O portão da aldeia - onde as memórias ganham forma.
Caminhando pelas pequenas estradas que margeiam o Lago Oeste em uma tarde com brisa, não é difícil avistar uma antiga casa comunal da aldeia espreitando por trás de fileiras de figueiras-de-bengala de folhas vermelhas e vibrantes flores amarelas de cássia... No bairro de Tay Ho, que outrora foi a periferia da capital de Thang Long, a casa comunal da aldeia não é apenas uma estrutura arquitetônica; é a "guardiã" da aldeia, preservando tanto a essência espiritual quanto o modo de vida da comunidade.
O antigo e majestoso portão da vila de Yen Thai, localizado na Rua Thuy Khue, é a porta de entrada para uma vila outrora famosa pela produção de papel. O tradicional papel dó de Yen Thai já foi oferecido à corte imperial e era apreciado por intelectuais e estudiosos. Acima do portão, uma placa horizontal com quatro caracteres dourados inscritos, "My Tuc Kha Phong" (Excelentes Costumes Dignos de Louvor), título concedido à vila pela Dinastia Nguyen. Ao lado, um memorial comemora a visita do Presidente Ho Chi Minh à vila em 1946. O teto arqueado do portão, coberto de musgo, e os dísticos chineses desbotados ainda evocam memórias de sua época áurea. Ao pé do portão, em meio à poeira do tempo, ainda se pode sentir o "sopro" da história nas pedras desgastadas que carregam as pegadas de gerações de fabricantes de papel, o transporte de água do lago, a imersão do papel dó e a secagem do papel branco imaculado na margem. Atualmente, documentos originais sobre a vila de Yen Thai e seus portões antigos são escassos. Ao mencionar a vila de Yen Thai, as pessoas se lembram apenas do famoso verso folclórico: "Névoa densa e neblina se espalham pela terra / O ritmo do pilão em Yen Thai, a superfície espelhada do Lago Oeste."
Mais adiante, encontra-se o portão da vila de Yen Phu. O nome "Yen Phu" surgiu apenas em meados do século XIX, e o portão está atualmente localizado no bairro de Tay Ho. O portão da vila de Yen Phu foi construído no estilo "Tam Quan", que significa três portões, geralmente consistindo de um grande portão no meio e dois portões menores em cada lado. Este é um projeto comum em casas comunais, templos, santuários e portões de vilas, carregando um profundo significado cultural e religioso. O portão da vila de Yen Phu não é exceção, com três entradas simbolizando os três caminhos que levam à vila, criando uma aparência equilibrada e imponente. Um dos destaques especiais do portão da vila de Yen Phu são os requintados detalhes em relevo no telhado de telhas. Acima do portão, os visitantes podem ver facilmente as imagens de unicórnios e fênix dançando, esculpidas com incrível vivacidade e graça. Essas imagens não servem apenas como decoração, mas também transmitem votos de uma vida pacífica, próspera e feliz para todos os moradores da vila.
Ao mencionar os portões das aldeias em Tay Ho, não se pode ignorar o Portão de Dong Xa. A aldeia de Dong Xa era originalmente um povoado da aldeia de Yen Thai, que se separou para se tornar uma comuna independente durante o reinado de Duy Tan (1907-1915). Atualmente, faz parte do distrito de Tay Ho; durante a dinastia Le, integrou o distrito de Yen Thai da cidadela de Thang Long; durante a dinastia Nguyen, pertenceu à comuna de Trung, distrito de Vinh Thuan. É uma aldeia antiga às margens do lago. Até hoje, a beleza antiga e elegante do portão da aldeia de Dong Xa ainda proporciona a sensação de entrar em um reino tão suave quanto a seda e tão brilhante quanto o sol da manhã.
Falando em portões de aldeias antigas, a aldeia de Ho Khau possuía o maior número de portões na área de Ke Buoi, com três portões grandes, imponentes e robustos. A história da aldeia de Ho Khau está intimamente ligada à era dos Reis Hung, período de construção da nação. Era uma antiga casa comunal localizada às margens do Lago Oeste, que foi transferida para a aldeia durante a dinastia Nguyen e colocada em sua localização central atual. A casa comunal contém muitos artefatos religiosos, placas horizontais douradas e laqueadas e dísticos.
Conta a lenda que, após os dois santos padroeiros da vila de Ho Khau ajudarem o Rei Hung a derrotar o inimigo e defender o país com sucesso, os aldeões realizaram uma celebração triunfal no portão da vila e inscreveram dois dísticos no portão central com o significado: "Aqui, mesmo sem armadura, ainda se pode ouvir claramente o rugido das ondas e o relincho dos cavalos". Até hoje, jovens e idosos ainda contam esse evento. Antigamente, o portão principal da vila só era aberto durante festivais ou ocasiões importantes. Agora, tornou-se um mercado para os aldeões.
