: "Há alguém sentado contando as estações da saudade?"... A letra de " A Tristeza da Pensão " (*) - uma canção melancólica de mais de sessenta anos atrás - dá origem espontaneamente a uma nova versão: "Agora estou na pensão, e a pequena vizinhança tem uma pessoa a menos."

A noite cai. Nem uma brisa sopra no quarto. Em meio ao zumbido do ventilador, alguém comenta como o sol e o vento no campo, nesta época do ano, permitem que a cerca viva floresça livremente. "Que comentário cruel, me faz sentir tanta falta... da cerca viva!" Uma risada discreta responde: "Só você sente falta dela? Eu também, até me lembro dos grilos cantando atrás da cerca viva." Outra voz interrompe: "Não é nada, eu me lembro das pessoas da vizinhança falando sobre a chuva e o sol da colheita por cima daquela cerca viva que só chegava até o nosso peito." O quarto se enche de uma nostalgia contagiante. Um breve momento de descontração surge quando alguém brinca: "Estamos planejando um concurso coletivo de doutorado sobre... cercas vivas?"

É estranho pensar nisso. A palavra "cerca" sugere separação. Mas a palavra "margem" apaga essas fronteiras. A cerca no campo não separa, ela conecta. De longe, você vê casas conectadas por cercas coloridas de flores e folhagens delicadas. Cercas de hibiscos vermelhos brilhantes, ixoras vermelhas vibrantes, rosas vermelhas intensas, exuberantes plantas de chá verde e fileiras de pequenas frutinhas amarelo-acastanhadas. Às vezes, a cerca se estende até o quintal, e quando perde o vigor, alguns pés de mandioca tomam o seu lugar. Dentro da cerca, respira-se o ar fresco do campo, com abelhas e borboletas voando o dia todo, acenando e se exibindo. E se a infância tem um cheiro, certamente é o cheiro da cerca – o cheiro de sol e chuva, de flores e folhas que permeiam diariamente os cabelos das crianças. É onde acontecem brincadeiras inocentes e ingênuas. Os pequenos "noivos" colhem flores de hibisco para fazer batom e usam talos de mandioca para fazer colares para suas "noivas", que têm apenas cinco ou seis anos de idade. À sombra da cerca, as crianças brincam de bolinhas de gude e amarelinha. Uma das crianças, brincando por perto, de repente olhou ao redor, com as narinas dilatadas ao detectar o aroma de goiabas maduras. Todo o grupo pulou a cerca para roubar algumas. Alguns arranhões e ferimentos sangrando não eram nada; raspar a polpa de um coco verde e aplicá-la os aliviaria imediatamente.

Ao contrário da cidade, com seus altos muros e portões, as cercas do campo são baixas, baixas o suficiente para que as pessoas se vejam, conversem, troquem gentilezas e perguntem umas às outras sobre seus campos, jardins e árvores frutíferas. Os adultos podem facilmente pular a cerca para perseguir uma raposa e pegar um patinho. Um vizinho carregando uma cesta de carambolas azedas passa e diz do outro lado da cerca: "Tia Tư, venha pegar um pouco de carambola para fazer sopa". Às vezes, alguém deste lado da cerca olha para o rio e diz casualmente: "Provavelmente vai chover hoje, tio Tư, não é?". Do outro lado, respondem: "Sim, a chuva umedece a terra; por que mantê-la ensolarada o tempo todo?".

Seja o clima, o plantio, a colheita, os preços do arroz, o nascimento de vacas, as celebrações familiares ou os casamentos que se aproximam, a cerca ouve e se lembra de tudo. Aqueles que retornam de longe caminham pelas estradas rurais, com o coração acelerado ao passarem por essas cercas rústicas, tropeçando em caminhos familiares. Esse tropeço não se deve a cipós emaranhados, mas sim ao fato de a cerca estar em "modo memória", trazendo de volta lembranças da infância. Os mais velhos se alegram ao ver a cerca permanecer jovem, ainda viçosa e verdejante, firmemente agarrada ao solo da aldeia, pacientemente entrelaçada, conectando e perdurando através do tempo.


( *) A Tristeza da Hospedaria - uma canção composta por Mạnh Phát e Hoài Linh

Fonte: https://thanhnien.vn/nhan-dam-ky-uc-bo-rao-185251018182605622.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Tanque

Tanque

Ilha da Tartaruga, Cam Ranh, Khanh Hoa

Ilha da Tartaruga, Cam Ranh, Khanh Hoa

Os dois amigos

Os dois amigos