Os meses passados ​​na terra de Champa

Nestes dias de calor escaldante, sinto uma pontada de nostalgia pelo calor de junho na região oeste da província de Thanh Hoa, há 61 anos. O calor era realmente terrível, castigando os jovens soldados em sua marcha para o campo de batalha no vizinho Laos. Recordar aqueles dias árduos, porém heroicos, me enche de orgulho e emoção.

CCB Luu Vinh Xiem.

Após a vitória em Ham Rong (3 de abril de 1965), eu e vários camaradas fomos transferidos para Ninh Binh para formar uma nova unidade e nos preparar para o destacamento no campo de batalha C. A unidade foi designada Companhia 5, Batalhão 3, Regimento 213 da Região Militar. Nós, jovens soldados, estávamos muito animados porque, com apenas três meses de serviço militar, já iríamos para o exterior, mesmo sabendo que a missão em um país estrangeiro seria extremamente árdua e perigosa.

Como uma unidade recém-formada, tanto os oficiais quanto os soldados eram recrutados de várias outras unidades. Meu pelotão era liderado pelo Tenente Dau, um recém-formado. Em 1966, ele serviu como Subcomandante da Companhia por alguns dias antes de ser morto em combate enquanto defendia a Ponte Non Nuoc em Ninh Binh. O líder do esquadrão era Sy, um ex-soldado na casa dos 30 anos, um homem gentil e amável que eu admirava muito. Bach Dong Sinh, de Dong Van, Ha Nam (antigamente), um soldado de 1964, era o artilheiro número 1. Pham Van Khieu, um membro do Partido, era o artilheiro número 2. Duong Van Dang, um jovem baixo e atarracado, era o artilheiro número 3. Eu era alto e magro, então era o artilheiro número 4, constantemente olhando para o céu, monitorando as aeronaves inimigas para determinar suas trajetórias de voo e ângulos de mergulho. Vuot, de Ba Dinh, Hanói , era baixo, mas forte e robusto, por isso foi designado para a posição número 5, responsável por carregar a munição no cano da arma. O irmão mais novo, Nguyen Dinh Thanh, tinha acabado de se alistar na província de Ha Nam e foi designado para a unidade de serviço número 6 (mais tarde, Thanh também morreu na batalha de Ninh Binh).

Os veículos nos transportaram até a Caverna Thien Ton (Ninh Binh) para recebermos nossas armas. Eram canhões chineses de 37 mm, novos em folha e manchados de óleo, acompanhados de pesadas caixas de munição. Após recebermos as armas, os veículos rebocaram os canhões e nos levaram até a Ponte Gian (Ninh Binh). Lá, nossa unidade treinou e participou diretamente de combates para defender a ponte. De pessoas sem familiaridade com mira e controles direcionais, após apenas alguns dias de instrução dedicada, nós, novos recrutas, nos tornamos proficientes e confiantes na plataforma de artilharia, enfrentando o inimigo. Além do treinamento militar, também estudamos política e nos preparamos para nossa missão de ir ao campo de batalha C e desempenhar funções internacionais.

Antes de partirmos para o Laos, recebemos ordens para juntar todas as cartas e documentos escritos em vietnamita e enviá-los para nossas famílias pelos correios; não nos foi permitido levá-los conosco porque nossa missão no Laos ainda era altamente secreta naquela época.

Em uma tarde de junho de 1965, a unidade deixou silenciosamente o campo de batalha de Cau Gian. Veículos e artilharia passaram por pontos estratégicos da Rodovia 1, cruzaram a conhecida Ponte Ham Rong, atravessaram a Cidadela da Dinastia Ho e seguiram para oeste... Marcharam à noite, parando pela manhã para reparar as fortificações e, em seguida, faziam guarda o dia todo. Aqueles que ainda não estavam de serviço rastejavam sob as peças de artilharia, tentando dormir o máximo possível para recuperar as forças. As torres dos canhões absorviam a luz do sol, ficando quentes como uma frigideira, tornando a parte de baixo abafada. Apesar do calor, nossos soldados roncavam alto assim que rastejavam sob as torres. Mas não conseguiam dormir muito, pois os aviões inimigos os atacavam constantemente e a unidade era repetidamente colocada em alerta máximo. E quando o alerta máximo era atingido, todos os artilheiros tinham que estar prontos para lutar nas torres. Marchas noturnas, guarda diurna – depois de alguns dias, todos pareciam abatidos e exaustos. Apesar das dificuldades, os jovens soldados ainda pregavam peças travessas, como misturar pasta de camarão com graxa de artilharia (ambas facilmente encontradas em todas as unidades de artilharia) e espalhá-la nos narizes dos meninos que dormiam sob os canhões, fazendo-os franzir o nariz e fazer caretas... enquanto os soldados de serviço caíam na gargalhada.

