A resolução entra em vigor a partir da data de sua adoção.

De acordo com o plano de reorganização das unidades administrativas de nível provincial, toda a área natural e a população da província de Ha Giang serão incorporadas à província de Tuyen Quang, formando uma nova província que manterá o nome Tuyen Quang. Após a reorganização, a província de Tuyen Quang terá uma área de 13.800 km² e uma população de 1,86 milhão de habitantes; fará fronteira com as províncias de Cao Bang , Lao Cai, Phu Tho, Thai Nguyen e com a China.
As províncias de Yen Bai e Lao Cai serão fundidas em uma nova província chamada Lao Cai, com uma área de 13.256 km² e uma população de aproximadamente 1,78 milhão de habitantes. Após a fusão, a província de Lao Cai fará fronteira com as províncias de Lai Chau , Phu Tho, Son La, Tuyen Quang e com a China.
As províncias de Bac Kan e Thai Nguyen foram unidas para formar uma nova província chamada Thai Nguyen, com uma área de 8.375 km² e uma população de aproximadamente 1,8 milhão de habitantes. A província de Thai Nguyen faz fronteira com as províncias de Bac Ninh, Cao Bang, Lang Son, Phu Tho, Tuyen Quang e com a cidade de Hanói .
As três províncias de Vinh Phuc, Hoa Binh e Phu Tho foram unidas para formar uma nova província chamada Phu Tho, com uma área total de 9.361 km² e uma população de aproximadamente 4,02 milhões de habitantes. A província de Phu Tho faz fronteira com as províncias de Lao Cai, Ninh Binh, Son La, Thai Nguyen, Thanh Hoa, Tuyen Quang e com a cidade de Hanói.
As províncias de Bac Giang e Bac Ninh foram unidas para formar uma nova província chamada Bac Ninh, com uma área natural de 4.718 km² e uma população de 3,6 milhões de habitantes. A província de Bac Ninh faz fronteira com as províncias de Hung Yen, Lang Son, Quang Ninh, Thai Nguyen, a cidade de Hai Phong e a cidade de Hanói.
As províncias de Thai Binh e Hung Yen foram fundidas em uma nova província chamada Hung Yen, com uma área de 2.514 km² e uma população de 3,56 milhões. A província de Hung Yen faz fronteira com as províncias de Bac Ninh, Ninh Binh, a cidade de Hanói, a cidade de Hai Phong e o Mar do Leste.
A cidade de Hai Phong e a província de Hai Duong foram reorganizadas em uma nova cidade chamada Hai Phong. Após a reorganização, Hai Phong passou a ter uma área de 3.194 km² e uma população de 4,66 milhões de habitantes. Hai Phong faz fronteira com as províncias de Bac Ninh, Hung Yen, Quang Ninh e com o Mar do Leste.
As províncias de Ha Nam, Nam Dinh e Ninh Binh foram fundidas em uma nova província chamada Ninh Binh, com uma área de 3.942 km² e uma população de 4,4 milhões de habitantes. A província de Ninh Binh faz fronteira com as províncias de Hung Yen, Phu Tho, Thanh Hoa, a cidade de Hanói e o Mar do Leste.
As províncias de Quang Binh e Quang Tri foram unidas para formar uma nova província chamada Quang Tri, com uma área natural de 12.700 km² e uma população de 1,87 milhão de habitantes. A província de Quang Tri faz fronteira com a província de Ha Tinh, a cidade de Hue, no Laos, e o Mar do Leste.
A cidade de Da Nang e a província de Quang Nam foram unidas para formar uma nova cidade chamada Da Nang. A cidade de Da Nang tem uma área de 11.859 km² e uma população de 3,06 milhões de habitantes. Da Nang faz fronteira com a província de Quang Ngai, a cidade de Hue, no Laos, e o Mar do Leste.
A província de Kon Tum e a província de Quang Ngai foram fundidas para formar uma nova província chamada província de Quang Ngai, com uma área de 14.832 km2 e uma população de 2,1 milhões. A província de Quang Ngai faz fronteira com a província de Gia Lai, a cidade de Da Nang, o Laos, o Camboja e o Mar do Leste.
As províncias de Binh Dinh e Gia Lai foram unidas para formar uma nova província chamada Gia Lai, com uma área de 21.576 km² e uma população de 3,58 milhões de habitantes. A província de Gia Lai faz fronteira com as províncias de Dak Lak, Quang Ngai, Camboja e o Mar do Leste.
As províncias de Ninh Thuan e Khanh Hoa foram unidas para formar uma nova província chamada Khanh Hoa, com uma área natural de 8.555 km² e uma população de 2,2 milhões de habitantes. A província de Khanh Hoa faz fronteira com as províncias de Dak Lak, Lam Dong e o Mar do Leste.
