Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Descentralização para utilizar eficazmente os recursos de terras públicas.

O Conselho Popular da Cidade de Hanói acaba de aprovar uma resolução que estipula diversas disposições relativas ao arrendamento de terras; pagamento provisório de taxas de uso e arrendamento de terras; e compensação e apoio quando o Estado recuperar terras na cidade.

Hà Nội MớiHà Nội Mới21/06/2026

Destaca-se que a delegação de autoridade aos Comitês Populares em nível comunal para arrendar terras e bens vinculados a terras administradas pelo Estado por curtos períodos é considerada uma contribuição para a exploração eficiente dos recursos fundiários públicos e para a transformação desses recursos em recursos para o desenvolvimento.

pha-nha.jpg
Delegar autoridade às comunas para gerir o arrendamento de terrenos públicos reduzirá as violações de direitos fundiários e as infrações às ordens de construção. Foto: Thanh Doan

Desvendando os nós da gestão de terras públicas.

Durante seu rápido processo de urbanização, Hanói possui uma grande quantidade de terras públicas espalhadas por suas comunas e bairros. Isso inclui terras não utilizadas, terras intersticiais, terras recuperadas após desmatamento ou terras alocadas pelo Estado às autoridades locais para gestão, mas sem um plano de desenvolvimento de longo prazo.

Na realidade, ao longo dos anos, muitos terrenos públicos foram deixados vazios, tomados pelo mato ou invadidos e mal utilizados. Enquanto isso, a demanda por terras para produção, comércio e organização de atividades de serviços, culturais e esportivas na localidade permanece muito alta. Uma das razões para essa situação é a falta de flexibilidade no mecanismo de exploração de terras públicas. As autoridades locais desempenham principalmente a função de gerenciar e proteger as terras, enquanto a utilização da terra envolve muitos procedimentos e processos, o que leva à incapacidade de aproveitar todo o potencial dos recursos fundiários.

A nova resolução, adotada na quarta sessão (sessão especial) do 17º Conselho Popular da Cidade de Hanói, mandato 2026-2031, criou um mecanismo mais alinhado com a realidade, permitindo que os Comitês Populares de nível comunal organizem arrendamentos de curto prazo de terrenos e bens vinculados a terrenos administrados pelo Estado, de acordo com as normas do Comitê Popular da Cidade de Hanói. Esta é uma solução importante no contexto da Lei de Terras de 2024, que exige o uso econômico e eficiente da terra e a prevenção da perda de recursos públicos.

O professor associado Dr. Dinh Trong Thinh, especialista em economia , argumenta que a terra é um recurso nacional especial. Deixar terras públicas ociosas por longos períodos resultaria em um desperdício significativo. Permitir que as localidades utilizem proativamente terras não utilizadas temporariamente é uma abordagem adequada, gerando recursos financeiros e, ao mesmo tempo, garantindo que a terra seja sempre gerenciada e monitorada de perto.

Você também pode gostar
Cecilia Cheung vence processo de indenização milionária.
Cecilia Cheung vence processo de indenização milionária.A atriz Cecilia Cheung venceu oficialmente seu longo processo judicial. Um tribunal de Hong Kong rejeitou todos os pedidos de indenização milionária da autora.
Incentivamos 293 famílias a assinarem contratos com a Gia Lai Coffee Joint Stock Company para cultivo por contrato.
Incentivamos 293 famílias a assinarem contratos com a Gia Lai Coffee Joint Stock Company para cultivo por contrato.(GLO) - Seguindo a diretiva do Presidente do Comitê Popular Provincial, Pham Anh Tuan, referente à resolução das solicitações de famílias contratadas para trabalhar com a Gia Lai Coffee Joint Stock Company, a empresa está coordenando com a força-tarefa provincial e as autoridades locais para assinar contratos com as famílias.
A ocupação irregular de terras públicas precisa ser combatida com firmeza.
A ocupação irregular de terras públicas precisa ser combatida com firmeza.Recentemente, nas áreas residenciais de Gốc Vối 1 e Gốc Vối 2 (bairro de Linh Sơn, província de Thái Nguyên), algumas famílias têm realizado obras irregulares de nivelamento, construção de muros e divisão de terrenos públicos em lotes, sem a devida autorização das autoridades competentes. Em resposta a essa situação, o Comitê Popular do Bairro de Linh Sơn realizou uma inspeção na área, elaborou um relatório, determinou o aumento da fiscalização e exigiu o fim das irregularidades e a restauração do terreno ao seu estado original.

Esse mecanismo também ajuda a limitar a ocupação indevida de terras públicas ou o uso ilegal, pois terras legalmente utilizadas são mais fáceis de administrar do que terras que permanecem ociosas por longos períodos. Ao mesmo tempo, o arrendamento de curto prazo não altera o uso planejado da terra, criando condições para a utilização racional de terrenos temporariamente ociosos para projetos de investimento, gerando receita para o orçamento local.

