RETORNAR À TERRA DA PAZ
Nos dias 18 e 19 de abril, a província de Quang Tri tornou-se novamente um ponto de encontro para centenas de pessoas de todo o Vietnã e do exterior. Diversos gêneros, idades, idiomas e nacionalidades, todos se reuniram na "terra do fogo, Quang Tri" por compartilharem uma paixão em comum: o amor pelo ciclismo e pela paz.
Realizado pela segunda vez em Quang Tri, o evento Ciclismo pela Paz tornou-se uma "marca" muito aguardada pelos entusiastas do ciclismo. Não importa onde estejam, ao receberem um convite para participar, sempre fazem questão de retornar a esta terra que outrora sofreu tanto com a guerra e que agora é um destino de paz.

O jornalista Nguyen Ngoc Toan, editor-chefe do jornal Thanh Nien , discursa na cerimônia de abertura do Dia do Ciclismo pela Paz de 2026.
FOTO: JUVENTUDE
O Sr. Do Dang Khoa, responsável pelo Clube de Ciclismo MBO Sports , embarcou numa longa viagem de Hanói até Quang Tri com o objetivo final de trazer a medalha de ouro de volta para a capital. "Alugamos um ônibus de 30 lugares para que o maior número possível de membros do Clube de Ciclismo MBO Sports pudesse participar do evento. A viagem foi bastante longa, mas, relembrando as emoções da temporada anterior, todos estavam animados", compartilhou o Sr. Khoa.
Ao atravessarmos a lendária Ponte Hien Luong, com a bandeira vermelha com uma estrela amarela tremulando no céu azul, o povo da capital se encheu de orgulho. Então, o cansaço da longa jornada desapareceu assim que as rodas da bicicleta começaram a girar na "terra ardente".
Superando uma jornada de 400 km.
Viajando da província de Champasak (Laos) para Quang Tri, os ciclistas laosianos também sentiram uma sensação de entusiasmo ao cruzar a fronteira e se juntar a centenas de ciclistas vietnamitas em um desfile sob a bandeira ao longo das margens do rio Hien Luong - Ben Hai. Eles sentiram ainda mais profundamente a forte solidariedade entre o Vietnã e o Laos.

Os ciclistas desfilaram pela ponte Hien Luong, com suas bandeiras tremulando ao vento.
FOTO: JUVENTUDE
Dois anos após o Dia de Ciclismo pela Paz de 2024, o Sr. Khammanh Keovilaysack, da província de Champasak, retornou ao Vietnã vestindo o uniforme do primeiro evento. Ele disse que gostou muito do evento ciclístico e sempre guardou com carinho a camisa da edição anterior. "O Dia de Ciclismo pela Paz deste ano coincidiu com as celebrações do Ano Novo Lunar em nosso país. Estávamos bastante ocupados com os preparativos para o novo ano, mas todos no grupo se organizaram e, assim que o feriado terminou, pegamos nossas bicicletas e partimos. A jornada foi longa e cansativa, mas foi muito prazeroso reviver as memórias do evento de 2024. Estamos muito felizes em retornar ao Vietnã", compartilhou o Sr. Khammanh Keovilaysack.
" ORE PELA PAZ MUNDIAL"
Esse era o desejo do jornalista Nguyen Ngoc Toan, editor-chefe do jornal Thanh Nien , em seu discurso de abertura no Dia do Ciclismo pela Paz de 2026, no Monumento Nacional Especial Hien Luong - Ben Hai, em 18 de abril.
Ao lado de centenas de atletas e cidadãos sob a bandeira nacional, o jornalista Nguyen Ngoc Toan declarou que, nesta terra onde tantos tombaram nas chamas da guerra, hoje brilha um espetáculo de compaixão, espalhando a aspiração por um futuro feliz para toda a humanidade. "Hoje estamos aqui no sítio histórico nacional de Hien Luong - Ben Hai, na terra sagrada de Quang Tri, para estender os percursos do 2º Festival Ciclístico pela Paz em 2026. Acreditamos que os esforços da província de Quang Tri e do jornal Thanh Nien , juntamente com todos os atletas e inúmeros fãs, contribuirão para as sinceras orações por um mundo pacífico. Que o céu se encha apenas de pombas, a terra apenas de campos verdejantes e que as cidades e as pessoas demonstrem compaixão umas pelas outras", compartilhou o editor-chefe do jornal Thanh Nien .

Os atletas compartilharam sua alegria com os organizadores após conquistarem os principais títulos na corrida de ciclismo.
FOTO: JUVENTUDE
Desfiles pela Ponte Hien Luong, oferendas de incenso no Cemitério dos Mártires de Vinh Linh, assinatura da bandeira verde da paz, corridas emocionantes e cativantes ao redor da Cidadela Antiga de Quang Tri... essas jornadas continuam a construir a "marca" do 2º Festival de Ciclismo pela Paz. A participação entusiasmada dos atletas e o apoio vibrante da população local são a grande força motriz que torna o festival de ciclismo uma parte indispensável do Festival da Paz anual realizado em Quang Tri.
O Sr. Hoang Xuan Tan, Vice-Presidente do Comitê Popular da Província de Quang Tri e Chefe do Comitê Organizador do Festival Ciclístico da Paz de 2026, afirmou que, a cada temporada, o festival ciclístico continua a crescer em escala, elevando-se a um evento internacional. "Mais do que um evento esportivo, o Festival Ciclístico da Paz é também uma atividade cultural e social significativa, onde a memória e o presente se encontram. A província de Quang Tri tem a honra de ser parceira do jornal Thanh Nien na organização deste programa. Esperamos que as rodas continuem a girar, espalhando a mensagem de paz para ainda mais lugares", enfatizou o Vice-Presidente do Comitê Popular da Província de Quang Tri.
No dia 19 de abril, após o sinal da bandeira que marcou o fim da última etapa da corrida na Cidadela Antiga de Quang Tri, os atletas soltaram seus guidões, transbordando de emoção ao cruzarem a linha de chegada. Este momento também representou mais um sucesso para o Festival Ciclismo pela Paz de 2026. Os amantes do ciclismo e da paz retornaram às suas vidas normais, prometendo se reencontrar daqui a dois anos, quando o Festival Ciclismo pela Paz voltar à terra heroica de Quang Tri.
Fonte: https://thanhnien.vn/nhung-vong-quay-hoa-binh-บน-dat-lua-185260618161031193.htm