Após cerca de um mês de marcha árdua, naquela noite chegamos a Na Meo. Havia ali um grande cemitério de mártires, principalmente para soldados vietnamitas que morreram em Sam Neua e no norte do Laos. Nossos soldados batizaram o cemitério de Cemitério do Regimento de Na Meo, brincando entre si: "Quem sabe qual de nós terá a sorte de ser designado para este regimento?"

Ao chegarmos à fronteira entre o Vietnã e o Laos, a barreira foi levantada para permitir a passagem de cada veículo. Sentados no carro, não conseguíamos conter a empolgação, esticando o pescoço para olhar à frente como se esperássemos algo sagrado. Mas tudo o que vimos foram montanhas e florestas sombrias, sem uma única luz.

Você também pode gostar

Meu filho plantou 3.000 tílias verdes na área histórica.DNO - Na manhã de 26 de fevereiro, a Diretoria de Gestão do Patrimônio Cultural Mundial de My Son (comuna de Thu Bon) colaborou com a empresa SEDO VINAKO para organizar o programa "Floresta Verde Feliz", plantando 3.000 tílias verdes na área do sítio histórico de My Son.

Seminário comemorativo do 80º aniversário da adoção do sobrenome Ho pelo povo Van Kieu e Pa Ko, em homenagem ao presidente Ho Chi Minh.QTO - Na tarde de 25 de junho, a comuna de Khe Sanh organizou um seminário para comemorar o 80º aniversário da adoção do sobrenome Ho pelas minorias étnicas Van Kieu e Pa Ko, concedido pelo presidente Ho Chi Minh (26 de junho de 1946 - 26 de junho de 2026). O evento contou com a presença do major-general Nguyen Thanh Liem, membro do Comitê Permanente do Partido Comunista Provincial e diretor da Polícia Provincial.

Reflexões vindas de antigos fornos de cerâmica(GLO) - Ao longo do lendário rio Con, uma importante rota comercial que outrora ligava as terras altas ao estuário do rio Thi Nai, é fácil passar despercebido por montes de terra aparentemente comuns, se não houver muita atenção. Mas sob essa camada silenciosa de terra jazem os vestígios de uma gloriosa era Champa.

Ao entrarmos no Laos, recebemos ordens para permanecermos vigilantes dentro do veículo, com nossos fuzis AK carregados, caso os bandidos de Vang Pao nos emboscassem. Depois de recebermos a ordem, nenhum de nós sentiu sono; nossos olhos estavam fixos na noite ainda escura como breu...

O comboio avançou penosamente pela imponente Passagem de Pa Pong. Os faróis dos veículos da frente refletiam no chão, fazendo com que os veículos de trás parecessem estar vendo sinalizadores lançados por aeronaves inimigas. Era uma série de subidas e descidas. Graças aos motoristas habilidosos da unidade, nossos veículos cruzaram a passagem em segurança. Pouco depois, chegamos ao nosso acampamento na província de Sam Neua, uma zona libertada no Laos. Toda a unidade posicionou a artilharia, e as equipes de artilharia começaram a reparar e camuflar as fortificações, preparando-se para a batalha.

O trabalho foi temporariamente concluído assim que o amanhecer despontou. Um novo dia começou no Laos. O clima aqui nesta época do ano é muito imprevisível; o céu pode estar limpo e azul num instante, e de repente começar um aguaceiro torrencial. Dez minutos depois, o sol volta a brilhar.

