![]() |
| Senhor Trieu Tong Giang. |
Pernas especiais
Recebendo-nos com um sorriso radiante enquanto tomávamos uma xícara de chá verde, o Sr. Trieu Tong Giang puxou uma cadeira e olhou para o jardim da frente, onde várias crianças riam e tentavam se equilibrar em pernas de pau feitas de bambu.
Sua casa ficava aninhada ao pé de uma colina no povoado 2, comuna de Tan Long. Em frente à casa, vários feixes de bambu estavam cuidadosamente empilhados, ao lado dos quais havia palafitas encostadas na parede, junto a sacos de brotos de bambu recém-colhidos.
Antigamente, as aldeias eram muito selvagens e pouco desenvolvidas, com terreno acidentado e rochoso, e as estradas ficavam escorregadias quando chovia. Muitas pessoas que iam para os campos tropeçavam e caíam ao atravessar a lama, então as pernas de pau tornaram-se parte integrante da vida dos aldeões. As pernas de pau não eram usadas apenas para transporte, mas também como armas para afastar animais selvagens e se defender em situações perigosas.
Ele se lembra vividamente de sua infância na antiga região de Tan Tien. Depois da escola, as crianças acompanhavam os pais até os campos e, à noite, se reuniam no pátio de terra batida. Para o povo Dao Thanh Y, ou os moradores daqui, tudo o que as montanhas e florestas ofereciam era útil. As meninas iam à floresta buscar cipós para fazer cordas para pular. Os meninos procuravam os bambus mais retos e talhavam duas seções para fazer pernas de pau.
Ele contou que, naquela época, mais da metade das crianças da aldeia sabia andar de pernas de pau. As que já sabiam ensinavam as iniciantes. Aquelas que andavam antes transmitiam o conhecimento para as que andavam depois. E assim, as risadas, as quedas e as tentativas de se levantar continuaram por gerações.
“No começo, meus dedos tinham que se agarrar firmemente à vara de bambu para manter o equilíbrio. Depois de caminhar um pouco, meus pés ficavam com bolhas, e a dor me impedia de dormir à noite. Mas no dia seguinte eu continuava caminhando. Acho que naquela época éramos apenas crianças, competitivas e destemidas.”
![]() |
| O Sr. Trieu Tong Giang está orientando as crianças da aldeia na prática do jogo tradicional de andar de perna de pau. |
A vida de uma pessoa está intrinsecamente ligada ao… bambu.
Em 2002, Trieu Tong Giang alistou-se no exército, no Regimento 148, Divisão 316, Região Militar 2. Dois anos no exército foram suficientes para incutir nele disciplina, diligência e uma vontade inabalável de superar dificuldades.
Ele contou que os exercícios de marcha e treinamento físico daquela época às vezes o faziam lembrar de quando praticava perna de pau na infância. Ambos exigiam resistência, controle da respiração e perseverança até o fim.
Em 2004, após concluir o serviço militar , ele retornou à sua cidade natal. Enfrentando dificuldades e pobreza, adentrou a floresta para construir uma cabana, lavrando a terra e capinando para cultivar os campos e garantir seu sustento. A região possui um terreno árido e rochoso, o que dificulta o cultivo de árvores frutíferas comuns. Reconhecendo o forte sistema radicular do bambu, que prospera em fendas rochosas, em 2017, Giang foi um dos pioneiros na aldeia a introduzir o cultivo de bambu em caráter experimental. “Toda a minha vida esteve ligada ao bambu. Quando criança, o bambu me dava pernas de pau; agora, o bambu sustenta toda a minha família”, disse Giang com um sorriso.
Atualmente, sua família possui 1 hectare de bambu para a colheita de brotos, fornecendo matéria-prima para uma fábrica local de secagem de bambu e para comerciantes que atendem os mercados de Hanói, Hai Phong e Quang Ninh. De maio a agosto do calendário lunar, o bambuzal de sua família produz de 3 a 4 toneladas de brotos frescos, vendidos a 10.000 VND/kg no início da temporada e a 5.000-7.000 VND/kg no meio da temporada. O bambu maduro também é vendido como matéria-prima para a produção de palitos de dente, e a polpa e as folhas de bambu também são compradas por comerciantes, gerando lucros . Somando-se a isso 3 hectares de plantação de palmeiras de óleo, com um ciclo de colheita de 8 a 10 anos, cada colheita rende de 200 a 300 milhões de VND, e criando 4 vacas e um bando de patos no riacho, a renda total de sua família se mantém estável em mais de 300 milhões de VND por ano.
![]() |
| O Sr. Trieu Tong Giang ganhou a medalha de ouro na prova de perna de pau na 14ª Competição Nacional de Esportes para Minorias Étnicas, Região I. |
Em 2020, em uma competição esportiva organizada pela comuna, o Sr. Giang participou da competição de perna de pau e conquistou um prêmio importante. Em seguida, na 13ª Competição Nacional de Esportes das Minorias Étnicas, Região I, realizada em Lang Son em 2024, ele se destacou, ganhando uma medalha de bronze na corrida de 100m e uma medalha de prata na corrida de 250m. Notavelmente, na 14ª Competição, Região I, realizada em Thai Nguyen em 2025, o Sr. Giang ganhou duas medalhas de ouro nas provas de 100m e 400m, contribuindo para o sucesso geral da delegação de Tuyen Quang.
Todas as tardes, depois do trabalho, ele leva seus pernas-de-pau para o quintal para ensinar as crianças da aldeia a andar. Ha Bao Lam, de onze anos, morador da vizinhança, equilibrando-se em suas pernas-de-pau, sorriu e disse: "Gosto de ver o tio Giang andar. Ele diz que você deve cair e levantar, e que se você andar bastante, vai se acostumando. Quero competir como ele um dia."
Ao observar as crianças brincando alegremente em pernas de pau, Giang disse que o que o deixava mais feliz não eram as medalhas, mas o fato de ainda haver pessoas que mantinham vivas as brincadeiras folclóricas tradicionais de sua aldeia.
Em particular, em 2023, foi eleito chefe da filial da Associação de Veteranos na aldeia. No seu novo cargo, continuou a mobilizar os membros para desenvolver a economia, construir uma vida cultural, manter a segurança local e incentivar a geração mais jovem a preservar os valores tradicionais.
O camarada Nguyen Manh Dung, vice-presidente do Comitê da Frente da Pátria da comuna de Tan Long e presidente da Associação de Veteranos da comuna de Tan Long, disse: “O camarada Trieu Tong Giang sempre defendeu as qualidades dos soldados do Tio Ho, dando o exemplo em trabalho e produção, transformando ativamente a estrutura de cultivo para desenvolver a economia de sua família. Ele não só é bem-sucedido nos negócios, como também está disposto a compartilhar sua experiência e incentivar os membros e moradores da vila a desenvolverem modelos de cultivo de bambu para brotos, contribuindo para o aumento da renda da população. O que há de mais valioso no Sr. Giang é seu espírito de preservar e disseminar os valores culturais tradicionais; as medalhas que ele ganhou em competições esportivas são motivo de orgulho para a localidade.”
Mai Dung
Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/the-thao-giai-tri/202607/nhip-buoc-ca-kheo-f3322f9/