Além disso, existem muitos outros vestígios de portões de aldeia, que são evidências das antigas aldeias que outrora existiram na área de Tay Ho, como a aldeia de Trich Sai, a aldeia de Vong Thi... cada aldeia tinha o seu próprio artesanato tradicional único e histórias históricas que ainda hoje se preservam.
Preservando a alma de West Lake através dos portões do tempo.
O Lago Oeste é conhecido como a terra ancestral a oeste da antiga capital de Thang Long, preservando um rico patrimônio cultural, aldeias antigas e vilas de artesanato tradicional que existem há gerações. O conjunto de relíquias, especialmente os sítios históricos que circundam o Lago Oeste, cria uma área de sedimentos culturais que carrega a marca inconfundível da capital milenar de Thang Long.
Nas aldeias da antiga região de Tay Ho, existiam muitos becos interligados, permitindo que os moradores chegassem facilmente às suas casas vindos de qualquer direção. Essa estrutura era conveniente para o estilo de vida agrícola dos vietnamitas, baseado no cultivo de arroz. E foi essa estrutura agrícola que deu origem às instituições sociais e às estruturas administrativas de cada aldeia. Ao visitar qualquer aldeia na região de Tay Ho, uma das imagens mais marcantes para os turistas é o portão da aldeia, uma estrutura que delimita os limites da aldeia e também é um símbolo da comunidade.
Atravessar os portões de cada aldeia é como voltar a um lar familiar, onde existe uma atmosfera partilhada — as regras, os estilos de vida culturais e as atividades diárias características de cada aldeia, formadas e construídas por gerações de pessoas. Por trás de cada portão, portanto, encontra-se o espaço onde os costumes e tradições da aldeia são preservados e promovidos.
Arquitetonicamente, cada portão de aldeia possui características únicas, refletindo a criatividade e o talento dos povos do passado. De materiais tradicionais como laterita, tijolos antigos e madeira de ferro a padrões primorosamente esculpidos, tudo demonstra uma combinação harmoniosa de elementos estéticos e funcionais. O espaço ao redor do portão da aldeia é frequentemente mobiliado com poços, pátios e marquises, criando um estilo arquitetônico geral distintamente antigo e imponente.
Em particular, o portão da aldeia desempenha um papel crucial na vida social e espiritual da comunidade. É onde se realizam atividades comunitárias como festivais, reuniões da aldeia e receção de convidados ilustres, sendo também um local para demonstrar respeito pelos antepassados e divindades.
Nos últimos anos, o rápido desenvolvimento de Tay Ho representou desafios significativos para muitos sítios históricos. No entanto, o governo local e os moradores do distrito de Tay Ho têm se esforçado consistentemente para preservar, proteger e transmitir a beleza tradicional herdada de seus ancestrais.
Na área ao redor do portão da vila de Yen Thai, o processo de restauração está sendo realizado com cuidado, preservando os materiais originais e as proporções arquitetônicas do antigo portão. Os moradores locais também formaram equipes para limpar e queimar incenso regularmente durante festivais e feriados, garantindo que o portão seja sempre tratado como uma divindade guardiã que protege a entrada da vila.
Na entrada da vila de Ho Khau, com o surgimento de áreas urbanas e edifícios altos, o portão da vila é cada vez mais visto como um símbolo que preserva a alma da terra. Fotos de casamento e formatura tiradas em frente ao portão da vila tornaram-se há muito tempo uma característica cultural única, uma forma de os jovens demonstrarem apreço pelos valores do passado.
No Portão Hau (entrada da vila de An Tho), o governo também renovou a placa e repintou o portão em 1998; contudo, a arquitetura antiga foi preservada. Até hoje, o portão da vila de An Thai ainda é valorizado pelos moradores do distrito de Tay Ho, que continuam a contar histórias e contos antigos para a geração mais jovem, perpetuando as belas tradições do país.
Na verdade, o portão da aldeia não é apenas um objeto arquitetônico. É uma prova viva de que o distrito de Tay Ho já foi uma rede de aldeias artesanais, um espaço cultural com profundo significado histórico. Preservar o portão da aldeia significa manter as correntes culturais subjacentes, para que, não importa o quão moderno Tay Ho se torne no futuro, as pessoas ainda reconheçam a alma desta terra de "paisagens pitorescas".
Fonte: https://baophapluat.vn/nhung-canh-cong-lang-tay-ho-dau-cham-cua-lich-su.html
Comentário (0)