Para garantir o sigilo, nos primeiros dias aqui, não nos era permitido construir abrigos. Durante o dia, ficávamos de serviço e estudávamos bem ao lado das posições de artilharia. À noite, aqueles que não estavam de serviço estendiam lonas e dormiam dentro das fortificações. Quando acordávamos de manhã, as calças de todos estavam manchadas de vermelho com sangue. Dentro das lonas havia sanguessugas, algumas esmagadas, outras rechonchudas e redondas, espalhadas por todo lado. Se chovesse à noite, a única opção era nos cobrirmos com capas de chuva e esperar o amanhecer. Mais tarde, nos permitiram construir abrigos para dormir, mas não podíamos montá-los antes das 18h e tínhamos que desmontá-los até as 4h30 da manhã seguinte para manter o sigilo. Era mais trabalhoso e árduo, mas pelo menos era melhor do que dormir ao relento.

Ali, além do equipamento militar, cada pessoa possuía apenas uma pequena quantidade de papel pergaminho para escrever cartas para suas famílias. Após escrever uma carta, ela precisava ser submetida ao oficial político para aprovação. Se fosse considerada segura e não revelasse segredos militares (como o fato de estarem no Laos), a companhia enviaria um motorista para entregá-la de volta ao Vietnã pelos correios. Curiosamente, cada pessoa carregava um pequeno pedaço de chapa metálica, com cerca de três dedos de largura, recortado de uma caixa de munição vazia. Nele estavam gravadas fileiras de números, conforme orientação do oficial da companhia: a primeira fileira indicava a data de nascimento; a segunda, a data de ingresso na União da Juventude ou no Partido; a terceira, a designação da unidade ou o número de série, de acordo com a lista de soldados da companhia mantida no regimento no Vietnã... Essa sequência de números na chapa metálica seria usada para comparar com os documentos e determinar a identidade e a cidade natal em caso de falecimento.

A principal missão da unidade era proteger a base do Partido e Governo do Laos localizada na zona libertada. Aviões inimigos sobrevoavam a área o dia todo, voando muito baixo ao longo das encostas das montanhas, às vezes aproveitando a luz do sol para mergulhar e lançar bombas. Ocasionalmente, atacavam diretamente o campo de batalha, outras vezes, alvos específicos. Além das unidades antiaéreas vietnamitas, havia também diversas unidades antiaéreas das tropas do Pathet Lao cooperando em combate. Minha unidade aproveitava qualquer momento em que não havia aeronaves inimigas para intensificar o treinamento. Quando os aviões americanos chegavam, lutávamos de acordo com os planos que havíamos praticado. Só abríamos fogo quando os aviões inimigos se aproximavam o suficiente ou quando mergulhavam, o que os deixava com muito medo de lançar bombas, mísseis ou foguetes; frequentemente erravam seus alvos e campos de batalha.

Em casa, comíamos rações de 7,8 hào; os soldados de reconhecimento recebiam 1,2 hào a mais; e os soldados de telêmetro, 2,4 hào a mais. Mas aqui, é tudo igual. Há arroz em abundância, mas a única comida disponível é pasta de camarão, peixe seco já podre e feijão mungo. De vez em quando, chega um caminhão de suprimentos e toda a unidade recebe alguns quilos de carne de porco salgada e em conserva, o que é uma delícia.

Certa tarde, fui à floresta colher folhas para camuflagem. Só as trouxe de volta quase ao anoitecer, quando o pelotão já havia terminado a refeição. Fiquei surpreso ao ver tanta sopa na minha porção. Mas eu estava com fome, então não dei muita importância e simplesmente a tomei. Assim que terminei de comer, todo o pelotão caiu na gargalhada, dizendo: "Hoje vamos dar sopa de sanguessuga para o Siam (o cachorro)!" Acontece que o cozinheiro, de alguma forma, conseguiu colocar muitas sanguessugas na sopa. Todos os outros a jogaram fora, então me deram uma porção grande. Depois de engolir tudo, só consegui murmurar algo e forçar um sorriso...

