A página 163 informa que a Administração Nacional de Rádio e Televisão da China (NRTA) emitiu recentemente uma decisão sobre como apresentar a posição dos atores (comumente conhecida como "ranking") nas sinopses de projetos cinematográficos chineses. A nova regulamentação visa eliminar o uso caótico de títulos e as disputas sobre os direitos e o status das estrelas.
Regulamentos relativos a títulos
De acordo com o artigo 163 , as novas regulamentações estipulam que cada filme pode usar apenas três títulos para atores: Ator Principal, Ator Especial e Ator Convidado. Adicionar ou modificar quaisquer títulos adicionais é estritamente proibido. Além disso, a seção "ator convidado" não pode conter mais de 10 pessoas. Essa regulamentação visa impedir que as produtoras adicionem títulos arbitrariamente para equilibrar relações pessoais.
Anteriormente, as telas da televisão chinesa exibiam um fenômeno de "convenções de nomenclatura aleatórias". As listas de elenco não eram divididas em atores principais, coadjuvantes ou convidados, mas apresentavam novos conceitos confusos como "Primeiro Ator Contratado", "Ator Principal Especial", "Ator Especial", "Ator Principal Convidado", "Ator Convidado", "Ator Principal", "Atuação Amistosa" (ator que não recebia salário), "Ator de Co-atuação" (ator que atuava ao lado do ator principal)...
Os produtores queriam convidar várias estrelas de primeira linha para estrelarem juntas um projeto, mas não queriam diminuir a fama e o status delas, então criaram títulos que confundiam o público.


A competição pela posição dos atores nos créditos (classificação) também é frequente no início das filmagens de um projeto. Por exemplo, no drama "Jade Axis ", mesmo com os dois atores principais, Tian Xiwei e Zhang Linghe, já em cena há dois meses, o elenco ainda não havia sido divulgado porque nenhum dos artistas estava disposto a ceder o lugar para os outros, e ninguém queria aparecer depois de ninguém.
Na indústria do entretenimento chinesa, a ordem em que os nomes dos atores são apresentados (conhecida como "ranking") simboliza o status e a popularidade de uma estrela. O ranking também reflete a importância do papel e o tempo de tela, por isso a equipe por trás dos atores sempre se esforça para garantir a posição mais alta possível no ranking.
Segundo a Sina, a atual competição pela liderança nas paradas artísticas assumiu uma forma negativa, com empresas de gerenciamento de artistas e fãs usando várias táticas para prejudicar seus rivais e obter vantagem, o que leva a inúmeras batalhas online nas redes sociais.
Para pôr fim a essa situação, as autoridades artísticas chinesas emitiram novas normas segundo as quais a ordem dos nomes dos atores é determinada pelo número de traços em seus nomes de batismo, comparando-se primeiro os sobrenomes; quem tiver menos traços fica em primeiro lugar.
Além disso, as novas regulamentações exigem que os produtores indiquem claramente o nome verdadeiro do artista, tal como consta em seu documento de identidade, e depois adicionem seu nome artístico, mas não é permitido usar apenas o nome artístico ou o nome em inglês.
Por exemplo, o ator Ren Jialun, cujo nome verdadeiro é Ren Guochao, terá seu nome creditado como Ren Guochao (Ren Jialun) no drama " O Abismo Sem Retorno ", com estreia prevista para julho. A nova regulamentação entrará em vigor a partir de 10 de julho.
Atores como Ding Yu Xi e Yu Shi são apelidados de "os escolhidos" porque seus sobrenomes têm o menor número de traços.


Estrelas irritantes
No entanto, de acordo com o artigo 163 , as novas regulamentações também desagradaram alguns grupos de fãs. Por exemplo, Zhao Liying, Yang Zi, Liu Yifei, Yang Mi, Zhang Ruojun... esse grupo de atores de primeira linha geralmente encabeça todos os projetos. Graças à sua fama e talento para atuação, eles conseguem atrair investimentos e publicidade por conta própria, sendo considerados os raros indivíduos capazes de sustentar o sucesso de um filme.
De acordo com as novas regulamentações, os direitos dessas estrelas podem ser afetados se seus nomes forem listados junto com os de outros atores principais em um filme, já que eles terão que aparecer depois, em vez de primeiro. Isso é especialmente verdadeiro para jovens estrelas em ascensão como Tian Xiwei, Yu Shuxin, Zhang Linghe, Wang Hedi, etc., pois o tempo em que elas poderiam competir pelos papéis principais pode ter chegado ao fim.
Anteriormente, a indústria do entretenimento chinesa possuía diversos sistemas de classificação, com os dois primeiros colocados tendo responsabilidades e privilégios muito diferentes. Por isso, grupos de artistas frequentemente competiam pelo primeiro lugar nas apresentações. Agora, com as novas regulamentações, os interesses de muitas estrelas estão sendo afetados. Muitas delas acreditam que contribuem mais para o projeto, têm maior apelo junto ao público e são favorecidas pelos investidores, porém, acabam ficando atrás de colegas menos famosos.
"Nenhuma estrela aceita ser relegada a um segundo plano em relação a artistas de igual ou menor experiência e fama na indústria. Mesmo que apareçam brevemente na tela, a equipe de filmagem precisa apresentá-las como se o projeto não pudesse ser concluído sem elas", disse o produtor Lei à QQ.
Por outro lado, o público chinês acolheu bem a nova regulamentação, acreditando que ela iria frear o uso de "títulos vazios" para exigir mais tempo de tela, privilégios especiais e taxas mais altas.


Anteriormente, a competição acirrada por posições de destaque na indústria cinematográfica e televisiva se intensificava, com fãs discutindo incessantemente mesmo antes da estreia de um programa. Agora, fãs de alguns atores, insatisfeitos com os benefícios que seus ídolos recebem, estão dispostos a denunciar produtores e a vasculhar a vida privada de seus colegas de elenco numa tentativa de prejudicá-los.
Isso não só causou conflitos online e disputas internas maliciosas, como também obrigou as produtoras a alterar significativamente os roteiros e ajustar os horários de exibição para equilibrar as diferentes partes envolvidas, desperdiçando recursos de produção e, em última análise, diminuindo a qualidade da série. As novas regulamentações eliminam fundamentalmente a questão da classificação, permitindo que a indústria cinematográfica e televisiva retorne verdadeiramente à essência da criação de conteúdo.
Fonte: https://tienphong.vn/quy-dinh-moi-khien-dan-sao-hang-a-kho-chiu-post1851521.tpo