As províncias de Dak Nong, Binh Thuan e Lam Dong foram unidas para formar uma nova província chamada Lam Dong, com uma área de 24.233 km² e uma população de 3,87 milhões de habitantes. A província de Lam Dong faz fronteira com as províncias de Dak Lak, Dong Nai, Khanh Hoa, a cidade de Ho Chi Minh, no Camboja, e o Mar do Leste.
As províncias de Phu Yen e Dak Lak foram unidas para formar uma nova província chamada Dak Lak, com uma área natural de 18.096 km² e uma população de 3,34 milhões de habitantes. A província de Dak Lak faz fronteira com as províncias de Gia Lai, Khanh Hoa e Lam Dong, no Camboja, e com o Mar do Leste.
A cidade de Ho Chi Minh, a província de Ba Ria-Vung Tau e a província de Binh Duong foram unidas para formar uma nova cidade chamada Cidade de Ho Chi Minh. Após a reorganização, a Cidade de Ho Chi Minh possui uma área de 6.772 km² e uma população de 14 milhões de habitantes. A Cidade de Ho Chi Minh faz fronteira com as províncias de Dong Nai, Dong Thap, Lam Dong, Tay Ninh e com o Mar do Leste.
As províncias de Binh Phuoc e Dong Nai se fundiram para formar uma nova província chamada Dong Nai, com uma área de 12.737 km² e uma população de 4,5 milhões de habitantes. A província de Dong Nai faz fronteira com as províncias de Lam Dong, Tay Ninh, a cidade de Ho Chi Minh e o Camboja.
As províncias de Long An e Tay Ninh foram unidas para formar uma nova província chamada Tay Ninh, com uma área natural de 8.536 km² e uma população de 3,25 milhões de habitantes. A província de Tay Ninh faz fronteira com as províncias de Dong Nai, Dong Thap, a cidade de Ho Chi Minh e o Camboja.
As cidades das províncias de Can Tho, Soc Trang e Hau Giang foram unidas para formar uma nova cidade chamada Can Tho, com uma área de 6.360 km² e uma população de 4,2 milhões de habitantes. Can Tho faz fronteira com as províncias de An Giang, Dong Thap, Ca Mau, Vinh Long e com o Mar do Leste.
As províncias de Ben Tre, Tra Vinh e Vinh Long foram unidas para formar uma nova província chamada Vinh Long, com uma área de 6.296 km² e uma população de 4,26 milhões de habitantes. A província de Vinh Long faz fronteira com a província de Dong Thap, a cidade de Can Tho e o Mar do Leste.
As províncias de Tien Giang e Dong Thap foram unidas para formar uma nova província chamada Dong Thap, com uma área de 5.938 km² e uma população de 4,37 milhões de habitantes. A província de Dong Thap faz fronteira com as províncias de An Giang, Tay Ninh e Vinh Long, a cidade de Can Tho, a cidade de Ho Chi Minh, no Camboja, e o Mar do Leste.
As províncias de Bac Lieu e Ca Mau se fundiram para formar uma nova província chamada Ca Mau, com uma área de 7.942 km² e uma população de 2,6 milhões de habitantes. A província de Ca Mau faz fronteira com a província de An Giang, a cidade de Can Tho e o Mar do Leste.
As províncias de Kien Giang e An Giang foram unidas para formar uma nova província chamada An Giang, com uma área de 9.888 km² e uma população de 4,95 milhões de habitantes. A província de An Giang faz fronteira com a província de Ca Mau, a província de Dong Thap, a cidade de Can Tho, o Camboja e o Mar do Leste.
Onze províncias e cidades não passaram por reestruturação: Cao Bang, Dien Bien, Ha Tinh, Lai Chau, Lang Son, Nghe An, Quang Ninh, Thanh Hoa, Son La, Hanói e Hue. Assim, o país possui 28 províncias e 6 cidades; destas, 19 províncias e 4 cidades foram formadas após a reestruturação.
A Assembleia Nacional solicita ao Governo que organize a determinação precisa da área natural e dos limites territoriais em mapas administrativos e em campo. Caso, após revisão e comparação em campo, os dados sobre a área natural de uma unidade administrativa sejam diferentes dos dados registrados nesta Resolução, o Governo deverá atualizar, ajustar e divulgar publicamente essa informação.
Fonte: De acordo com vnexpress.net
Fonte: https://sxd.laocai.gov.vn/tin-hoat-dong/quoc-hoi-chot-ca-nuoc-con-34-tinh-thanh-pho-1394514