A comida era escassa e o campo de batalha exigia constante movimento. Se a unidade disparasse apenas alguns tiros durante o dia, tinha que se deslocar imediatamente para outra posição naquela noite.

Você também pode gostar

Aprimorar a capacidade de resolução de conflitos trabalhistas na base da sociedade.Na manhã de 25 de junho, o Departamento de Assuntos Internos da Cidade de Ho Chi Minh, em coordenação com o Conselho Municipal de Arbitragem do Trabalho, organizou um seminário intitulado "Soluções para a Prevenção e Resolução de Conflitos e Greves na Cidade".

Le Cong Hung, secretário da União da Juventude da cidade de Da Nang, foi eleito membro do Comitê Permanente do Comitê Central da 13ª União Nacional da Juventude.DNO - Na manhã de 25 de junho, o 13º Congresso Nacional da União da Juventude Comunista Ho Chi Minh, para o mandato de 2026-2031, apresentou o Comitê Executivo, o Comitê Permanente e o Secretariado do Comitê Central da União da Juventude. Le Cong Hung, Secretário da União da Juventude da Cidade de Da Nang, foi eleito membro do Comitê Permanente do 13º Comitê Central da União da Juventude.

Entre os dias 26 e 27 de junho, o centro do Vietnã enfrentará um calor excepcionalmente intenso, com temperaturas ultrapassando os 39 graus Celsius em algumas áreas.Segundo o Centro Nacional de Previsão Meteorológica e Hidrológica, a região central do Vietnã continuará a sofrer ondas de calor intensas e excepcionalmente intensas nos próximos dois dias.

Lembro-me vividamente da noite em que marchamos do campo de batalha de Pa Pong para o campo de batalha de Na Kay. Assim que os veículos começaram a se mover, começou a chover forte. Mesmo com capas de chuva, todos estávamos encharcados e tremendo de frio. Nos amontoamos para nos aquecer. A estrada estava escorregadia, lamacenta e esburacada. Anh Hoa, o vice-comandante do pelotão, foi arremessado para fora da estrada, seja por uma árvore que caiu sobre ele ou pelos solavancos, mas felizmente ele só se feriu e teve que ser transportado de volta ao Vietnã para tratamento. Ocasionalmente, os veículos paravam e nossos soldados tinham que sair e empurrar tanto os veículos quanto a artilharia. Só às 8h da manhã os veículos e a artilharia finalmente chegaram às suas novas posições. Felizmente, o céu estava nublado e ainda chovia, então nenhum avião americano nos avistou desde a manhã. A nova posição em Na Kay ficava em uma área relativamente plana de floresta. Ali, apenas um tipo de árvore, o capim-limão, crescia em abundância, e seu aroma perfumado impregnava todo o campo de batalha.

Então, não sei onde ou quem começou, mas da companhia ao pelotão, todos começaram a raspar a cabeça. Quando as cabeças de todos estavam completamente carecas e brancas, percebemos a tolice que tínhamos sido. Porque agora, sem cabelo, o sol batia diretamente em nós. Usar nossos capacetes de aço o tempo todo tornava tudo ainda mais quente. Tentávamos umedecer a cabeça com uma toalha antes de colocar os capacetes, mas a toalha secava rapidamente...

Após mais de seis meses em serviço internacional, no início de dezembro de 1965, recebemos ordens para retornar para casa, tomados por uma alegria imensa. Adeus Pa Pong, adeus Na Kay, adeus às belas moças de Sam Neua, retornamos à nossa pátria, o Vietnã. Lá, as posições-chave, as estações de trem, as pontes ao longo das rodovias 1 e 5 nos aguardavam. Após 11 meses como soldados rasos, em janeiro de 1966, todos nós, os novos recrutas, fomos promovidos a cabo de primeira classe. A partir de então, nos tornamos veteranos experientes, endurecidos por bombas e balas, prontos para novas batalhas.

Fonte: https://cuuchienbinh.vn/nhung-thang-ngay-tren-dat-nuoc-cham-pa-d43335.html