É necessário um mecanismo de monitoramento rigoroso.

Embora seja considerado um avanço na descentralização da gestão de terras, muitos argumentam que conceder mais poder ao nível das comunas também impõe maiores exigências de supervisão e fiscalização para garantir que as terras públicas sejam utilizadas para o fim a que se destinam, de forma aberta e transparente.

Na realidade, a terra é sempre uma área sensível, com potencial para irregularidades caso faltem mecanismos de controle eficazes. Os arrendamentos de terras a curto prazo precisam ser implementados com base em procedimentos claros, evitando arrendamentos arbitrários ou a formação de grupos de interesse.

Portanto, é crucial definir especificamente quais tipos de terreno são permitidos para arrendamento de curto prazo, a duração máxima do arrendamento, o método de seleção dos arrendatários e o mecanismo de gestão das receitas. As receitas provenientes do arrendamento de terrenos públicos devem ser totalmente contabilizadas, divulgadas publicamente, utilizadas em conformidade com os regulamentos e reinvestidas nos objetivos de desenvolvimento socioeconômico da localidade. Este é também um fator que ajuda a população a monitorar e a criar consenso durante o processo de implementação.

A advogada Trinh Huu Duc (Ordem dos Advogados de Hanói) argumenta que a descentralização não significa gestão frouxa. Quando as comunas recebem mais autoridade, o sistema de monitoramento a partir da base também precisa ser aprimorado de acordo. Além disso, a digitalização dos dados fundiários precisa ser acelerada para criar uma base para a gestão eficaz dos fundos de terras públicas. Quando as informações sobre o uso da terra, os termos dos arrendamentos, os arrendatários e as fontes de receita são atualizadas regularmente no sistema de dados digitais, o risco de perdas e violações será significativamente reduzido.

Outra questão a ser considerada é garantir que a exploração de curto prazo não afete os planos futuros de uso da terra. Áreas já destinadas a projetos de infraestrutura, obras públicas ou objetivos de desenvolvimento de longo prazo exigem mecanismos de gestão adequados para evitar complicações na recuperação dessas áreas.

O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.
O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.Na manhã de 26 de junho, na sede do governo, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung recebeu o Sr. Jeff Place, diretor da cadeia de suprimentos do Coherent Group (EUA). Durante a reunião, o vice-primeiro-ministro afirmou que o Vietnã incentiva as empresas americanas a expandirem seus investimentos, especialmente nos setores de alta tecnologia, inovação e semicondutores.
Incentivar as empresas americanas a expandirem seus investimentos em setores de alta tecnologia.
Incentivar as empresas americanas a expandirem seus investimentos em setores de alta tecnologia.O vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung afirmou que o Vietnã acolhe com satisfação as empresas americanas que desejam continuar expandindo suas operações no país, especialmente nos setores de alta tecnologia e de alto valor agregado.
O Vietnã e os Estados Unidos reforçam a cooperação para lidar com as consequências da guerra.
O Vietnã e os Estados Unidos reforçam a cooperação para lidar com as consequências da guerra.VTV.vn - No dia 22 de junho, o Secretário-Geral e Presidente To Lam recebeu o Secretário Interino da Marinha dos EUA, Hung Cao.

Compartilhando da mesma opinião, o vice-presidente da Associação Imobiliária do Vietnã, Nguyen Van Dinh, afirmou que a decisão do Conselho Popular da Cidade de Hanói de permitir que os Comitês Populares de nível comunal arrendem terrenos públicos por curtos períodos é um destaque notável, contribuindo para a transformação de recursos fundiários em recursos para o desenvolvimento. Quando implementado de forma sincronizada, transparente e em conformidade com as normas, esse mecanismo não só ajudará a limitar a situação de terrenos públicos abandonados e desperdiçados, como também gerará receita adicional para o orçamento e promoverá o desenvolvimento socioeconômico na base da sociedade.

No entanto, o mais importante é estabelecer um processo público e transparente de leilão ou seleção para terrenos arrendados. Além disso, é necessário um mecanismo de inspeções regulares para garantir que o terreno arrendado seja utilizado para a finalidade prevista, evitando a conversão de terrenos arrendados temporariamente em terrenos de uso permanente ou o surgimento de construções ilegais.

Fonte: https://hanoimoi.vn/phan-quyen-de-khai-thac-hieu-qua-nguon-luc-dat-cong-1208451.html

Tendências por categoria

Mais lidos

Google Trends

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Onde o espírito das montanhas e dos rios converge

Onde o espírito das montanhas e dos rios converge

Transbordando de alegria com a vitória.

Transbordando de alegria com a vitória.

Jovens da Quarta Região Militar participaram da exposição "O Vietnã do Sul jamais esquecerá sua gratidão" e aprenderam sobre o Presidente Ho Chi Minh.

Jovens da Quarta Região Militar participaram da exposição "O Vietnã do Sul jamais esquecerá sua gratidão" e aprenderam sobre o Presidente Ho Chi Minh.